जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण equality rightsnamespace
- Everyone has the right to equal opportunities in education, employment, and access to public spaces, as enshrined in the principles of equality rights.
समानता के अधिकार के सिद्धांतों में निहित शिक्षा, रोजगार और सार्वजनिक स्थानों तक पहुंच में सभी को समान अवसर पाने का अधिकार है।
- Gender equality is a fundamental human right, and all individuals should be afforded the same legal and social protections regardless of their gender identity.
लैंगिक समानता एक मौलिक मानव अधिकार है, और सभी व्यक्तियों को उनकी लैंगिक पहचान की परवाह किए बिना समान कानूनी और सामाजिक सुरक्षा प्रदान की जानी चाहिए।
- The Constitution guarantees equal protection under the law for all citizens, irrespective of their race, religion, or ethnic background.
संविधान सभी नागरिकों को कानून के तहत समान सुरक्षा की गारंटी देता है, चाहे उनकी जाति, धर्म या जातीय पृष्ठभूमि कुछ भी हो।
- Individuals with disabilities deserve equality rights, including access to employment, transportation, and healthcare.
विकलांग व्यक्तियों को रोजगार, परिवहन और स्वास्थ्य देखभाल तक पहुंच सहित समानता के अधिकार मिलने चाहिए।
- The age-old practice of child marriage violates the fundamental principle of equality rights, as it disproportionately affects girls' education, health, and overall wellbeing.
बाल विवाह की सदियों पुरानी प्रथा समानता के अधिकार के मूल सिद्धांत का उल्लंघन करती है, क्योंकि यह लड़कियों की शिक्षा, स्वास्थ्य और समग्र कल्याण पर प्रतिकूल प्रभाव डालती है।
- Equality rights extend to sexual orientation and gender identity, meaning that individuals should be free from harassment, persecution, and employment or housing discrimination based on their sexual orientation or gender identity.
समानता के अधिकार यौन अभिविन्यास और लिंग पहचान तक विस्तारित हैं, जिसका अर्थ है कि व्यक्तियों को उनके यौन अभिविन्यास या लिंग पहचान के आधार पर उत्पीड़न, उत्पीड़न और रोजगार या आवास संबंधी भेदभाव से मुक्त होना चाहिए।
- All human beings possess inherent dignity and worth, and it is a basic tenet of human rights to uphold equality rights and promote social justice.
सभी मनुष्यों में अंतर्निहित गरिमा और मूल्य होते हैं, तथा समानता के अधिकार को बनाए रखना तथा सामाजिक न्याय को बढ़ावा देना मानवाधिकारों का मूल सिद्धांत है।
- The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities serves as a catalyst for further advancing equality rights for persons with disabilities by ensuring they have equal access to education, healthcare, and employment opportunities.
विकलांग व्यक्तियों के अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन, विकलांग व्यक्तियों के समानता अधिकारों को आगे बढ़ाने के लिए उत्प्रेरक का काम करता है, यह सुनिश्चित करके कि उन्हें शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल और रोजगार के अवसरों तक समान पहुंच मिले।
- Racial inequality has persisted for centuries, and true equality rights can only be achieved through unrelenting efforts to combat prejudice and promote social justice.
नस्लीय असमानता सदियों से बनी हुई है, और वास्तविक समानता का अधिकार केवल पूर्वाग्रह से लड़ने और सामाजिक न्याय को बढ़ावा देने के अथक प्रयासों के माध्यम से ही प्राप्त किया जा सकता है।
- The battle for equality rights is an ongoing struggle, and it requires collective effort, collaboration, and a commitment to being an active ally in the fight for justice and equality.
समानता के अधिकार के लिए लड़ाई एक सतत संघर्ष है, और इसके लिए सामूहिक प्रयास, सहयोग और न्याय और समानता की लड़ाई में सक्रिय सहयोगी बनने की प्रतिबद्धता की आवश्यकता होती है।
टिप्पणी ()