
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अस्थायी
शब्द "fluke" की व्युत्पत्ति दिलचस्प है। इसकी उत्पत्ति 14वीं शताब्दी में पुराने नॉर्स शब्द "flukka," से हुई थी जिसका अर्थ है "lucky chance" या "accident." नॉर्स पौराणिक कथाओं में, भगवान फ्रेयर को भाग्य और समृद्धि से जोड़ा जाता था, और कहा जाता था कि उनका भाला हमेशा अपने निशाने पर लगता था, भले ही संयोग से ही क्यों न हो। शब्द "fluke" को बाद में मध्य अंग्रेजी में "fluke," के रूप में रूपांतरित किया गया और शुरू में इसका अर्थ भाग्यशाली या अप्रत्याशित सफलता था। समय के साथ, "fluke" का अर्थ अचानक, अप्रत्याशित घटना या घटना को शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ, जो अक्सर लाभकारी या सौभाग्यशाली होती है। उदाहरण के लिए, "The winner of the lottery won a major prize through a sheer fluke." इस शब्द का उपयोग समुद्री संदर्भों में अच्छे भाग्य या भाग्यशाली खोज का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है, जैसे कि कोई छिपा हुआ खजाना मिलना या कोई मूल्यवान संसाधन मिलना।
संज्ञा
फ्लूक, लीवर फ्लूक (भेड़ के लीवर में)
to win by a fluke: जीतने के लिए भाग्यशाली
अंडाकार आलू
(दुर्लभ शब्द, दुर्लभ अर्थ) फ़्लाउंडर
संज्ञा
लंगर पंजे की नोक
to win by a fluke: जीतने के लिए भाग्यशाली
त्रिशूल सिर (टैब के साथ)
व्हेल दुम लोब; (बहुवचन) व्हेल की पूँछ
गोल्फ कोर्स पर होल-इन-वन हिट करने के बाद, खिलाड़ी ने इसे संयोग बताया तथा इस बात पर जोर दिया कि इसमें भाग्य की महत्वपूर्ण भूमिका थी।
फिल्म में अभिनेता का प्रतिष्ठित प्रदर्शन पूरी तरह से संयोगवश था, क्योंकि उन्होंने मूलतः एक अलग भूमिका के लिए ऑडिशन दिया था।
शेयर बाजार में हाल ही में कुछ अप्रत्याशित बढ़त देखी गई है, जिसे कई विश्लेषक आकस्मिक तेजी बता रहे हैं, जिसके उलट होने की संभावना है।
एथलीटों के खेल में अचानक सुधार को व्यापक रूप से केवल संयोग माना गया, क्योंकि अतीत में उन्होंने ऐसी प्रगति के कोई संकेत नहीं दिखाए थे।
छात्रा ने अंतिम परीक्षा में सफलता प्राप्त की, जबकि उसने परीक्षा से कुछ दिन पहले ही अध्ययन किया था, जिसका श्रेय वह अपनी किस्मत को देती है, क्योंकि वह मानती है कि इतनी कठिन परीक्षा में उत्तीर्ण होना उसके लिए सौभाग्य की बात थी।
प्रकाशक उपन्यास की प्रारंभिक सफलता से आश्चर्यचकित थे, क्योंकि उन्होंने सोचा था कि यह एक संयोग था, तथा उन्हें संदेह था कि लेखक उस स्तर का प्रदर्शन दोहरा पाएगा।
लॉटरी की विजेता दंग रह गई और उसे अपनी किस्मत पर विश्वास नहीं हो रहा था, क्योंकि उसे लगा कि उसकी जीत महज संयोगवश हुई है, क्योंकि चुनी गई संख्याएं स्पष्ट रूप से असामान्य थीं।
कंपनी के नवीनतम उत्पाद को बहुत अच्छी समीक्षा मिली, लेकिन विपणन टीम ने इस सफलता को संयोग मानने के प्रति आगाह किया, क्योंकि उन्होंने अंतिम उपभोक्ताओं की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए उत्पाद की स्थिति को सावधानीपूर्वक तैयार किया था।
ऑर्केस्ट्रा द्वारा शायद ही कभी बजाई गई सिम्फनी का प्रदर्शन एक शानदार सफलता थी, जिसके कारण कुछ आलोचकों को संदेह हुआ कि यह एक संयोग हो सकता है, क्योंकि ऑर्केस्ट्रा ऐतिहासिक रूप से जटिल टुकड़ों के साथ संघर्ष करता रहा है।
दोहरे इंद्रधनुष की इस दुर्लभ घटना ने असंख्य रंगों के साथ चमकते दर्शकों को चकित कर दिया, जिससे वे इस दृश्य को देखकर आश्चर्यचकित हो गए, हालांकि उन्हें इस बात का अहसास नहीं था कि यह वायुमंडलीय स्थितियों के सही संयोजन के कारण हुआ एक संयोग हो सकता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()