जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण dysfunctionalnamespace
- The family's dysfunctional dynamic has led to constant arguments and strained relationships among its members.
परिवार की अव्यवस्थित गतिशीलता के कारण इसके सदस्यों के बीच निरंतर बहस और तनावपूर्ण संबंध बने हुए हैं।
- Due to the dysfunctional office culture, morale is at an all-time low and employees are avoiding coming into work.
कार्यालय की अव्यवस्थित संस्कृति के कारण, कर्मचारियों का मनोबल निम्न स्तर पर है और वे काम पर आने से कतरा रहे हैं।
- The patient's dysfunctional behavior in social situations stemmed from their past traumas and requires therapy to overcome.
सामाजिक परिस्थितियों में रोगी का असामान्य व्यवहार उसके पिछले आघातों से उपजा है और इससे उबरने के लिए चिकित्सा की आवश्यकता है।
- The police department's dysfunctional procedures for handling emergencies have led to multiple citizen complaints and errors in response times.
आपात स्थितियों से निपटने के लिए पुलिस विभाग की अकुशल प्रक्रियाओं के कारण नागरिकों की अनेक शिकायतें सामने आई हैं तथा प्रतिक्रिया समय में त्रुटियां हुई हैं।
- The dysfunctional relationship between the two leaders has resulted in a polarized government and conflicting priorities.
दोनों नेताओं के बीच खराब संबंधों के परिणामस्वरूप सरकार में ध्रुवीकरण और परस्पर विरोधी प्राथमिकताएं उत्पन्न हो गई हैं।
- The dysfunctional communication between the sales and marketing teams is causing confusion and lost opportunities for the company.
बिक्री और विपणन टीमों के बीच असंतुलित संचार के कारण कंपनी में भ्रम की स्थिति पैदा हो रही है और अवसर नष्ट हो रहे हैं।
- The dysfunctional management style of the team leader is causing high turnover rates and decreased productivity among team members.
टीम लीडर की अकुशल प्रबंधन शैली के कारण टीम के सदस्यों में उच्च टर्नओवर दर और उत्पादकता में कमी आ रही है।
- The dysfunctional communication patterns between partners have contributed to their deteriorating relationship and eventual breakup.
साझेदारों के बीच संचार के खराब पैटर्न के कारण उनके रिश्ते खराब होते गए और अंततः ब्रेकअप की नौबत आ गई।
- The dysfunctional school system has led to a high dropout rate and inadequate preparation for students to enter college or the workforce.
अक्रियाशील स्कूल प्रणाली के कारण विद्यार्थियों की पढ़ाई बीच में ही छोड़ने की दर बहुत अधिक है तथा कॉलेज या कार्यबल में प्रवेश के लिए उनकी तैयारी अपर्याप्त है।
- The dysfunctional team dynamics have prevented the cohesion necessary to achieve successful project outcomes.
अक्रियाशील टीम गतिशीलता ने सफल परियोजना परिणाम प्राप्त करने के लिए आवश्यक सामंजस्य को रोक दिया है।
टिप्पणी ()