जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण gender gapnamespace
- In many developing countries, there is a significant gender gap in education, with girls being less likely to attend and complete school compared to boys.
कई विकासशील देशों में शिक्षा के मामले में लैंगिक अंतर काफी अधिक है, जहां लड़कों की तुलना में लड़कियों के स्कूल जाने और पढ़ाई पूरी करने की संभावना कम है।
- A recent study found a considerable gender gap in earnings, with men earning more than women for similar jobs and qualifications.
एक हालिया अध्ययन में आय में काफी लैंगिक अंतर पाया गया, जिसमें समान नौकरियों और योग्यताओं के लिए पुरुष महिलाओं की तुलना में अधिक कमाते हैं।
- The gender gap in STEM (science, technology, engineering, and mathematicsfields continues to persist, as women are underrepresented in these areas.
विज्ञान, प्रौद्योगिकी, इंजीनियरिंग और गणित (एसटीईएम) क्षेत्रों में लैंगिक अंतर अभी भी कायम है, क्योंकि इन क्षेत्रों में महिलाओं का प्रतिनिधित्व कम है।
- The gender gap in politics has narrowed over the years, but there is still a significant disparity in the number of women holding political offices compared to men.
राजनीति में लैंगिक अंतर पिछले कुछ वर्षों में कम हुआ है, लेकिन पुरुषों की तुलना में राजनीतिक पदों पर आसीन महिलाओं की संख्या में अभी भी काफी असमानता है।
- Research has shown a wide gender gap in mental health, with women being more prone to depression and anxiety disorders than men.
शोध से पता चला है कि मानसिक स्वास्थ्य के मामले में लिंग के आधार पर काफी अंतर है, महिलाएं पुरुषों की तुलना में अवसाद और चिंता विकारों से अधिक ग्रस्त हैं।
- In sports, there is a notable gender gap in pay and sponsorships, as female athletes are paid significantly less than their male counterparts for the same level of performance.
खेलों में वेतन और प्रायोजन में उल्लेखनीय लैंगिक अंतर है, क्योंकि महिला एथलीटों को समान प्रदर्शन के लिए पुरुष समकक्षों की तुलना में काफी कम भुगतान किया जाता है।
- Despite legal protections, a considerable gender gap in employment exists, with women being more likely to experience jobless and underemployment compared to men.
कानूनी सुरक्षा के बावजूद, रोजगार में काफी लैंगिक अंतर मौजूद है, तथा पुरुषों की तुलना में महिलाओं के बेरोजगार होने और अल्परोजगार की संभावना अधिक है।
- In healthcare, there is a substantial gender gap in healthcare-seeking behavior, as women are more likely to prioritize preventive care and seek medical treatment than men.
स्वास्थ्य सेवा के क्षेत्र में, स्वास्थ्य सेवा चाहने के व्यवहार में लिंग के आधार पर पर्याप्त अंतर है, क्योंकि महिलाएं पुरुषों की तुलना में निवारक देखभाल को प्राथमिकता देने और चिकित्सा उपचार लेने की अधिक संभावना रखती हैं।
- The gender gap in leadership positions is slowly closing, but women still hold fewer positions of authority and decision-making roles compared to men.
नेतृत्व के पदों में लैंगिक अंतर धीरे-धीरे कम हो रहा है, लेकिन अभी भी महिलाओं के पास पुरुषों की तुलना में कम अधिकार और निर्णय लेने वाली भूमिकाएं हैं।
- The gender gap in access to technology is also a growing concern, as women are less likely to use and own digital devices due to affordability, accessibility, and cultural norms.
प्रौद्योगिकी तक पहुंच में लैंगिक अंतर भी एक बढ़ती हुई चिंता का विषय है, क्योंकि सामर्थ्य, पहुंच और सांस्कृतिक मानदंडों के कारण महिलाओं द्वारा डिजिटल उपकरणों का उपयोग करने और उन्हें रखने की संभावना कम होती है।
टिप्पणी ()