जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
विशेषण
स्पष्ट, स्पष्ट, स्पष्ट
धृष्ट (पाप, अपराधी)
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा flagrant
शब्दावली का उच्चारण flagrant
flagrantadjective
खुला
/ˈfleɪɡrənt//ˈfleɪɡrənt/शब्द flagrant की उत्पत्ति
शब्द "flagrant" की उत्पत्ति मध्य फ्रेंच शब्द "flagrant," से हुई है जिसका अर्थ "burning" या "blazing." होता है। मध्य युग के दौरान कानूनी संदर्भों में इसका इस्तेमाल ऐसे अपराधों के लिए किया जाता था जो बहुत स्पष्ट और साबित करने में आसान होते थे, बिल्कुल किसी जलती या धधकती वस्तु की तरह जिसे नजरअंदाज नहीं किया जा सकता। जैसे-जैसे यह शब्द फ्रेंच से अंग्रेजी में आया, इसका अर्थ विस्तारित होकर किसी ऐसी चीज का वर्णन करने लगा जो बहुत स्पष्ट, विशिष्ट या स्पष्ट रूप से स्पष्ट हो, अक्सर एक नकारात्मक अर्थ के साथ, जैसे कि अपमानजनक या ज़बरदस्त अपराध। 16वीं शताब्दी तक, "flagrant" का अंग्रेजी साहित्य में आम तौर पर इस्तेमाल होने लगा और कानून के बाहर विभिन्न संदर्भों में इसका व्यापक उपयोग होने लगा। आज, शब्द "flagrant" अभी भी कानूनी और गैर-कानूनी संदर्भों में किसी ऐसी चीज का वर्णन करने के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है जो स्पष्ट, ध्यान देने योग्य या स्पष्ट रूप से स्पष्ट हो
शब्दावली सारांश flagrant
शब्दावली का उदाहरण flagrantnamespace
- The basketball player's flagrant foul was not justified in any way, as it was clearly an excessive and unnecessary act.
बास्केटबॉल खिलाड़ी का घोर बेईमानी किसी भी तरह से उचित नहीं था, क्योंकि यह स्पष्ट रूप से अत्यधिक और अनावश्यक कृत्य था।
- The store manager's flagrant disregard for customer complaints and feedback led to a decrease in sales and customer satisfaction.
ग्राहकों की शिकायतों और फीडबैक के प्रति स्टोर मैनेजर की घोर उपेक्षा के कारण बिक्री और ग्राहक संतुष्टि में कमी आई।
- The politician's flagrant abuse of power and corruption finally led to his resignation and criminal charges.
राजनेता द्वारा सत्ता का घोर दुरुपयोग और भ्रष्टाचार के कारण अंततः उन्हें इस्तीफा देना पड़ा और उन पर आपराधिक आरोप लगाए गए।
- The athlete's flagrant disregard for the rules and unsportsmanlike conduct resulted in a long suspension from the league.
एथलीट द्वारा नियमों की घोर अवहेलना तथा खेल भावना के विपरीत आचरण के कारण उसे लीग से लंबे समय के लिए निलंबित कर दिया गया।
- The flagrant violation of copyright laws by the movie production company led to a large fine and legal action from the original copyright holders.
फिल्म निर्माण कंपनी द्वारा कॉपीराइट कानूनों के घोर उल्लंघन के कारण मूल कॉपीराइट धारकों ने भारी जुर्माना लगाया तथा कानूनी कार्रवाई की।
- The flagrant disregard for the safety of passengers by the airline resulted in a grounding of flights and a thorough investigation.
एयरलाइन द्वारा यात्रियों की सुरक्षा के प्रति घोर उपेक्षा के परिणामस्वरूप उड़ानों को रोक दिया गया तथा गहन जांच की गई।
- The flagrant misuse of company funds and resources by the executive led to a criminal investigation and termination from the company.
कार्यकारी द्वारा कंपनी के धन और संसाधनों के खुलेआम दुरुपयोग के कारण उसके खिलाफ आपराधिक जांच की गई और कंपनी से उसे बर्खास्त कर दिया गया।
- The blatantly flagrant foul by the football player led to his expulsion from the game and a possible ban from future games.
फुटबॉल खिलाड़ी द्वारा की गई इस घोर बेईमानी के कारण उसे खेल से निष्कासित कर दिया गया तथा भविष्य में खेलने पर भी प्रतिबंध लगा दिया गया।
- The flagrant neglect of proper hygiene in the restaurant kitchen led to a mass outbreak of food poisoning among customers.
रेस्तरां के रसोईघर में उचित स्वच्छता की घोर उपेक्षा के कारण ग्राहकों में बड़े पैमाने पर खाद्य विषाक्तता फैल गई।
- The blatant disregard for the rules by the driver resulted in his license being suspended and a hefty fine for dangerous driving.
चालक द्वारा नियमों की घोर अवहेलना के परिणामस्वरूप उसका लाइसेंस निलंबित कर दिया गया तथा खतरनाक तरीके से वाहन चलाने के लिए उस पर भारी जुर्माना लगाया गया।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली flagrant
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()