जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण ermnamespace
- During the presentation, the speaker looked hesitantly at the audience and muttered, "Erm, where was I?"
प्रस्तुति के दौरान वक्ता ने झिझकते हुए श्रोताओं की ओर देखा और बुदबुदाया, "अरे, मैं कहां था?"
- Before continuing her explanation, the teacher paused uncomfortably and said, "Erm, let me just clarify something."
अपनी व्याख्या जारी रखने से पहले शिक्षिका असहजता से रुकीं और बोलीं, "अरे, मुझे कुछ स्पष्ट करने दीजिए।"
- After a long silence, the interviewer nervously cleared his throat and added, "Erm, can you tell us a bit more about your background?"
काफी देर की चुप्पी के बाद साक्षात्कारकर्ता ने घबराहट में अपना गला साफ किया और कहा, "क्या आप हमें अपनी पृष्ठभूमि के बारे में कुछ और बता सकते हैं?"
- The waiter hesitated for a moment and then muttered, "Erm, sorry about that, the kitchen is a little bit behind today."
वेटर एक क्षण के लिए झिझका और फिर बुदबुदाया, "अरे, इसके लिए क्षमा करें, आज रसोई थोड़ी पीछे है।"
- The doctor hesitated before saying, "Erm, I'm afraid I need to run some further tests to be absolutely sure."
डॉक्टर ने कुछ हिचकिचाहट के बाद कहा, "मुझे डर है कि पूरी तरह सुनिश्चित होने के लिए मुझे कुछ और परीक्षण करने की आवश्यकता है।"
- In a meeting, the boss paused and said, "Erm, I think we need to have a frank discussion about the direction of this project."
एक बैठक में, बॉस ने रुककर कहा, "मुझे लगता है कि हमें इस परियोजना की दिशा के बारे में खुलकर चर्चा करनी चाहिए।"
- The pilot announced, "Erm, ladies and gentlemen, there seems to be some turbulence ahead, please fasten your seatbelts."
पायलट ने घोषणा की, "देवियो और सज्जनो, आगे कुछ अशांति होने वाली है, कृपया अपनी सीटबेल्ट बांध लें।"
- The barista muttered, "Erm, I'm afraid we've run out of soy milk for the moment, is anything else okay?"
बरिस्ता ने बुदबुदाते हुए कहा, "मुझे डर है कि फिलहाल हमारे पास सोया दूध ख़त्म हो गया है, क्या कुछ और ठीक है?"
- In the middle of the lecture, the professor hesitated and said, "Erm, might I draw your attention to this section on page forty-five?"
व्याख्यान के बीच में प्रोफेसर ने झिझकते हुए कहा, "क्या मैं आपका ध्यान पृष्ठ ४५ पर दिए गए इस भाग की ओर आकर्षित कर सकता हूँ?"
- The salesperson stumbled over his words and said, "Erm, I'm afraid the item you're looking for is currently out of stock, but we can order it for you."
विक्रेता की बात अटक गई और उसने कहा, "मुझे डर है कि जिस वस्तु की आप तलाश कर रहे हैं वह फिलहाल स्टॉक से बाहर है, लेकिन हम आपके लिए उसे ऑर्डर कर सकते हैं।"
टिप्पणी ()