जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण genderqueernamespace
- Some people identify as genderqueer, meaning they do not conform to traditional binary notions of gender as either masculine or feminine.
कुछ लोग स्वयं को जेंडरक्वीर (Genderquier) के रूप में पहचानते हैं, जिसका अर्थ है कि वे लिंग की पारंपरिक द्विआधारी धारणा को नहीं मानते हैं, चाहे वह पुरुष हो या स्त्री।
- The speaker in this poem explores their genderqueer identity and the challenges of navigating a world that expects everyone to fit into either "man" or "woman" boxes.
इस कविता में वक्ता अपनी लैंगिक विषमतापूर्ण पहचान तथा एक ऐसे विश्व में रहने की चुनौतियों का वर्णन करता है, जिसमें यह अपेक्षा की जाती है कि हर कोई या तो "पुरुष" या "महिला" के दायरे में फिट हो।
- She/they is a genderqueer artist who uses their work to challenge societal norms and expectations around gender and identity.
वह/वे एक जेंडरक्वीर कलाकार हैं जो अपने काम का उपयोग लिंग और पहचान से जुड़े सामाजिक मानदंडों और अपेक्षाओं को चुनौती देने के लिए करते हैं।
- In genderqueer relationships, partners may identify as neither exclusively masculine nor feminine, and instead embrace a more fluid and non-binary understanding of gender.
लिंग-विषम संबंधों में, पार्टनर न तो पूरी तरह से पुरुषत्व और न ही स्त्रीत्व के रूप में पहचान करते हैं, बल्कि इसके बजाय लिंग के बारे में अधिक तरल और गैर-द्विआधारी समझ को अपनाते हैं।
- Many genderqueer individuals feel a disconnect or disagreement between their assigned birth gender and their internal understanding of self, leading to confusion around their true identity.
कई लिंग-असमान व्यक्ति अपने निर्धारित जन्म लिंग और स्वयं की आंतरिक समझ के बीच एक अलगाव या असहमति महसूस करते हैं, जिसके कारण उनकी वास्तविक पहचान के बारे में भ्रम की स्थिति पैदा होती है।
- The use of gender neutral pronouns like "they/them" is becoming increasingly popular within genderqueer and non-binary communities as a way to respect individuals' unique gender expressions.
"वे/उनका" जैसे लिंग-तटस्थ सर्वनामों का प्रयोग, व्यक्तियों की अद्वितीय लिंग अभिव्यक्तियों का सम्मान करने के एक तरीके के रूप में, लिंग-विभेदक और गैर-द्विआधारी समुदायों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है।
- Some genderqueer individuals choose to physically transition in order to align their bodies more closely with their internal sense of self, while others opt to express their gender through clothing, makeup, or other external means.
कुछ लिंग-विषमता वाले व्यक्ति अपने शरीर को अपनी आंतरिक भावना के साथ अधिक निकटता से संरेखित करने के लिए शारीरिक रूप से परिवर्तन का विकल्प चुनते हैं, जबकि अन्य लोग कपड़ों, मेकअप या अन्य बाह्य साधनों के माध्यम से अपने लिंग को व्यक्त करना चुनते हैं।
- The term "transgender" often refers to individuals who transition from one gender to another, but the term "genderqueer" can encompass a broader range of experiences, including those who reject traditional gender binaries altogether.
"ट्रांसजेंडर" शब्द का प्रयोग अक्सर ऐसे व्यक्तियों के लिए किया जाता है जो एक लिंग से दूसरे लिंग में परिवर्तित होते हैं, लेकिन "जेंडरक्वीर" शब्द में अनुभवों की एक व्यापक श्रृंखला शामिल हो सकती है, जिसमें वे लोग भी शामिल हैं जो पारंपरिक लिंग द्विआधारी को पूरी तरह से अस्वीकार करते हैं।
- .genderqueer people have been historically marginalized and discriminated against due to their non-conforming gender identities, leading to important activism around issues of equality, visibility, and representation.
लिंग-असमानता वाले लोगों को ऐतिहासिक रूप से हाशिए पर रखा गया है और उनके साथ उनकी गैर-अनुरूप लिंग पहचान के कारण भेदभाव किया गया है, जिसके कारण समानता, दृश्यता और प्रतिनिधित्व के मुद्दों पर महत्वपूर्ण सक्रियता हुई है।
- In this community, genderqueer individuals are actively working to challenge societal norms, deconstruct common assumptions about gender, and create a more inclusive and accepting world for all.
इस समुदाय में, लिंग-असमान व्यक्ति सामाजिक मानदंडों को चुनौती देने, लिंग के बारे में आम धारणाओं को तोड़ने, तथा सभी के लिए अधिक समावेशी और स्वीकार्य विश्व बनाने के लिए सक्रिय रूप से काम कर रहे हैं।
टिप्पणी ()