जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण goatherdnamespace
- The goatherd skillfully led his flock through the mountains, using his staff to guide and protect them from predators.
चरवाहा अपने झुंड को कुशलतापूर्वक पहाड़ों के बीच से ले जा रहा था, तथा अपने झुंड को शिकारियों से बचाने और उनका मार्गदर्शन करने के लिए अपनी लाठी का प्रयोग कर रहा था।
- In the midst of the peaceful valley, the goatherd tended to his herd, ensuring their safety and well-being.
शांतिपूर्ण घाटी के बीच में, चरवाहा अपने झुंड की देखभाल करता था तथा उनकी सुरक्षा और भलाई सुनिश्चित करता था।
- As the sun began to set behind the hills, the weary goatherd settled in with his animals, preparing for a peaceful night's rest.
जैसे ही सूर्य पहाड़ियों के पीछे डूबने लगा, थका हुआ चरवाहा अपने जानवरों के साथ आराम की तैयारी में लग गया।
- The goatherd's hissing call echoed through the hills, summoning his flock to follow him as he led them to rich pastures.
चरवाहे की फुफकारती हुई आवाज पहाड़ियों में गूंजती थी, जो उसके झुंड को अपने पीछे आने के लिए बुलाती थी और वह उन्हें समृद्ध चरागाहों की ओर ले जाता था।
- The goatherd patiently waited as his animals fed, only stepping in if they became frightened or confused.
जब उसके जानवर चर रहे थे तो चरवाहा धैर्यपूर्वक उनका इंतजार कर रहा था, और केवल तभी उनके पास आता था जब वे भयभीत या भ्रमित हो जाते थे।
- The village children would often sneak up to the goatherd's quiet retreat to admire his fluffy-tailed charges and listen to him share stories of his experiences as a shepherd.
गांव के बच्चे अक्सर चरवाहे के शांत निवास में उसके रोएंदार पूंछ वाले पालतू जानवरों की प्रशंसा करने के लिए चले आते थे तथा चरवाहे से उसके अनुभवों की कहानियां सुनते थे।
- The goatherd faithfully carried a bag of food on his back, providing sustenance for his animals during their long treks through mountainous terrain.
बकरी चराने वाला व्यक्ति अपनी पीठ पर भोजन का थैला ढोता था, जिससे पहाड़ी इलाकों में लंबी यात्रा के दौरान उसके पशुओं को भोजन मिलता था।
- The goatherd inspected each member of his herd as they passed by, ensuring that none were ill or injured.
जब भी कोई बकरी चराने वाला व्यक्ति अपने झुंड के पास से गुजरता तो वह उसके प्रत्येक सदस्य का निरीक्षण करता और यह सुनिश्चित करता कि कोई भी बीमार या घायल तो नहीं है।
- The goatherd hummed a lullaby to his sheep as they gathered close in the evening, ready for a peaceful rest.
शाम को जब भेड़ें शांतिपूर्ण विश्राम के लिए एकत्र हुईं तो चरवाहा उन्हें लोरी सुना रहा था।
- The goatherd's gentle touch as he stroked the necks of his animals was a testament to the deep bond that he had formed with each of them.
अपने पशुओं की गर्दन को सहलाते समय चरवाहे का कोमल स्पर्श, उनमें से प्रत्येक के साथ उसके गहरे बंधन का प्रमाण था।
टिप्पणी ()