
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सामान्य डेलीवेरी
"general delivery" शब्द की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी में ऐसे प्राप्तकर्ताओं को मेल भेजने के लिए एक सुविधाजनक और विश्वसनीय तरीके के रूप में हुई थी, जिनके पास कोई स्थायी पता नहीं था। सामान्य वितरण के कार्यान्वयन से पहले, बिना किसी ज्ञात पते वाले लोगों को संबोधित पत्र और पैकेज अक्सर प्रेषक को वापस कर दिए जाते थे या स्थानीय डाकघर में छोड़ दिए जाते थे, जो दोनों पक्षों के लिए असुविधाजनक था। 1863 में, यूनाइटेड स्टेट्स पोस्टल सर्विस ने "general delivery," नामक एक प्रणाली की स्थापना की, जहाँ शाखाएँ उन व्यक्तियों के मेल को एक निश्चित अवधि के लिए रखती थीं, जिनका कोई निश्चित पता नहीं था, आमतौर पर 30 दिनों तक। इस परिवर्तन ने उन लोगों को अनुमति दी जो अक्सर अलग-अलग स्थानों पर जाते थे, यात्रा करते थे या काम करते थे, बिना किसी भौतिक पते की आवश्यकता के अपना मेल प्राप्त कर सकते थे। सामान्य वितरण के कार्यान्वयन ने न केवल व्यक्तियों को सुविधा प्रदान की, बल्कि डाक कर्मचारियों के लिए व्यावहारिक लाभ भी प्रदान किए। अपना मेल लेने वाले लोगों के नाम और विवरण का रिकॉर्ड रखने से, पोस्टमास्टर अधिक आसानी से व्यक्तियों के ठिकाने का पता लगा सकते थे और किसी भी संभावित आपराधिक गतिविधि की पहचान कर सकते थे। आज भी कई देशों में सामान्य वितरण सेवा के विभिन्न रूप विद्यमान हैं, क्योंकि यह निश्चित पते के बिना भी लोगों को अपना पत्र प्राप्त करने के लिए एक विश्वसनीय तरीका उपलब्ध कराती है।
पिछले सप्ताह मैंने अपनी दादी को जो पार्सल भेजा था, उस पर सामान्य डिलीवरी का चिह्न लगा हुआ था, क्योंकि वे नए पते पर चली गई थीं और उन्होंने मुझे अपने नए स्थान के बारे में सूचित नहीं किया था।
डाकघर ने मुझे बताया कि मेरी चाची का पार्सल प्रेषक के पते में दिए गए अधूरे पते के विवरण के कारण सामान्य डिलीवरी के लिए रोक दिया गया है।
मैंने अपने मित्र को जो विदेश यात्रा पर है, जो पत्र भेजा था, उसे सामान्य वितरण के लिए चिह्नित किया गया था क्योंकि उसने अपना स्थायी पता नहीं बताया था।
एक छोटे से शहर में यात्रा के दौरान, मैंने अपने मित्र को एक पोस्टकार्ड भेजा और सामान्य डिलीवरी का अनुरोध किया, क्योंकि मेरे पास उसका नया पता नहीं था।
दाई ने अनुरोध किया था कि मां का वेतन सामान्य डिलीवरी के लिए उसे भेज दिया जाए, क्योंकि उसने अपने नियोक्ता को नया पता नहीं दिया था।
जब डिलीवरी करने वाला व्यक्ति मेरे दरवाजे पर सामान्य डिलीवरी के लिए टैग किए गए पार्सल के बारे में पूछताछ करने आया, तो मुझे आश्चर्य हुआ, क्योंकि मैंने हाल ही में उस पते पर कोई पैकेज नहीं भेजा था।
चूंकि प्रेषक का पता अस्पष्ट था, इसलिए डाक सेवा ने डाक को सामान्य डिलीवरी के लिए रख लिया था, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वह इच्छित प्राप्तकर्ता तक पहुंच जाए।
नए शहर में जाने के बाद, मुझे अपने पूर्व नियोक्ता से जो वेतन चेक मिला, उस पर सामान्य वितरण के लिए चिह्न लगा था, और मुझे इसके बारे में डाकघर में पूछताछ करनी पड़ी।
डाकिये ने पार्सल को सामान्य डिलीवरी के लिए रख लिया, क्योंकि जब वह प्राप्तकर्ता के पुराने पते पर गया तो घर पर कोई नहीं था।
प्राप्तकर्ता ने अनुरोध किया था कि शिपमेंट को सामान्य डिलीवरी के रूप में दर्ज किया जाए, और इसलिए, मैंने डाकघर की वेबसाइट पर इसकी प्रगति पर नज़र रखी, ताकि पता चल सके कि शिपमेंट उसके पास कब पहुंचा।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()