शब्दावली की परिभाषा establish

शब्दावली का उदाहरण establishnamespace

to start or create an organization, a system, etc. that is meant to last for a long time

The committee was established in 1912.
समिति की स्थापना 1912 में हुई थी।
They now hope to establish a centre in Cuba.
अब वे क्यूबा में एक केंद्र स्थापित करने की आशा रखते हैं।
The company established a base in Florida last year.
कंपनी ने पिछले वर्ष फ्लोरिडा में अपना कार्यालय स्थापित किया।
to establish a state/government/group/school
राज्य/सरकार/समूह/स्कूल की स्थापना करना
to establish standards/principles
मानक/सिद्धांत स्थापित करना
Let’s establish some ground rules.
आइये कुछ आधारभूत नियम स्थापित करें।
The proposal would establish a system of inspections of prisons worldwide.
प्रस्ताव से दुनिया भर की जेलों के निरीक्षण की एक प्रणाली स्थापित होगी।
They are establishing a network of pumps and pipelines to move the oil.
वे तेल को स्थानांतरित करने के लिए पंपों और पाइपलाइनों का एक नेटवर्क स्थापित कर रहे हैं।
The new treaty establishes a free trade zone.
नई संधि एक मुक्त व्यापार क्षेत्र की स्थापना करती है।

अतिरिक्त उदाहरण:

Its goal is to establish a fund which will support young people in need of help.
इसका लक्ष्य एक कोष स्थापित करना है जो मदद की ज़रूरत वाले युवाओं की सहायता करेगा।
He sought to establish a dynasty as well as a business empire.
वह राजवंश के साथ-साथ व्यापारिक साम्राज्य भी स्थापित करना चाहते थे।
The king supported efforts to establish an opera company in England.
राजा ने इंग्लैंड में एक ओपेरा कंपनी स्थापित करने के प्रयासों का समर्थन किया।
They have established a basic framework of ground rules for discussions.
उन्होंने चर्चा के लिए आधारभूत नियमों का एक बुनियादी ढांचा स्थापित किया है।
The internet was originally established by scientists to share information.
इंटरनेट की स्थापना मूलतः वैज्ञानिकों द्वारा सूचना साझा करने के लिए की गई थी।

to start having a relationship, especially a formal one, with another person, group or country

to establish relations/links/contacts/connections
संबंध/सम्पर्क/सम्पर्क स्थापित करना
The school is trying to establish a relationship with the local community.
स्कूल स्थानीय समुदाय के साथ संबंध स्थापित करने का प्रयास कर रहा है।

अतिरिक्त उदाहरण:

The two countries agreed to establish full diplomatic relations.
दोनों देश पूर्ण राजनयिक संबंध स्थापित करने पर सहमत हुए।
We try to establish links with schools.
हम स्कूलों के साथ संपर्क स्थापित करने का प्रयास करते हैं।

to hold a position for long enough or succeed in something well enough to make people accept and respect you

He has now firmly established his position in the organization.
अब उन्होंने संगठन में अपनी स्थिति मजबूती से स्थापित कर ली है।
The school has established a reputation for academic excellence.
स्कूल ने शैक्षणिक उत्कृष्टता के लिए प्रतिष्ठा स्थापित की है।
It took him a long time to establish himself.
उसे स्वयं को स्थापित करने में काफी समय लगा।
He has just set up his own business but it will take him a while to get established.
उन्होंने अभी-अभी अपना व्यवसाय स्थापित किया है, लेकिन उसे स्थापित होने में कुछ समय लगेगा।
The exhibition helped to establish her as an artist.
इस प्रदर्शनी ने उन्हें एक कलाकार के रूप में स्थापित होने में मदद की।
By then she was established as a star.
तब तक वह एक स्टार के रूप में स्थापित हो चुकी थीं।
Not long after that she established herself in business.
इसके कुछ समय बाद ही उन्होंने खुद को व्यवसाय में स्थापित कर लिया।

अतिरिक्त उदाहरण:

It was his second symphony that established him.
यह उनकी दूसरी सिम्फनी थी जिसने उन्हें स्थापित किया।
She has established herself as one of the country's top new female artists.
उन्होंने स्वयं को देश की शीर्ष नई महिला कलाकारों में से एक के रूप में स्थापित किया है।
He quickly established his reputation as a popular musician.
उन्होंने शीघ्र ही एक लोकप्रिय संगीतकार के रूप में अपनी प्रतिष्ठा स्थापित कर ली।
We have now clearly established ourselves as the leader in the market.
हमने अब स्पष्ट रूप से खुद को बाजार में अग्रणी के रूप में स्थापित कर लिया है।

to make people accept a belief, claim, custom etc.

This success helped to establish the practice of vaccination.
इस सफलता से टीकाकरण की प्रथा स्थापित करने में मदद मिली।
Traditions get established over time.
परंपराएँ समय के साथ स्थापित होती हैं।
It was the outbreak of the Second World War that established the tradition of the monarch's Christmas broadcast.
द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने के साथ ही सम्राट द्वारा क्रिसमस प्रसारण की परंपरा शुरू हुई।
The festival has become established as an annual event.
यह महोत्सव एक वार्षिक आयोजन के रूप में स्थापित हो गया है।

to discover or prove the facts of a situation

Police are still trying to establish the cause of the accident.
पुलिस अभी भी दुर्घटना का कारण पता लगाने की कोशिश कर रही है।
There will be an investigation to establish the facts.
तथ्यों को स्थापित करने के लिए जांच की जाएगी।
We are still trying to establish the identity of the dead man.
हम अभी भी मृत व्यक्ति की पहचान स्थापित करने का प्रयास कर रहे हैं।
His guilt has been clearly established.
उसका अपराध स्पष्ट रूप से स्थापित हो चुका है।
The effectiveness of the new drug has not yet been scientifically established.
नई दवा की प्रभावशीलता अभी तक वैज्ञानिक रूप से स्थापित नहीं हुई है।
They have established that his injuries were caused by a fall.
उन्होंने यह स्थापित कर लिया है कि उनकी चोटें गिरने के कारण आई थीं।
We need to establish where she was at the time of the shooting.
हमें यह पता लगाना होगा कि गोलीबारी के समय वह कहां थी।
It has since been established that the horse was drugged.
अब यह पता चला है कि घोड़े को नशीला पदार्थ दिया गया था।

शब्दावली की परिभाषा establish

शब्दावली का उच्चारण establish

establishverb
स्थापित करना
/ɪˈstablɪʃ//ɛˈstablɪʃ/

शब्द establish की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश establish

शब्दावली का उदाहरण establishnamespace

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली establish

टिप्पणी ()

कॉपीराइट © 2025 Englook

शब्दावली की परिभाषा establish

शब्दावली का उच्चारण establish

establishverbस्थापित करना/ɪˈstablɪʃ//ɛˈstablɪʃ/

शब्द establish की उत्पत्ति

शब्दावली सारांश establish

शब्दावली का उदाहरण establishnamespace

शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली establish

टिप्पणी ()

establishverb
स्थापित करना
/ɪˈstablɪʃ//ɛˈstablɪʃ/