
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
गलत सचेतक
"false alarm" वाक्यांश की उत्पत्ति का पता 19वीं शताब्दी की शुरुआत में लगाया जा सकता है, जब शहरी क्षेत्रों में पहली बार अग्नि अलार्म सिस्टम लगाए जाने लगे थे। इन प्रणालियों में पीतल के खंभों का एक नेटवर्क होता था, जिस पर हाथ से घुमाई जाने वाली घंटियाँ लगी होती थीं, जिन्हें आमतौर पर पूरे शहर में रणनीतिक स्थानों पर रखा जाता था। जब आग लगती थी, तो कोई व्यक्ति घंटी की चेन खींचता था, जिससे अलार्म बजता था और स्थानीय अग्निशामक दल सतर्क हो जाते थे। हालाँकि, कभी-कभी सिस्टम में खराबी आ जाती थी, या घंटी हिल जाती थी, जिससे गलत अलार्म बजता था। "false alarm" शब्द को इस भ्रामक संकेत का वर्णन करने के लिए गढ़ा गया था, जो बिना किसी वास्तविक कारण के अग्निशमन विभाग के समय और संसाधनों को बर्बाद कर देता था। आज, इस वाक्यांश का उपयोग किसी भी स्थिति को संदर्भित करने के लिए अधिक व्यापक रूप से किया जाता है, जहाँ कोई चेतावनी या अलर्ट निराधार साबित होता है।
इस सप्ताह तीसरी बार अग्नि अलार्म बजा, लेकिन यह भवन में धूम्रपान करने वाले व्यक्ति के कारण उत्पन्न हुआ एक गलत अलार्म था।
मध्य रात्रि में चोर अलार्म बजा, लेकिन पुलिस ने तुरन्त प्रतिक्रिया की और पाया कि यह हवा के कारण उत्पन्न झूठा अलार्म था।
डॉक्टर ने कुछ अतिरिक्त परीक्षण कराने को कहा क्योंकि उन्हें लगा कि कुछ गड़बड़ है, लेकिन यह एक गलत चेतावनी निकली और मरीज को राहत मिली।
मेरी कार की इंजन लाइट जल गई, लेकिन यह दोषपूर्ण सेंसर के कारण उत्पन्न हुआ झूठा अलार्म था।
प्रशिक्षित खोज एवं बचाव कुत्तों ने एक लापता व्यक्ति की गंध का पता लगा लिया, लेकिन घंटों तक उसका पीछा करने के बाद उन्हें पता चला कि यह महज एक झूठी चेतावनी थी।
अग्निशमन विभाग को एक इमारत में आग लगने की सूचना मिली थी, लेकिन यह महज एक झूठा अलार्म था जो निर्माण कार्य के कारण बज उठा था।
महोत्सव के आयोजकों को माफी मांगनी पड़ी क्योंकि शोर स्तर मॉनीटर बंद हो गया था और इससे गलत अलार्म बज गया था, जिसके कारण लोग मुख्य कलाकारों के मंच पर आने से पहले ही कार्यक्रम छोड़कर चले गए थे।
आव्रजन अधिकारी ने यात्री का नाम द्वितीय जांच के लिए चिह्नित किया, लेकिन यह टाइपिंग त्रुटि के कारण गलत अलार्म निकला।
मरीज के हृदय की धड़कन की निगरानी करने वाले यंत्र ने अनियमित धड़कन दिखाई, लेकिन आगे की जांच के बाद पता चला कि यह मरीज की दवा के कारण उत्पन्न गलत अलार्म था।
सुरक्षा गार्ड ने इमारत के बाहर अजीब आवाजें सुनने के बाद अलार्म बजाया, लेकिन यह महज एक झूठा अलार्म निकला जो कोनों में चल रही तेज हवा के कारण बज रहा था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()