
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
मछली का कटोरा
"fishbowl" शब्द की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी में हुई थी, जिसमें "fish" और "bowl." शब्दों को मिलाया गया था। इस शब्द का इस्तेमाल शुरू में एक साफ, गोल कांच के कंटेनर के लिए किया जाता था जिसका इस्तेमाल मछलियों को देखने के लिए किया जाता था। यह वाक्यांश संभवतः पुनर्जागरण काल के दौरान धनी यूरोपीय लोगों के घरों में पालतू जानवरों के रूप में विदेशी मछलियों को रखने की बढ़ती लोकप्रियता से उत्पन्न हुआ था। कांच के कटोरे की पारदर्शिता से मछलियों की हरकतों को स्पष्ट रूप से देखा जा सकता था, जिससे इसे वर्णनात्मक नाम "fishbowl." मिला।
संज्ञा
मछलियों का टैंक
अंतर्मुखी सीईओ को ऐसा महसूस हो रहा था कि जैसे उनकी पूरी कंपनी एक मछलीघर है, जहां निवेशकों और मीडिया द्वारा उनके हर कदम की बारीकी से जांच और विश्लेषण किया जा रहा है।
मंच पर डर से जूझ रही इस अभिनेत्री को ऐसा महसूस हो रहा था जैसे वह मछली के कटोरे में है, क्योंकि ब्रॉडवे पर अपने पहले प्रदर्शन के दौरान स्पॉटलाइट उन पर पड़ रही थी।
राजनेता का चुनाव प्रचार अभियान मछली के कटोरे जैसा लग रहा था, जहां हर शब्द और हर कार्य पर प्रेस की कड़ी नजर थी।
भीड़ भरे व्याख्यान कक्ष में छात्रा ने घबराहट में अपना हाथ उठाया, उसे ऐसा महसूस हो रहा था जैसे वह मछली के कटोरे में है, और पूरी कक्षा उसकी ओर देखने लगी।
रियलिटी शो स्टार को ऐसा महसूस हो रहा था जैसे वे किसी मछली के कटोरे में हों, जहां उनके जीवन का हर पहलू दुनिया के सामने कैमरे में कैद हो गया हो।
नौकरी के लिए साक्षात्कार एक मछली के कटोरे की तरह लग रहा था क्योंकि नियोक्ता ने गहन प्रश्न पूछे थे, जिससे उम्मीदवार को ऐसा महसूस हो रहा था जैसे कि उनके हर कदम की सूक्ष्मदर्शी से जांच की जा रही हो।
स्टार्टअप संस्थापक को ऐसा महसूस हुआ जैसे वे मछली के कटोरे में हों, क्योंकि निवेशकों ने उनकी व्यावसायिक योजना पर सवाल उठाए और उनके वित्तीय अनुमानों की छानबीन की।
एक हाई-प्रोफाइल अदालती मामले में गवाह को ऐसा महसूस हुआ जैसे वह मछली के कटोरे में पड़ा है, जब पूरी कानूनी व्यवस्था उसकी गवाही पर नजर रख रही थी।
बास्केटबॉल खिलाड़ी को ऐसा महसूस हो रहा था जैसे वे किसी मछली के कटोरे में हों, क्योंकि खेल के दौरान उद्घोषक की आवाज पूरे मैदान में गूंज रही थी और वह उनका नाम पुकार रहा था।
एक व्यस्त रेस्तरां में, ग्राहक ने अपनी शर्ट से एक टुकड़ा झाड़ दिया, और उसे ऐसा महसूस हुआ जैसे वह किसी मछली के कटोरे में था, जैसा कि अन्य ग्राहकों और वेटरों ने देखा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()