जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
व्यभिचार, व्यभिचार (एक अविवाहित महिला के साथ)
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा fornication
शब्दावली का उच्चारण fornication
fornicationnoun
व्यभिचार
/ˌfɔːnɪˈkeɪʃn//ˌfɔːrnɪˈkeɪʃn/शब्द fornication की उत्पत्ति
शब्द "fornication" की उत्पत्ति 14वीं शताब्दी के दौरान मध्य अंग्रेजी भाषा में हुई थी। यह पुराने फ्रांसीसी शब्द "fordener" से लिया गया है जिसका अर्थ "to commit formation" या "to commit a sinful act of sexual intercourse outside of marriage." होता है। पुराने फ्रांसीसी शब्द की उत्पत्ति लैटिन शब्द "fornicatio," से हुई है जिसका अर्थ "prostitution" या "lewdness." होता है। लैटिन शब्द स्वयं लैटिन शब्द "fornix," से लिया गया है जिसका अर्थ "arch" या "vault," होता है। संभवतः इसलिए क्योंकि प्राचीन रोमन काल में वेश्याएँ अक्सर मेहराबों और तिजोरियों में रहती थीं। लैटिन शब्द "fornicatio" का उपयोग मुख्य रूप से विवाह और शालीनता के विरुद्ध कृत्यों का वर्णन करने के लिए कानूनी संदर्भ में किया जाता था। रोमन कैथोलिक चर्च, जिसने इस शब्द को अपने सिद्धांत में अपनाया, ने इस कृत्य को गंभीर पाप और दंड से जोड़ा। आज भी ईसाई संस्कृति और धार्मिक ग्रंथों में विवाहपूर्व और विवाहेतर यौन गतिविधि के लिए एक शब्द के रूप में "fornication" शब्द का उपयोग प्रचलित है।
शब्दावली सारांश fornication
शब्दावली का उदाहरण fornicationnamespace
- Their religious beliefs forbade any form of fornication before marriage.
उनकी धार्मिक मान्यताएँ विवाह से पहले किसी भी प्रकार के व्यभिचार की मनाही करती थीं।
- In order to avoid falling into the sin of fornication, Jane and Tom decided to wait until their wedding night to consummate their marriage.
व्यभिचार के पाप में पड़ने से बचने के लिए, जेन और टॉम ने विवाह की समाप्ति के लिए अपनी शादी की रात तक इंतजार करने का निर्णय लिया।
- The priest sternly warned the teenage couple that engaging in fornication could lead to severe consequences, both physical and spiritual.
पादरी ने किशोर दम्पति को कड़ी चेतावनी दी कि व्यभिचार में लिप्त होने से उन्हें शारीरिक और आध्यात्मिक दोनों तरह से गंभीर परिणाम भुगतने पड़ सकते हैं।
- The young man was accused of fornication by his neighbor, who claimed to have witnessed the illicit act.
युवक पर उसके पड़ोसी ने व्यभिचार का आरोप लगाया था, जिसने दावा किया था कि उसने इस अवैध कृत्य को देखा था।
- The couple's decision to have intercourse outside of marriage was vividly condemned by their parents, who saw it as a serious breach of morality and decency.
विवाह के बाहर संभोग करने के जोड़े के निर्णय की उनके माता-पिता ने कड़ी निंदा की, क्योंकि उन्होंने इसे नैतिकता और शालीनता का गंभीर उल्लंघन माना।
- Some religious sects practice strict codes of conduct that strictly prohibit fornication, while others view it as a sin that is more leniently punished.
कुछ धार्मिक संप्रदाय कठोर आचार संहिता का पालन करते हैं जो व्यभिचार को सख्ती से प्रतिबंधित करते हैं, जबकि अन्य इसे एक पाप मानते हैं जिसकी सजा अपेक्षाकृत नरम है।
- The community's shared values strongly discouraged any form of fornication, which was seen as a violation of traditional mores.
समुदाय के साझा मूल्य किसी भी प्रकार के व्यभिचार को दृढ़ता से हतोत्साहित करते थे, जिसे पारंपरिक रीति-रिवाजों का उल्लंघन माना जाता था।
- After admitting to his past transgressions, the man vowed to remain chaste and steadfast in his commitment to God, renouncing fornication forever.
अपने पिछले अपराधों को स्वीकार करने के बाद, उस व्यक्ति ने परमेश्वर के प्रति अपनी वचनबद्धता में पवित्र और दृढ़ बने रहने तथा व्यभिचार को हमेशा के लिए त्यागने की शपथ ली।
- The arrested individual was charged with indecency and fornication, which could carry severe legal and social penalties.
गिरफ्तार व्यक्ति पर अभद्रता और व्यभिचार का आरोप लगाया गया, जिसके लिए गंभीर कानूनी और सामाजिक दंड हो सकता है।
- Some scholars argue that the concept of fornication is outdated and archaic, while others maintain that it remains a relevant and pressing concern in contemporary society.
कुछ विद्वानों का तर्क है कि व्यभिचार की अवधारणा पुरानी और अप्रचलित हो चुकी है, जबकि अन्य का मानना है कि समकालीन समाज में यह एक प्रासंगिक और महत्वपूर्ण चिंता का विषय बनी हुई है।
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()