शब्दावली की परिभाषा emerge

शब्दावली का उदाहरण emergenamespace

to move out of or away from something and become possible to see

The crabs emerge at low tide to look for food.
कम ज्वार के समय केकड़े भोजन की तलाश में बाहर निकलते हैं।
She finally emerged from her room at noon.
अंततः वह दोपहर को अपने कमरे से बाहर निकली।
The swimmer emerged from the lake.
तैराक झील से बाहर आ गया।
He emerged from the shadows.
वह छाया से बाहर आया।
The management team emerged from its planning meetings with ambitious goals for the year.
प्रबंधन टीम अपनी योजना बैठकों से वर्ष के लिए महत्वाकांक्षी लक्ष्यों के साथ उभरी।
We emerged into bright sunlight.
हम उज्ज्वल सूर्य प्रकाश में बाहर निकले।

अतिरिक्त उदाहरण:

The plant has fully emerged from the soil.
पौधा पूरी तरह मिट्टी से बाहर निकल आया है।
They suddenly emerged into brilliant sunshine.
वे अचानक चमकती धूप में उभरे।
A figure emerged from the darkness.
अंधेरे से एक आकृति उभरी।
She disappeared into the house and emerged a few seconds later carrying a suitcase.
वह घर के अन्दर गायब हो गई और कुछ ही सेकंड बाद एक सूटकेस लेकर बाहर निकली।

to become known

No new evidence emerged during the investigation.
जांच के दौरान कोई नया साक्ष्य सामने नहीं आया।
More research is needed, but already a pattern has emerged.
इस पर और अधिक शोध की आवश्यकता है, लेकिन एक पैटर्न पहले ही उभर कर सामने आ चुका है।
More details have emerged of his relationship with the film star.
फिल्म स्टार के साथ उनके संबंधों के बारे में और अधिक जानकारी सामने आई है।
Problems with this drug are now beginning to emerge.
इस दवा के साथ अब समस्याएं उभरने लगी हैं।
A clear picture emerges from this complex set of data.
आंकड़ों के इस जटिल सेट से एक स्पष्ट तस्वीर उभरती है।
It emerged that the company was going to be sold.
यह बात सामने आई कि कंपनी बेची जा रही है।

अतिरिक्त उदाहरण:

It subsequently emerged that he had known about the deal all along.
बाद में यह बात सामने आई कि उन्हें इस सौदे के बारे में पहले से ही पता था।
One thing emerges very clearly from this study.
इस अध्ययन से एक बात बहुत स्पष्ट रूप से उभर कर आती है।
Several facts started to emerge from my investigation.
मेरी जांच से कई तथ्य सामने आने लगे।
The answer to the problem quickly emerged.
समस्या का उत्तर शीघ्र ही सामने आ गया।
What eventually emerged from the election disaster was a realization that it was time for change.
चुनावी आपदा से अंततः यह अहसास हुआ कि अब बदलाव का समय आ गया है।

to start to exist; to appear or become known

After the elections opposition groups began to emerge.
चुनावों के बाद विपक्षी समूह उभरने लगे।
He emerged as a key figure in the campaign
वह अभियान में एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में उभरे
The University of Colorado emerged as the overall winner.
कोलोरैडो विश्वविद्यालय समग्र विजेता के रूप में उभरा।

अतिरिक्त उदाहरण:

the musical forms that emerged out of the American black experience
अमेरिकी अश्वेत अनुभव से उभरे संगीत के रूप
The Pacific region has rapidly emerged as a leading force on the world stage.
प्रशांत क्षेत्र तेजी से विश्व मंच पर एक अग्रणी शक्ति के रूप में उभरा है।
His enormous talent had emerged fully formed.
उनकी प्रचंड प्रतिभा पूर्ण रूप से उभरकर सामने आई थी।
The city first emerged as a significant artistic centre in the 11th century.
यह शहर पहली बार 11वीं शताब्दी में एक महत्वपूर्ण कलात्मक केंद्र के रूप में उभरा।

to survive a difficult situation or experience

She emerged from the scandal with her reputation intact.
वह इस घोटाले से अपनी प्रतिष्ठा बरकरार रखते हुए उभरीं।
The world is only slowly emerging from recession.
विश्व मंदी से धीरे-धीरे उभर रहा है।