जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण folk museumnamespace
- The Folk Museum showcases traditional rural life in the region through exhibitions of handicrafts, tools, and clothing from the 18th and 19th centuries.
लोक संग्रहालय 18वीं और 19वीं शताब्दी के हस्तशिल्प, औजारों और कपड़ों की प्रदर्शनियों के माध्यम से क्षेत्र के पारंपरिक ग्रामीण जीवन को प्रदर्शित करता है।
- The Folk Museum's collection includes a variety of fascinating displays that provide insights into the daily lives and customs of rural communities, from ancient agricultural practices to traditional crafts and handicrafts.
लोक संग्रहालय के संग्रह में विविध प्रकार की आकर्षक वस्तुएं शामिल हैं, जो प्राचीन कृषि पद्धतियों से लेकर पारंपरिक शिल्प और हस्तशिल्प तक, ग्रामीण समुदायों के दैनिक जीवन और रीति-रिवाजों की जानकारी प्रदान करती हैं।
- At the Folk Museum, visitors can experience traditional peasant culture firsthand by trying on traditional clothing and learning how to weave on a loom.
लोक संग्रहालय में, आगंतुक पारंपरिक कपड़े पहनकर और करघे पर बुनाई सीखकर पारंपरिक किसान संस्कृति का प्रत्यक्ष अनुभव कर सकते हैं।
- The Folk Museum's exhibits offer a unique opportunity to learn about the social and economic changes that transformed rural societies over time, from the impact of industrialization to the role of women in rural households.
लोक संग्रहालय की प्रदर्शनी सामाजिक और आर्थिक परिवर्तनों के बारे में जानने का एक अनूठा अवसर प्रदान करती है, जिसने समय के साथ ग्रामीण समाजों को बदल दिया, जिसमें औद्योगीकरण के प्रभाव से लेकर ग्रामीण परिवारों में महिलाओं की भूमिका तक शामिल है।
- The Folk Museum is an important resource for students of history and anthropology, offering rare insights into the rural traditions that have shaped the folk cultures of the region.
लोक संग्रहालय इतिहास और मानव विज्ञान के विद्यार्थियों के लिए एक महत्वपूर्ण संसाधन है, जो ग्रामीण परम्पराओं के बारे में दुर्लभ जानकारी प्रदान करता है, जिसने इस क्षेत्र की लोक संस्कृतियों को आकार दिया है।
- Specialized exhibits at the Folk Museum are dedicated to specific aspects of cultural heritage, such as traditional festivals, religious ceremonies, or agricultural rituals.
लोक संग्रहालय में विशिष्ट प्रदर्शनियां सांस्कृतिक विरासत के विशिष्ट पहलुओं, जैसे पारंपरिक त्यौहार, धार्मिक समारोह या कृषि अनुष्ठानों को समर्पित हैं।
- The Folk Museum's interactive exhibits allow visitors to try their hand at traditional crafts, from pottery to wood carving, and to learn about the artisanal skills that have been passed down through generations.
लोक संग्रहालय की इंटरैक्टिव प्रदर्शनी आगंतुकों को मिट्टी के बर्तनों से लेकर लकड़ी की नक्काशी तक के पारंपरिक शिल्प में अपना हाथ आजमाने तथा पीढ़ियों से चली आ रही शिल्पकला के कौशल के बारे में जानने का अवसर प्रदान करती है।
- The Folk Museum's ethnographic collection provides a valuable resource for researchers, as well as for artists and designers seeking inspiration from the traditional designs and motifs that have been refreshed over time.
लोक संग्रहालय का नृवंशविज्ञान संग्रह शोधकर्ताओं के साथ-साथ कलाकारों और डिजाइनरों के लिए भी एक मूल्यवान संसाधन उपलब्ध कराता है, जो समय के साथ नए रूप में आए पारंपरिक डिजाइनों और रूपांकनों से प्रेरणा लेना चाहते हैं।
- The Folk Museum is a vibrant cultural center that hosts workshops, lectures, and performances designed to foster appreciation for traditional folk culture and to celebrate the enduring value of rural heritage.
लोक संग्रहालय एक जीवंत सांस्कृतिक केंद्र है, जो पारंपरिक लोक संस्कृति के प्रति प्रशंसा को बढ़ावा देने और ग्रामीण विरासत के स्थायी मूल्य का जश्न मनाने के लिए कार्यशालाओं, व्याख्यानों और प्रदर्शनों का आयोजन करता है।
- The Folk Museum plays a crucial role in preserving and promoting traditional folk culture, helping to ensure that these customs and traditions continue to thrive and evolve in the face of modernization and globalization.
लोक संग्रहालय पारंपरिक लोक संस्कृति को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है, तथा यह सुनिश्चित करने में मदद करता है कि आधुनिकीकरण और वैश्वीकरण के दौर में ये रीति-रिवाज और परंपराएं फलती-फूलती रहें और विकसित होती रहें।
टिप्पणी ()