जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण field daynamespace
- Yesterday's weather was a field day for gardeners as the forecast called for heavy rain, providing ideal conditions for watering newly planted seedlings.
कल का मौसम बागवानों के लिए अच्छा रहा, क्योंकि भारी बारिश का पूर्वानुमान था, जिससे नए रोपे गए पौधों को पानी देने के लिए आदर्श स्थिति बनी।
- The scientists' lab was a field day for the curious minds of the visiting school children, as they eagerly donned safety gear and goggles to learn about the latest research being conducted.
वैज्ञानिकों की प्रयोगशाला, वहां आए स्कूली बच्चों के जिज्ञासु मन के लिए एक अच्छा दिन था, क्योंकि वे नवीनतम अनुसंधान के बारे में जानने के लिए उत्सुकतापूर्वक सुरक्षा उपकरण और चश्में पहन रहे थे।
- The sales team's presentation was a field day for the potential investors, as they impressed them with their innovative ideas and market projections.
बिक्री टीम का प्रस्तुतीकरण संभावित निवेशकों के लिए एक आकर्षक दिन था, क्योंकि उन्होंने अपने नवीन विचारों और बाजार अनुमानों से उन्हें प्रभावित किया।
- The characters in the play had a field day with the script, delivering their lines with wit and humor that left the audience in stitches.
नाटक के पात्रों ने पटकथा के साथ खूब तालमेल बिठाया तथा अपनी संवादों को इतनी बुद्धि और हास्य के साथ प्रस्तुत किया कि दर्शक हंसते-हंसते लोटपोट हो गए।
- The adrenaline junkies had a field day during the extreme sports festival, attempting death-defying stunts and feats of strength that left the crowd cheering.
चरम खेल महोत्सव के दौरान रोमांच के शौकीनों ने खूब मौज-मस्ती की, मौत को चुनौती देने वाले स्टंट और ताकत के करतब दिखाए, जिन्हें देखकर भीड़ तालियां बजाने लगी।
- The judges had a field day at the cooking competition, sampling an array of exotic dishes prepared by the contestants with unique spices and flavors.
निर्णायकों ने पाककला प्रतियोगिता में खूब आनंद उठाया तथा प्रतिभागियों द्वारा अनूठे मसालों और स्वादों के साथ तैयार किए गए विभिन्न विदेशी व्यंजनों का स्वाद लिया।
- The archeologists had a field day during the dig, unearthing ancient relics and artifacts that shed new light on the history of the region.
पुरातत्वविदों ने खुदाई के दौरान बहुत मेहनत की तथा प्राचीन अवशेष और कलाकृतियां खोजीं, जिनसे क्षेत्र के इतिहास पर नई रोशनी पड़ी।
- The CEO's performance review was a field day for the HR department, as they documented his successes and failures over the past year, providing valuable insights for future development.
सीईओ के कार्यनिष्पादन की समीक्षा मानव संसाधन विभाग के लिए एक महत्वपूर्ण दिन था, क्योंकि उन्होंने पिछले वर्ष की उनकी सफलताओं और असफलताओं का दस्तावेजीकरण किया, तथा भविष्य के विकास के लिए बहुमूल्य अंतर्दृष्टि प्रदान की।
- The cancer patients had a field day at the charity event, receiving words of encouragement and support from the volunteers and benefactors, reminding them that they are not alone in their fight.
कैंसर रोगियों ने चैरिटी कार्यक्रम में खूब आनंद उठाया, स्वयंसेवकों और लाभार्थियों से प्रोत्साहन और समर्थन के शब्द प्राप्त किए, तथा उन्हें याद दिलाया कि वे अपनी लड़ाई में अकेले नहीं हैं।
- The animal lovers had a field day at the pet adoption fair, taking home lovable animals in need of a new home, ready to provide them with a forever loving family.
पशु प्रेमियों ने पालतू पशु गोद लेने के मेले में खूब आनंद उठाया, तथा नए घर की जरूरत वाले प्यारे पशुओं को घर ले गए, ताकि उन्हें हमेशा के लिए एक प्यार भरा परिवार मिल सके।
टिप्पणी ()