
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
पांचवां स्तंभ
"fifth column" शब्द की उत्पत्ति 1930 के दशक में स्पेनिश गृहयुद्ध के दौरान हुई थी। यह वाक्यांश स्पेनिश फासीवादी नेता जोस एंटोनियो प्रिमो डी रिवेरा द्वारा गढ़ा गया था, जो फालेंज राजनीतिक दल के संस्थापक थे, जिन्होंने इसका इस्तेमाल ऐसे लोगों के कथित समूह का वर्णन करने के लिए किया था जो रिपब्लिकन सरकार को अंदर से कमजोर करने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहे थे। इस "fifth column" को एक गुप्त बल के रूप में देखा गया था जो नियमित सेना के समानांतर काम करता था और इसमें ऐसे नागरिक शामिल थे जो फासीवादियों के कारण के प्रति वफादार थे। "fifth column" शब्द इस विचार से आता है कि, सैन्य रणनीति में, नियमित सेना तीन स्तंभों से बनी होती है और रिजर्व चौथा स्तंभ बनाते हैं, जिससे एक रहस्यमय "fifth column" बनता है जिसे आसानी से पहचाना या समझाया नहीं जा सकता। "fifth column" की अवधारणा का उपयोग तब से मौजूदा सरकारों या राजनीतिक प्रणालियों को नष्ट करने के उद्देश्य से गुप्त अभियानों का वर्णन करने के लिए किया जाता रहा है। यह युद्ध के समय के प्रचार में एक आम बात रही है और दुनिया भर के विभिन्न शासनों द्वारा आंतरिक विरोध को बदनाम करने के तरीके के रूप में इसका इस्तेमाल किया गया है, यह संकेत देकर कि वे बाहरी साजिश का हिस्सा हैं। संक्षेप में, शब्द "fifth column" उन व्यक्तियों या समूहों को संदर्भित करता है जो किसी राज्य की सीमाओं के भीतर गुप्त रूप से काम करते हैं, और उसे अंदर से कमज़ोर करने की कोशिश करते हैं। इसकी उत्पत्ति स्पेनिश गृहयुद्ध से जुड़ी हुई है, और इस शब्द का इस्तेमाल आज भी राजनीतिक व्यवस्था के भीतर कथित रूप से भयावह या विध्वंसकारी गतिविधि को समझाने के लिए किया जाता है।
स्प्रेडशीट के पांचवें कॉलम में उन ग्राहकों के नाम हैं जिन्होंने पहले ही भुगतान कर दिया है।
समाचार पत्र के लेख में पांचवें कॉलम में इस मुद्दे से संबंधित प्रमुख तथ्यों और आंकड़ों पर प्रकाश डाला गया है।
यदि आप खाता बही के पांचवें कॉलम को देखें तो आपको प्रत्येक ग्राहक पर बकाया कुल राशि दिखाई देगी।
चुनाव के दौरान, सर्वेक्षण परिणामों के पांचवें कॉलम में तीसरे पक्ष के उम्मीदवारों का प्रतिशत दर्शाया गया था।
उत्पादों की सूची में पांचवें कॉलम में आइटम कोड शामिल हैं जिनका उपयोग इन्वेंट्री प्रबंधन के लिए किया जाता है।
रिपोर्ट में पांचवें कॉलम में उन कर्मचारियों के नाम दिए गए हैं जिन्होंने पिछली तिमाही के दौरान अपने बिक्री लक्ष्य को पार कर लिया।
खेल बोर्ड पर पांचवां स्तंभ प्रत्येक खिलाड़ी द्वारा स्थानांतरित किये जा सकने वाले स्थानों की संख्या निर्धारित करता है।
शोध पत्र के पांचवें कॉलम में अध्ययन के निष्कर्षों से संबंधित सांख्यिकीय आंकड़ों का विवरण दिया गया है।
चालान में, पांचवां कॉलम बिक्री कर का कुल योग प्रदर्शित करता है।
यदि आप कोई वैज्ञानिक लेख पढ़ रहे हैं, तो पांचवां कॉलम आमतौर पर प्रयोग में प्रयुक्त तकनीकी शब्दावली के लिए आरक्षित होगा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()