जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण equal marriagenamespace
- In May 2014, the Irish government officially recognizes equal marriage as a fundamental human right for all citizens, regardless of sexual orientation or gender identity.
मई 2014 में, आयरिश सरकार ने आधिकारिक तौर पर समान विवाह को सभी नागरिकों के लिए मौलिक मानव अधिकार के रूप में मान्यता दी, चाहे उनकी यौन अभिविन्यास या लिंग पहचान कुछ भी हो।
- Supporters of equal marriage argue that denying gay couples the right to marry is a form of legal and social inequality, and that all couples should have access to the same protections and benefits provided by marriage.
समान विवाह के समर्थकों का तर्क है कि समलैंगिक दम्पतियों को विवाह करने के अधिकार से वंचित करना कानूनी और सामाजिक असमानता का एक रूप है, तथा सभी दम्पतियों को विवाह द्वारा प्रदत्त समान सुरक्षा और लाभ मिलना चाहिए।
- The fight for equal marriage is a public battle for equal rights, as it demands recognition of same-sex couples' commitment and relationships, and an end to oppression and prejudice.
समान विवाह की लड़ाई समान अधिकारों के लिए एक सार्वजनिक लड़ाई है, क्योंकि यह समान लिंग वाले जोड़ों की प्रतिबद्धता और रिश्तों को मान्यता देने तथा उत्पीड़न और पूर्वाग्रह को समाप्त करने की मांग करती है।
- After a long and difficult struggle, equal marriage is finally recognized as an essential component of a fair and just society, and as a means of promoting equality and social justice.
एक लंबे और कठिन संघर्ष के बाद, समान विवाह को अंततः एक निष्पक्ष और न्यायपूर्ण समाज के एक आवश्यक घटक के रूप में, तथा समानता और सामाजिक न्याय को बढ़ावा देने के एक साधन के रूप में मान्यता दी गई है।
- The movement for equal marriage is one that confers significant social, economic, and political advantages as well as significant personal benefits for same-sex couples and their families.
समान विवाह का आन्दोलन एक ऐसा आन्दोलन है जो समान लिंग वाले दम्पतियों और उनके परिवारों को महत्वपूर्ण सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक लाभ के साथ-साथ महत्वपूर्ण व्यक्तिगत लाभ भी प्रदान करता है।
- In countries where equal marriage is legalized, same-sex couples experience fewer legal and social barriers to reproductive rights, healthcare access, and the ability to build a family together.
जिन देशों में समान विवाह को वैधानिक मान्यता प्राप्त है, वहां समलैंगिक जोड़ों को प्रजनन अधिकारों, स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच और एक साथ परिवार बनाने की क्षमता में कम कानूनी और सामाजिक बाधाओं का सामना करना पड़ता है।
- Equal marriage has the potential to break down stigma and promote greater acceptance of same-sex couples, as it recognizes the legal and social importance of their relationships.
समान विवाह में कलंक को खत्म करने और समलैंगिक जोड़ों की अधिक स्वीकार्यता को बढ़ावा देने की क्षमता है, क्योंकि यह उनके रिश्तों के कानूनी और सामाजिक महत्व को मान्यता देता है।
- The debate over equal marriage is not merely about granting rights, but also about recognizing the intrinsic value of relationships between same-sex couples.
समान विवाह पर बहस केवल अधिकार प्रदान करने के बारे में नहीं है, बल्कि समान-लिंग वाले जोड़ों के बीच संबंधों के आंतरिक मूल्य को मान्यता देने के बारे में भी है।
- As marriage is redefined as a union that celebrates love, commitment, and personal responsibility rather than societal expectations, individuals are empowered to choose marriage as the path that best suits their unique circumstances.
चूंकि विवाह को एक ऐसे मिलन के रूप में पुनर्परिभाषित किया जा रहा है जो सामाजिक अपेक्षाओं के बजाय प्रेम, प्रतिबद्धता और व्यक्तिगत जिम्मेदारी का जश्न मनाता है, इसलिए व्यक्तियों को विवाह को अपने विशिष्ट परिस्थितियों के लिए सबसे उपयुक्त मार्ग के रूप में चुनने का अधिकार है।
- Finally, the realization of equal marriage marks a historic step towards a more inclusive, equal, and just society, recognizing that love is an inherent human right that must be celebrated and respected regardless of who loves whom.
अंततः, समान विवाह की प्राप्ति एक अधिक समावेशी, समान और न्यायपूर्ण समाज की ओर एक ऐतिहासिक कदम है, जो यह स्वीकार करता है कि प्रेम एक अंतर्निहित मानव अधिकार है, जिसका सम्मान किया जाना चाहिए, भले ही कोई भी किससे प्रेम करता हो।
टिप्पणी ()