जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण false ribnamespace
- The anatomy textbook described the false ribs as pioneers in the ribcage, as they do not directly connect to the sternum like other ribs do.
शरीररचना विज्ञान की पाठ्यपुस्तक में झूठी पसलियों को पसलियों के पिंजरे में अग्रणी बताया गया है, क्योंकि वे अन्य पसलियों की तरह सीधे उरोस्थि से नहीं जुड़ती हैं।
- During the dissection, the false ribs presented a clear differentiation from the true ribs, as they were shorter and did not serve a direct respiratory function.
विच्छेदन के दौरान, झूठी पसलियों में असली पसलियों से स्पष्ट अंतर पाया गया, क्योंकि वे छोटी थीं और प्रत्यक्ष श्वसन कार्य नहीं करती थीं।
- Though the false ribs do not have a primary role in respiration, they do some work assisting the neighboring true ribs in expanding the chest cavity when taking breaths.
यद्यपि झूठी पसलियों की श्वसन में प्राथमिक भूमिका नहीं होती, फिर भी वे सांस लेते समय छाती गुहा को फैलाने में पड़ोसी सच्ची पसलियों की सहायता करते हुए कुछ कार्य करती हैं।
- The false ribs do not get much attention in traditional discussions about the human body, as their functions are minimal and limited.
मानव शरीर के बारे में पारंपरिक चर्चाओं में झूठी पसलियों पर अधिक ध्यान नहीं दिया जाता, क्योंकि उनके कार्य न्यूनतम एवं सीमित होते हैं।
- Because the false ribs do not attach to the sternum, some medical professionals are skeptical that their purpose extends beyond serving as a decorative accessory to the ribcage.
चूंकि झूठी पसलियां उरोस्थि से जुड़ी नहीं होती हैं, इसलिए कुछ चिकित्सा पेशेवरों को संदेह है कि उनका उद्देश्य पसलियों के पिंजरे के लिए एक सजावटी सहायक उपकरण के अलावा कुछ और है।
- The false ribs have proven to be a topic of scientific debate, as they lack the anatomical connections and respiratory abilities that other ribs possess.
झूठी पसलियां वैज्ञानिक बहस का विषय बन गई हैं, क्योंकि उनमें अन्य पसलियों की तरह शारीरिक संबंध और श्वसन क्षमता का अभाव होता है।
- Though their role may be limited, the false ribs remain important pieces of the human anatomy, as they help create a smooth transition between the true ribs and the other rib structures.
यद्यपि उनकी भूमिका सीमित हो सकती है, फिर भी झूठी पसलियां मानव शरीर रचना का महत्वपूर्ण हिस्सा बनी हुई हैं, क्योंकि वे सच्ची पसलियों और अन्य पसलियों की संरचनाओं के बीच सहज संक्रमण बनाने में मदद करती हैं।
- The false ribs are a small but noteworthy part of the human body, and they provide useful insights into the intricacies of respiration and the skeletal framework that supports it.
झूठी पसलियां मानव शरीर का एक छोटा, किन्तु उल्लेखनीय हिस्सा हैं, और वे श्वसन की जटिलताओं तथा उसे सहारा देने वाले कंकालीय ढांचे के बारे में उपयोगी जानकारी प्रदान करती हैं।
- Among the diverse collection of structures that make up the human anatomy, the false ribs continue to fascinate students and scholars alike, as they defy the traditional notions of function and utility.
मानव शरीर रचना को बनाने वाली संरचनाओं के विविध संग्रह में, झूठी पसलियां छात्रों और विद्वानों को समान रूप से आकर्षित करती हैं, क्योंकि वे कार्य और उपयोगिता की पारंपरिक धारणाओं को चुनौती देती हैं।
- The false ribs may be less prominent than other rib structures, but they are essential components of the human body, contributing to the overall balance and harmony of the respiratory and skeletal systems.
झूठी पसलियां अन्य पसलियों की संरचनाओं की तुलना में कम प्रमुख हो सकती हैं, लेकिन वे मानव शरीर के आवश्यक घटक हैं, जो श्वसन और कंकाल प्रणालियों के समग्र संतुलन और सामंजस्य में योगदान देती हैं।
टिप्पणी ()