
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बराबर करना
वाक्यांश "even up" का उपयोग किसी असमान स्थिति को उलटने या ऋण का निपटान करने के लिए किया जाता है, आमतौर पर वित्तीय संदर्भ में। यह अभिव्यक्ति 1800 के दशक के अंत में ब्रिटेन में उत्पन्न हुई थी, और इसका अर्थ बाउल्स के खेल से पता लगाया जा सकता है, जो लॉन ग्रीन बॉलिंग या पेटैंक जैसा लॉन स्पोर्ट है। बाउल्स में, खिलाड़ी भारी गेंदों को, जिन्हें बाउल्स कहा जाता है, जैक नामक एक छोटे लक्ष्य बॉल की ओर रोल करते हैं। इसका उद्देश्य जैक के जितना संभव हो सके उतने बाउल्स को पास लाना है। प्रतिस्पर्धी खेलों में, बाउल्स को जैक के करीब रखा जा सकता है, जिससे विरोधियों के लिए अपनी गेंद को पास लाना चुनौतीपूर्ण हो जाता है। इसके परिणामस्वरूप असमान स्कोर होता है, जिसे "असमानता" के रूप में जाना जाता है। खेल के मैदान को समतल करने के लिए, खेल खिलाड़ियों को "ड्राइव" नामक अंतिम बाउल रोल करने की अनुमति देता है, जिसका लक्ष्य प्रतिद्वंद्वी के बाउल्स को जैक से दूर धकेलना होता है। वैकल्पिक रूप से, कोई खिलाड़ी "माप" का लाभ उठा सकता है, जिसमें जैक को एक समान बिंदु पर ले जाना और खेल को फिर से शुरू करना शामिल है। "even up" वाक्यांश पहली बार 1886 में अंग्रेजी अखबार डेली मेल में छपा था, जो बाउल्स गेम की असमानता को सुलझाने से संबंधित था। आखिरकार, यह अंग्रेजी बोलचाल में एक आम शब्द बन गया है, जो बाउल्स से आगे बढ़कर अन्य खेल और वित्तीय संदर्भों में भी इस्तेमाल किया जाता है। आधुनिक समय में, "even up" का मतलब है बकाया राशि का भुगतान करके या किसी एहसान का बदला चुकाकर असमान स्थिति को ठीक करना।
500 डॉलर के भुगतान के बाद, शेष 1,000 डॉलर का भुगतान करने से खाता बराबर हो जाएगा।
टॉम और जेरी ने कुल राशि को बराबर-बराबर बांटकर अपने कर्ज को बराबर करने पर सहमति जताई।
जब किसी उत्पाद की कीमत को प्रतिस्पर्धी की कीमत के बराबर कर दिया जाता है, तो इससे प्रतिस्पर्धा का स्तर बराबर हो जाता है।
हाल ही में लगातार हार के बाद टीम का गोल अंतर बराबर हो गया है।
परीक्षण के परिणामों से पता चला कि प्रयोग के अंत तक दोनों विषयों का प्रदर्शन बराबर हो गया था।
कलाकृति के असमान रंग को कलाकार ने सावधानीपूर्वक स्पर्श करके समतल कर दिया।
ठेकेदार द्वारा ग्राहक की शिकायत का जवाब दिए जाने के बाद ग्राहक को लगा कि काम बराबर हो गया है।
मासिक विवरण जारी होने तक क्रेडिट और डेबिट कार्ड शुल्क का प्रदर्शन समान हो गया था।
पिता द्वारा उनके भत्ते में समानता लाने के बाद भाई-बहनों के बीच तनाव कम हो गया।
निष्पक्ष समाधान प्राप्त करने के लिए दोनों देशों के बीच संसाधनों का वितरण समान किया गया।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()