
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
गलती
मध्यकालीन अंग्रेजी शब्द faut(e) 'अभाव, असफलता', पुरानी फ्रांसीसी भाषा से लिया गया है, जो लैटिन शब्द fallere 'धोखा' पर आधारित है। -l- को 15वीं शताब्दी में (फ्रेंच और अंग्रेजी में) लैटिन शब्द के अनुरूप जोड़ा गया था, लेकिन 17वीं शताब्दी तक अंग्रेजी में मानक नहीं बन पाया, 18वीं शताब्दी तक उच्चारण में मौन रहा।
संज्ञा
चूक; दोष
त्रुटि बिंदु; गलती
अपराधबोध (गलती के लिए जिम्मेदारी)
the fault was mine: वह मेरी गलती है
who is in fault?: दोषी कौन है?
सकर्मक क्रिया
दोष देना, आलोचना करना
the responsibility for something wrong that has happened or been done
जब मेरी कोई गलती नहीं है तो मुझे माफ़ी क्यों मांगनी चाहिए?
इसमें किसी का कोई दोष नहीं है।
उनका मानना है कि उत्पाद की खराब छवि के लिए आंशिक रूप से प्रेस जिम्मेदार है।
यह उसकी गलती थी कि हम देर से आये।
लापरवाही बरतना आपकी अपनी गलती है।
वह टक्कर के लिए अपनी गलती स्वीकार नहीं करेगा।
मैं समझता हूं कि हमें चेतावनी न देने के लिए मालिक ही दोषी (= जिम्मेदार) हैं।
बहुत से लोग बिना किसी गलती के गरीबी में जीते हैं।
निर्णय में त्रुटि होने के कारण वह इस मामले में दोषमुक्त नहीं थी।
यह पूरी तरह मेरी गलती थी। मैंने सब कुछ बर्बाद कर दिया।
यह सब तुम्हारी अपनी गलती है, तुम्हें मालूम है।
यह उसकी अपनी मूर्खतापूर्ण गलती है कि उसकी कार चोरी हो गई - उसे उसे बंद रखना चाहिए था।
उसकी गलती के कारण कई सैनिक मारे गये।
a bad or weak aspect of somebody’s character
उसे अपने बच्चों पर गर्व है और वह उनकी गलतियों को नहीं देखता।
मैं उसकी सभी गलतियों के बावजूद उससे प्यार करता हूँ।
मैं सोचता हूं कि मेरा सबसे बड़ा दोष अधीरता है।
बच्चों से कहा गया कि वे प्रार्थना करें कि उनके नैतिक दोष दूर हो जाएं।
वह अपने बेटे की सारी गलतियों के प्रति अंधी है।
वह एक युवा लड़की में स्वतंत्रता को एक गंभीर दोष मानते थे।
हम सबमें कुछ न कुछ गलतियाँ होती हैं।
वह उसकी गलतियों को नजरअंदाज करने के लिए तैयार थी।
something that is wrong or not perfect; something that is wrong with a machine or system that stops it from working correctly
पुस्तक के गुण उसके दोषों से कहीं अधिक हैं।
यांत्रिक/तकनीकी खराबी
आग विद्युत खराबी के कारण लगी थी।
अपनी सभी खामियों के बावजूद यह प्रणाली इस समय उपलब्ध सर्वोत्तम प्रणाली है।
डिज़ाइन में एक बड़ी गलती
हम कार्यक्रम में त्रुटियों को सुधारने का प्रयास कर रहे हैं।
इस प्रकार की मशीन में एक आम खराबी
यह फिल्म दोषरहित नहीं है।
ऐसा लग रहा था कि शीतलन प्रणाली में कुछ खराबी है।
स्वास्थ्य सेवा प्रणाली, अपनी सभी खामियों के बावजूद, पहले से कहीं बेहतर है।
यदि उपकरण में कोई खराबी आती है तो आप हमें 24 घंटे कॉल कर सकते हैं।
ट्रांसमीटर में तकनीकी खराबी के कारण प्रसारण स्थगित कर दिया गया।
a mistake made when serving
उन्होंने इस सेट में कई बार डबल फॉल्ट किया है।
यहां तक कि टेनिस चैंपियन भी कभी-कभी डबल फॉल्ट करते हैं।
a place where there is a break that is longer than usual in the layers of rock in the earth’s crust
सैन एंड्रियास फॉल्ट
एक दोष रेखा
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()