जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण
(कानूनी) लागू किया जा सकता है
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा enforceable
शब्दावली का उच्चारण enforceable
enforceableadjective
अप्रवर्तीय
/ɪnˈfɔːsəbl//ɪnˈfɔːrsəbl/शब्द enforceable की उत्पत्ति
शब्द "enforceable" की जड़ें 15वीं शताब्दी में हैं। इसकी उत्पत्ति पुराने फ्रांसीसी शब्दों "enforcer," से हुई है जिसका अर्थ है "to enforce," और लैटिन शब्दों "fore" का अर्थ है "before" और "caere" का अर्थ है "to see" या "to behold."। "enforce" शब्द का प्रयोग 13वीं शताब्दी से किया जा रहा है, जिसका अर्थ है "to compel or coerce" किसी को कुछ करने के लिए कहना। 15वीं शताब्दी में, "-able" में प्रत्यय "enforce" जोड़कर "enforceable," बनाया गया जिसका अर्थ था "capable of being enforced" या "able to be compelled."। इस शब्द का प्रारंभ में किसी कानून, समझौते या दायित्व को लागू करने की क्षमता से तात्पर्य था। समय के साथ, इसका अर्थ विस्तारित होकर इसमें निष्पादित, कार्यान्वित या प्रभावी होने में सक्षम होना शामिल हो गया। आज, "enforceable" का उपयोग किसी नियम, कानून या समझौते का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसका अनुपालन या कार्यान्वयन किया जा सकता है।
शब्दावली सारांश enforceable
शब्दावली का उदाहरण enforceablenamespace
- The lawsuit's terms were deemed enforceable by the court, making it binding for both parties.
मुकदमे की शर्तों को अदालत द्वारा लागू करने योग्य माना गया, जिससे यह दोनों पक्षों के लिए बाध्यकारी हो गया।
- To ensure the effectiveness of our contract, we made sure all its provisions were legally enforceable.
हमारे अनुबंध की प्रभावशीलता सुनिश्चित करने के लिए, हमने सुनिश्चित किया कि इसके सभी प्रावधान कानूनी रूप से लागू हों।
- The arbitration clause in our agreement was found to be enforceable, preventing the case from proceeding to trial.
हमारे समझौते में मध्यस्थता खंड लागू करने योग्य पाया गया, जिससे मामले को मुकदमे तक आगे बढ़ने से रोका जा सका।
- The promotional offer was clearly communicated and confirmed in writing, making it enforceable and bind the company to provide the promised discount.
प्रमोशनल ऑफर को स्पष्ट रूप से लिखित रूप में संप्रेषित और पुष्टि की गई थी, जिससे यह लागू हो गया और कंपनी वादा किया गया छूट प्रदान करने के लिए बाध्य हो गई।
- The jury's decision was determined to be enforceable, resulting in the defendant being held accountable for the judgment.
जूरी के निर्णय को लागू करने योग्य माना गया, जिसके परिणामस्वरूप प्रतिवादी को निर्णय के लिए उत्तरदायी ठहराया गया।
- The court declared that the settlement agreement was fully enforceable, releasing both parties from any further legal action.
अदालत ने घोषणा की कि समझौता पूर्णतः लागू करने योग्य है, तथा दोनों पक्षों को आगे किसी भी कानूनी कार्रवाई से मुक्त कर दिया।
- The lease contract specified a detailed list of penalties for violating the terms, making it unmistakably enforceable for either tenant or landlord.
पट्टा अनुबंध में शर्तों का उल्लंघन करने पर दंड की एक विस्तृत सूची निर्दिष्ट की गई थी, जिससे यह स्पष्ट रूप से किरायेदार या मकान मालिक दोनों के लिए लागू करने योग्य हो गया।
- The execution order was enforced to recover the outstanding debts owed by the debtor, leaving no unpaid amounts due.
निष्पादन आदेश को देनदार द्वारा बकाया ऋण वसूलने के लिए लागू किया गया था, ताकि कोई भी बकाया राशि बकाया न रहे।
- The tribunal declared that the relocation agreement was legally enforceable, enabling the alteration to proceed.
न्यायाधिकरण ने घोषणा की कि स्थानांतरण समझौता कानूनी रूप से लागू करने योग्य है, जिससे परिवर्तन आगे बढ़ सकेगा।
- The prenuptial agreement's enforceability was affirmed by the court, safeguarding the asset allocation agreed for both parties in case of divorce.
न्यायालय ने विवाह-पूर्व समझौते की प्रवर्तनीयता की पुष्टि की, जिससे तलाक की स्थिति में दोनों पक्षों के लिए सहमत परिसंपत्ति आवंटन की सुरक्षा सुनिश्चित हुई।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली enforceable
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()