जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण drawing powernamespace
- Her painting, with its bold colors and vivid strokes, draws the viewer in and captures their attention with its drawing power.
उनकी पेंटिंग, अपने गाढ़े रंगों और जीवंत स्ट्रोक्स के साथ, दर्शकों को अपनी ओर आकर्षित करती है और अपनी आकर्षण शक्ति से उनका ध्यान खींचती है।
- The sculpture's detailed and lifelike carvings exude an irresistible drawing power that captivates the onlooker.
मूर्तिकला की विस्तृत और सजीव नक्काशी एक अदम्य आकर्षण शक्ति प्रदर्शित करती है जो देखने वाले को मोहित कर लेती है।
- The intricate textures and patterns present in the artist's tapestry ensure that it draws the viewer's eyes to and fro, revealing new details with every glance.
कलाकार की चित्रकारी में मौजूद जटिल बनावट और पैटर्न यह सुनिश्चित करते हैं कि यह दर्शकों की आंखों को इधर-उधर खींचे और हर नज़र में नए विवरण प्रकट करे।
- The artist's ability to convey emotion through her drawing style results in a magnetic drawing power that tugs at the viewer's heartstrings.
अपनी चित्रकला शैली के माध्यम से भावनाओं को व्यक्त करने की कलाकार की क्षमता के परिणामस्वरूप एक चुंबकीय चित्रकला शक्ति उत्पन्न होती है जो दर्शकों के दिलों को छू लेती है।
- The charcoal drawing's raw, edgy lines and textures imbue it with an intense and arresting drawing power that pulls the viewer in for a closer look.
चारकोल चित्र की कच्ची, धारदार रेखाएं और बनावट इसे एक गहन और आकर्षक आकर्षण शक्ति प्रदान करती हैं, जो दर्शकों को करीब से देखने के लिए आकर्षित करती है।
- The vibrant and lively colors of the landscape painting command the viewer's attention, drawing them into a world of breathtaking beauty.
परिदृश्य चित्रकला के जीवंत और सजीव रंग दर्शकों का ध्यान आकर्षित करते हैं तथा उन्हें लुभावनी सुंदरता की दुनिया में ले जाते हैं।
- The drawing's intricate detail and subtle shading draw the viewer's gaze deep into the heart of the scene, leaving them mesmerized.
चित्र के जटिल विवरण और सूक्ष्म छायांकन दर्शकों की दृष्टि को दृश्य के हृदय में गहराई तक खींच लेते हैं, जिससे वे मंत्रमुग्ध हो जाते हैं।
- The historical print's intricate engraving evokes an inescapable drawing power that transports the viewer back to a different time and place.
ऐतिहासिक प्रिंट की जटिल नक्काशी एक अपरिहार्य आकर्षण शक्ति को जागृत करती है जो दर्शक को एक अलग समय और स्थान पर ले जाती है।
- The deceptively simple sketch draws the viewer in with its clean lines and delicate detail, revealing hidden secrets and nuanced emotions with every stroke.
यह भ्रामक रूप से सरल रेखाचित्र अपनी साफ रेखाओं और नाजुक विवरण के साथ दर्शकों को आकर्षित करता है, तथा प्रत्येक स्ट्रोक के साथ छिपे रहस्यों और सूक्ष्म भावनाओं को उजागर करता है।
- The cartoon's exaggerated gestures and bold lines have an unstoppable drawing power that leaves the viewer in fits of laughter, unable to tear their eyes away from the page.
कार्टून की अतिशयोक्तिपूर्ण भाव-भंगिमाएं और बोल्ड पंक्तियों में एक अदम्य आकर्षण शक्ति है, जो दर्शकों को हंसने पर मजबूर कर देती है और वे अपनी आंखें पृष्ठ से हटा नहीं पाते।
टिप्पणी ()