
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
ग्रेपल
शब्द "grapple" 500 से अधिक वर्षों से अंग्रेजी भाषा का हिस्सा रहा है, और इसकी उत्पत्ति का पता मध्य अंग्रेजी काल से लगाया जा सकता है। हालाँकि, शब्द की सटीक उत्पत्ति कुछ हद तक अस्पष्ट है। एक सिद्धांत बताता है कि "grapple" पुराने नॉर्स शब्द "greppa," से निकला है जिसका अर्थ "to grasp" या "take hold of." होता है। नॉर्मन्स, जिन्होंने 1066 में इंग्लैंड पर आक्रमण किया और अंग्रेजी भाषा पर एक महत्वपूर्ण प्रभाव छोड़ा, वे शायद इस शब्द को अपने साथ लाए हों। एक अन्य सिद्धांत बताता है कि "grapple" मध्य डच शब्द "grepelen," से आया है जिसका अर्थ भी "to grasp" या "seize." होता है। यह शब्द निम्न देशों के साथ मध्ययुगीन व्यापार में मध्य डच के उपयोग के माध्यम से अंग्रेजी भाषा में आया। इसकी उत्पत्ति के बावजूद, "grapple" ने सदियों से कई अलग-अलग अर्थ लिए हैं। प्रारंभ में, यह किसी भी उपकरण या उपकरण को संदर्भित करता था जिसका उपयोग किसी चीज़ को पकड़ने या पकड़ने के लिए किया जाता था, जैसे कि ग्रैपलिंग हुक या भारी वस्तुओं को उठाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला ग्रैपलर। बाद में, इसका मतलब संघर्ष या लड़ाई हो गया, खास तौर पर वह जिसमें किसी दूसरे व्यक्ति से हाथापाई शामिल हो। आधुनिक उपयोग में, "grapple" का मतलब किसी मुश्किल समस्या या परिस्थिति को हल करने या उससे निपटने की कोशिश करना भी हो सकता है। कुछ संदर्भों में, खास तौर पर नौकायन की दुनिया में, "grapple" का इस्तेमाल अभी भी एक ऐसे उपकरण का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है जिसका इस्तेमाल नाव को किसी दूसरी वस्तु, जैसे कि घाट या दूसरी नाव से सुरक्षित करने के लिए किया जाता है। कुल मिलाकर, "grapple" एक बहुमुखी और शक्तिशाली शब्द बना हुआ है जो कई अलग-अलग अर्थों और संघों को दर्शाता है।
संज्ञा
(जैसे)grapnel
पकड़ना, चिपटना
क्रिया
(नॉटिकल) लोहे के हुक वाला हुक
पकड़ो, पकड़ो
(: with, together) कुश्ती, कुश्ती
to grapple with somebody: (किसी को) गले लगाना, कुछ पकड़ना
to grapple with difficulties: कठिनाइयों से जूझना
to take a strong hold of somebody/something and struggle with them
हमले के बाद राहगीरों ने उस व्यक्ति से हाथापाई की।
वे उसे ज़मीन पर गिराने में सफल रहे।
तूफान के दौरान नाविकों को भयंकर हवाओं और ऊंची लहरों से जूझना पड़ा।
इस जटिल समस्या को हल करने के लिए इंजीनियरों को अनेक गणितीय समीकरणों और गणनाओं से जूझना पड़ा।
बहस के दौरान राजनेता को अपने प्रतिद्वंद्वी के आरोपों से निपटने के लिए एक लंबी और कठिन लड़ाई का सामना करना पड़ा।
to try hard to find a solution to a problem
नई सरकार को अभी भी वायु प्रदूषण की समस्या से निपटना है।
सरकार मुद्रास्फीति से निपटने का प्रयास कर रही है
इस बहुत कठिन मुद्दे से निपटने का एक प्रयास
मैं उसके प्रश्न का उत्तर ढूंढने के लिए संघर्ष कर रहा था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()