जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण face valuenamespace
- The product seems appealing at first glance, but we should not rely on its face value as we have not conducted a thorough analysis of its features and benefits yet.
पहली नज़र में यह उत्पाद आकर्षक लगता है, लेकिन हमें इसके अंकित मूल्य पर भरोसा नहीं करना चाहिए क्योंकि हमने अभी तक इसकी विशेषताओं और लाभों का गहन विश्लेषण नहीं किया है।
- The accountant sant the financial statements as they appeared at face value, but upon further investigation, it became apparent that there were some significant errors.
लेखाकार ने वित्तीय विवरण को वैसे ही प्रस्तुत किया जैसा कि वह अंकित मूल्य पर था, लेकिन आगे जांच करने पर यह स्पष्ट हो गया कि उसमें कुछ महत्वपूर्ण त्रुटियां थीं।
- The meeting minutes provided by the secretary accurately reflect the discussions that took place during the meeting and can be taken at face value.
सचिव द्वारा उपलब्ध कराए गए बैठक विवरण में बैठक के दौरान हुई चर्चाओं का सटीक विवरण है तथा इसे यथावत लिया जा सकता है।
- The job applicant appeared highly qualified based on their resume, but during the interview, it became apparent that their face value was not an accurate representation of their capabilities.
नौकरी के लिए आवेदक अपने बायोडाटा के आधार पर अत्यधिक योग्य प्रतीत हो रहे थे, लेकिन साक्षात्कार के दौरान यह स्पष्ट हो गया कि उनका अंकित मूल्य उनकी क्षमताओं का सही प्रतिनिधित्व नहीं कर रहा था।
- The painting was stunning at first sight, and its face value was breathtaking, but upon closer inspection, some defects in the technique and color choice became apparent.
पहली नजर में यह पेंटिंग बहुत ही शानदार थी और इसका स्वरूप भी अद्भुत था, लेकिन करीब से देखने पर तकनीक और रंगों के चयन में कुछ खामियां स्पष्ट हो गईं।
- The testimonials provided by the clients praised the service provider's expertise and reliability, and we have no reason to doubt their face value.
ग्राहकों द्वारा दिए गए प्रशंसापत्रों में सेवा प्रदाता की विशेषज्ञता और विश्वसनीयता की प्रशंसा की गई है, और हमारे पास उनके मूल्य पर संदेह करने का कोई कारण नहीं है।
- The research findings presented a clear picture at face value, but we need to delve deeper to confirm their accuracy and validity.
शोध के निष्कर्षों ने स्पष्ट तस्वीर प्रस्तुत की है, लेकिन हमें उनकी सटीकता और वैधता की पुष्टि करने के लिए और अधिक गहराई से अध्ययन करने की आवश्यकता है।
- The office equipment seemed to be in good working condition at face value, but we found out that some of its components were worn out during the maintenance check.
कार्यालय उपकरण प्रथम दृष्टया अच्छी कार्यशील स्थिति में प्रतीत हो रहे थे, लेकिन रखरखाव जांच के दौरान हमें पता चला कि इसके कुछ घटक खराब हो गए थे।
- The proposal presented a compelling case at face value, but we need to evaluate its feasibility, business rationale, and risk management strategies.
प्रस्ताव प्रथमदृष्टया एक सम्मोहक मामला प्रस्तुत करता है, लेकिन हमें इसकी व्यवहार्यता, व्यावसायिक औचित्य और जोखिम प्रबंधन रणनीतियों का मूल्यांकन करने की आवश्यकता है।
- The security guard appeared alert and professional, but we need to ensure that their face value is a true reflection of their actual performance and conduct.
सुरक्षा गार्ड सतर्क और पेशेवर दिखाई दिए, लेकिन हमें यह सुनिश्चित करने की आवश्यकता है कि उनकी छवि उनके वास्तविक प्रदर्शन और आचरण का सही प्रतिबिंब हो।
टिप्पणी ()