जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण gold leafnamespace
- The intricate design of the Buddhist statue was brought to life with delicate gold leaf, adding a rich and regal resplendence.
बौद्ध प्रतिमा के जटिल डिजाइन को नाजुक सोने की पत्तियों से जीवंत किया गया है, जिससे इसमें समृद्ध और राजसी शान आ गई है।
- The luxurious gold leaf accents on the sculpture held the viewer in awe, beckoning them closer to explore its impeccable detail.
मूर्ति पर लगे शानदार सोने के पत्तों ने दर्शकों को विस्मित कर दिया तथा उन्हें इसके त्रुटिहीन विवरण को देखने के लिए और करीब आने के लिए प्रेरित किया।
- Gold leaf was artfully applied to the wooden frame of the mirror, transforming it into a work of exquisite opulence.
दर्पण के लकड़ी के फ्रेम पर सोने की पत्ती को कलात्मक ढंग से लगाया गया था, जिससे यह एक उत्कृष्ट भव्यता वाली कलाकृति में परिवर्तित हो गया।
- The ceilings and walls of the palace were decorated with gold leaf, gleaming and glinted in the candlelight, creating an aura of grandeur and majesty.
महल की छत और दीवारें सोने की पत्तियों से सजी हुई थीं, जो मोमबत्ती की रोशनी में चमकती और दमकती थीं, जिससे भव्यता और ऐश्वर्य का आभास होता था।
- The stately cathedrals of the past were adorned with gold leaf, offering a gleaming and breathtaking sight to those who wished to see.
अतीत के भव्य गिरजाघरों को सोने की पत्तियों से सजाया जाता था, जो देखने के इच्छुक लोगों को एक चमकदार और अद्भुत दृश्य प्रदान करते थे।
- The finest tea sets are often embellished with gold leaf, adding a touch of decadence to the morning ritual.
बेहतरीन चाय के सेटों को अक्सर सोने की पत्ती से सजाया जाता है, जो सुबह की दिनचर्या में विलासिता का स्पर्श जोड़ देता है।
- The gold leaf tree was a masterpiece of art, a living representation of nature created with an alloy of pure gold.
सोने की पत्ती वाला यह पेड़ कला का एक उत्कृष्ट नमूना था, जो शुद्ध सोने के मिश्रण से निर्मित प्रकृति का जीवंत चित्रण था।
- The golden statue, dappled with gold leaf, was the centerpiece in the exhibition, a focal point for everyone who wished to witness its brilliant glory.
सोने की पत्तियों से जड़ी यह स्वर्ण प्रतिमा प्रदर्शनी का मुख्य आकर्षण थी, तथा इसकी शानदार महिमा को देखने की इच्छा रखने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए यह एक आकर्षण का केन्द्र थी।
- Gold leaf was daintily placed on the iconic mural, lending it a gilded and reverential touch.
इस प्रतिष्ठित भित्तिचित्र पर सोने की पत्ती को बहुत ही सुन्दरता से लगाया गया था, जिससे इसे एक स्वर्णिम और श्रद्धापूर्ण स्पर्श मिला।
- The grandeur and nobility of the Elizabethan era were epitomized in gold leaf, a symbol of prosperity and divinity that intertwined style and culture.
एलिजाबेथ युग की भव्यता और कुलीनता का प्रतीक सोने की पत्ती थी, जो समृद्धि और दिव्यता का प्रतीक थी, जो शैली और संस्कृति से जुड़ी हुई थी।
टिप्पणी ()