
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
इधर उधर भटकना
अभिव्यक्ति "fiddle about" एक ब्रिटिश मुहावरा है जो अनुत्पादक या अनावश्यक गतिविधियों पर समय बर्बाद करने को संदर्भित करता है। इस वाक्यांश की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी की शुरुआत में देखी जा सकती है जब क्रिया "fiddle" के आज के अर्थ से अलग अर्थ थे। उन दिनों, "fiddle" का इस्तेमाल आमतौर पर वायलिन या फ़िडल जैसे तार वाले वाद्य बजाने के कार्य का वर्णन करने के लिए किया जाता था। लेकिन इसका एक और सामान्य अर्थ "meddle" या "उपद्रव" के पर्याय के रूप में भी था, जिसका अर्थ है बिना ज़्यादा मूल्य जोड़े किसी चीज़ में हस्तक्षेप करना। यह संभावना है कि अभिव्यक्ति "fiddle about" "फ़िडल" के इस दोहरे अर्थ के परिणामस्वरूप गढ़ी गई थी। क्रिया "fiddle" किसी चीज़ के साथ खेलने का सुझाव देती है, संभवतः विचलित या अनुत्पादक तरीके से, जो समय बर्बाद करने के अर्थ के साथ प्रतिध्वनित होती है। समय के साथ, क्रिया के रूप में "fiddle" का उपयोग मुख्य रूप से ध्वनि में हेरफेर करने के लिए विकसित हुआ, और "fiddle about" का अर्थ मुख्य रूप से तुच्छ मामलों पर समय बर्बाद करने का वर्णन करने के लिए बदल गया है। अभिव्यक्ति में अतिरिक्त "about" लक्ष्यहीनता या दिशाहीनता के विचार पर जोर देने में मदद करता है। इन परिवर्तनों के बावजूद, अभिव्यक्ति "fiddle about" ब्रिटिश अंग्रेजी का एक प्रासंगिक और रंगीन हिस्सा बनी हुई है, जो देश की समृद्ध भाषाई विरासत को दर्शाती है।
बांसुरी वादक ने इतनी जीवंत धुन बजाई कि पूरा कक्ष ताल से ताल मिलाने लगा।
संगीतकारों के समूह ने वाद्य बदल लिए, और अगले गीत में बाजे वाले ने नेतृत्व संभाल लिया।
वायलिन के ऊंचे तारों से ऐसी ध्वनि उत्पन्न होती थी जो मनमोहक और सुन्दर दोनों थी।
बांसुरी वादक की उंगलियां तारों पर घूम रही थीं और एक जटिल धुन निकाल रही थीं।
प्रत्येक स्वर के साथ सारंगी जीवंत हो उठी, तथा इसकी ध्वनि पूरे संगीत समारोह हॉल में गूंजने लगी।
बांसुरी वादक का धनुष तारों से टकराकर एक रुक-रुक कर चलने वाली लय उत्पन्न करता था।
वायलिन के खरोंचदार स्वर ध्वनिक गिटार और मैंडोलिन के साथ पूरी तरह से मिश्रित हो गए।
बांसुरी वादक की मधुर पंक्तियों ने पारंपरिक गीत में एक नया आयाम जोड़ दिया।
जैसे ही दर्शक लोकगीत के कोरस में शामिल हुए, बांसुरी वादक का चेहरा चमक उठा।
बांसुरी वादक की उंगलियां तारों पर नाच रही थीं, जिससे ध्वनि की एक सिम्फनी उत्पन्न हो रही थी।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()