जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण drag upnamespace
- The news anchor dragged up old accusations against the politician during the live broadcast, causing a stir in the political arena.
समाचार एंकर ने लाइव प्रसारण के दौरान राजनेता के खिलाफ पुराने आरोपों को उठाया, जिससे राजनीतिक क्षेत्र में हलचल मच गई।
- The defense attorney tried to drag up the victim's past misdeeds in court, hoping to cast doubt on their credibility.
बचाव पक्ष के वकील ने पीड़िता के पिछले गलत कार्यों को अदालत में घसीटने की कोशिश की, जिससे उनकी विश्वसनीयता पर संदेह पैदा हो सके।
- The ex-partner dragged up the unpleasant memories of their past relationship during the argument, causing emotional damage to both parties.
पूर्व-साथी ने बहस के दौरान अपने पिछले रिश्ते की अप्रिय यादें ताजा कर दीं, जिससे दोनों पक्षों को भावनात्मक क्षति पहुंची।
- The sibling dragged up long-buried family secrets during the heated family reunion, releasing a Pandora's box of long-suppressed drama.
भाई-बहन ने गर्मजोशी से भरे पारिवारिक पुनर्मिलन के दौरान लंबे समय से दबे हुए पारिवारिक रहस्यों को उजागर कर दिया, जिससे लंबे समय से दबा हुआ नाटक सामने आ गया।
- The rival team dragged up previous losses they had suffered at the expense of their opponents, hoping to demoralize them and gain the upper hand.
प्रतिद्वंद्वी टीम ने अपने विरोधियों की कीमत पर उन्हें मिली पिछली हार का हवाला देते हुए उन्हें हतोत्साहित करने और बढ़त हासिल करने की उम्मीद की।
- The suspect dragged up their personal issues and struggles as a means of deflecting attention from the crime they had committed.
संदिग्ध ने अपने द्वारा किए गए अपराध से ध्यान हटाने के लिए अपने व्यक्तिगत मुद्दों और संघर्षों को सामने लाया।
- The courts dragged up old legal loopholes during the trial, causing confusion and delaying the verdict.
अदालतों ने सुनवाई के दौरान पुरानी कानूनी खामियों को उजागर किया, जिससे भ्रम की स्थिति पैदा हुई और फैसले में देरी हुई।
- The sports commentator dragged up ancient history books to criticize the current players, causing a bitter backlash from fans.
खेल कमेंटेटर ने वर्तमान खिलाड़ियों की आलोचना करने के लिए प्राचीन इतिहास की पुस्तकों का हवाला दिया, जिससे प्रशंसकों में तीखी प्रतिक्रिया हुई।
- The teacher dragged up past disciplinary issues during the parent-teacher meeting, causing tension and misunderstanding between the parties.
शिक्षक ने अभिभावक-शिक्षक बैठक के दौरान पिछले अनुशासन संबंधी मुद्दों को उठाया, जिससे दोनों पक्षों के बीच तनाव और गलतफहमी पैदा हो गई।
- The diplomats dragged up historical grievances during the peace negotiations, hindering the chances of reaching a successful agreement.
शांति वार्ता के दौरान राजनयिकों ने ऐतिहासिक शिकायतों को उठाया, जिससे सफल समझौते तक पहुंचने की संभावनाएं बाधित हुईं।
टिप्पणी ()