जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण gagging ordernamespace
- The court issued a gagging order prohibiting the publication of any information related to the ongoing investigation.
अदालत ने चल रही जांच से संबंधित किसी भी जानकारी के प्रकाशन पर रोक लगाने का आदेश जारी किया।
- The celebrity's legal team secured a gagging order to prevent the media from revealing sensitive personal details.
सेलिब्रिटी की कानूनी टीम ने मीडिया को संवेदनशील व्यक्तिगत विवरण प्रकट करने से रोकने के लिए एक मौन आदेश प्राप्त कर लिया।
- The accused's family was issued a gagging order to prevent them from discussing the case in public and potentially jeopardizing the trial.
अभियुक्त के परिवार को सार्वजनिक रूप से मामले पर चर्चा करने से रोकने तथा मुकदमे को खतरे में डालने से रोकने के लिए मौन आदेश जारी किया गया।
- The gagging order restrained the defendants from disclosing any details to the press or social media about the ongoing legal proceedings.
प्रतिबंध आदेश के तहत प्रतिवादियों को चल रही कानूनी कार्यवाही के बारे में प्रेस या सोशल मीडिया पर कोई भी विवरण बताने से रोक दिया गया है।
- The publisher reluctantly agreed to the gagging order to avoid contempt of court charges and fines.
प्रकाशक ने न्यायालय की अवमानना के आरोपों और जुर्माने से बचने के लिए अनिच्छा से चुप्पी के आदेश पर सहमति व्यक्त की।
- The journalist received a gagging order from the high court, preventing them from publishing their findings until the trial is over.
पत्रकार को उच्च न्यायालय से एक आदेश प्राप्त हुआ, जिसके तहत मुकदमा समाप्त होने तक उन्हें अपने निष्कर्षों को प्रकाशित करने से रोक दिया गया।
- The football club was ordered to keep quiet about the player's injury in order to maintain discretion and avoid leaks to the opposition.
फुटबॉल क्लब को खिलाड़ी की चोट के बारे में चुप रहने का आदेश दिया गया ताकि गोपनीयता बनी रहे और विपक्ष को जानकारी लीक होने से बचाया जा सके।
- The judge issued the gagging order citing the need to preserve the integrity of the judicial process and prevent any prejudice to the defendants or witnesses.
न्यायाधीश ने न्यायिक प्रक्रिया की अखंडता को बनाए रखने तथा प्रतिवादियों या गवाहों के प्रति किसी भी प्रकार के पूर्वाग्रह को रोकने की आवश्यकता का हवाला देते हुए यह आदेश जारी किया।
- The gagging order was served on the media outlets to avoid causing undue blackmail, harassment, or intimidation to the parties involved.
मीडिया संस्थानों पर प्रतिबंध लगाने का आदेश इसलिए दिया गया ताकि इसमें शामिल पक्षों को अनुचित ब्लैकमेल, उत्पीड़न या धमकी से बचाया जा सके।
- The gagging order was challenged in the court of appeal on the grounds of restriction of freedom of expression, but it was ultimately upheld due to the overarching importance of protecting the privacy and dignity of the individuals involved.
अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर प्रतिबंध के आधार पर इस आदेश को अपीलीय न्यायालय में चुनौती दी गई, लेकिन इसमें शामिल व्यक्तियों की गोपनीयता और गरिमा की रक्षा के व्यापक महत्व के कारण अंततः इसे बरकरार रखा गया।
टिप्पणी ()