जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण greenhouse gasnamespace
- The high levels of carbon dioxide, methane, and nitrous oxide released into the atmosphere by human activities are referred to as greenhouse gases because they trap heat in the earth's atmosphere, much like the glass panes of a greenhouse.
मानवीय गतिविधियों के कारण वायुमंडल में उत्सर्जित कार्बन डाइऑक्साइड, मीथेन और नाइट्रस ऑक्साइड के उच्च स्तरों को ग्रीनहाउस गैसें कहा जाता है, क्योंकि वे ग्रीनहाउस के कांच के शीशों की तरह पृथ्वी के वायुमंडल में गर्मी को रोक कर रखती हैं।
- Over the past century, the concentration of greenhouse gases in the atmosphere has increased by nearly 40%, leading to a warming effect that is contributing to climate change.
पिछली शताब्दी में, वायुमंडल में ग्रीनहाउस गैसों की सांद्रता में लगभग 40% की वृद्धि हुई है, जिसके कारण तापमान में वृद्धि हुई है, जो जलवायु परिवर्तन में योगदान दे रही है।
- Reducing greenhouse gas emissions through renewable energy sources, energy-efficient buildings, and improved agricultural practices can mitigate the risks associated with climate change and help to slow the pace of global warming.
नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों, ऊर्जा-कुशल भवनों और उन्नत कृषि पद्धतियों के माध्यम से ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करने से जलवायु परिवर्तन से जुड़े जोखिमों को कम किया जा सकता है और ग्लोबल वार्मिंग की गति को धीमा करने में मदद मिल सकती है।
- Burning fossil fuels is a major source of greenhouse gases like carbon dioxide, which has led scientists to call for a shift away from these energy sources and toward cleaner, renewable alternatives.
जीवाश्म ईंधनों का जलना कार्बन डाइऑक्साइड जैसी ग्रीनहाउस गैसों का एक प्रमुख स्रोत है, जिसके कारण वैज्ञानिकों ने इन ऊर्जा स्रोतों से दूर हटकर स्वच्छ, नवीकरणीय विकल्पों की ओर कदम बढ़ाने का आह्वान किया है।
- Forest fires and the decomposition of organic matter can also contribute to greenhouse gas emissions, particularly in the form of methane and carbon dioxide.
वनों की आग और कार्बनिक पदार्थों के अपघटन से भी ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में वृद्धि हो सकती है, विशेष रूप से मीथेन और कार्बन डाइऑक्साइड के रूप में।
- In addition to carbon dioxide, other greenhouse gases like methane and nitrous oxide are potent contributors to climate change, with warming effects that can be hundreds or thousand times greater than that of carbon dioxide.
कार्बन डाइऑक्साइड के अतिरिक्त, मीथेन और नाइट्रस ऑक्साइड जैसी अन्य ग्रीनहाउस गैसें भी जलवायु परिवर्तन में महत्वपूर्ण योगदान देती हैं, जिनका तापमान-वृद्धि प्रभाव कार्बन डाइऑक्साइड की तुलना में सैकड़ों या हजार गुना अधिक हो सकता है।
- Researchers have found that the Arctic is warming at a faster rate than any other region on earth, in part due to the release of greenhouse gases from melting sea ice and permafrost.
शोधकर्ताओं ने पाया है कि आर्कटिक क्षेत्र पृथ्वी के किसी भी अन्य क्षेत्र की तुलना में अधिक तेजी से गर्म हो रहा है, जिसका एक कारण समुद्री बर्फ और पर्माफ्रॉस्ट के पिघलने से निकलने वाली ग्रीनहाउस गैसें हैं।
- Climate change is expected to exacerbate the release of greenhouse gases from natural sources, such as the thawing of permafrost and the melting of Arctic sea ice, accelerating the pace of global warming.
जलवायु परिवर्तन के कारण प्राकृतिक स्रोतों से ग्रीनहाउस गैसों का उत्सर्जन बढ़ने की आशंका है, जैसे पर्माफ्रॉस्ट का पिघलना और आर्कटिक समुद्री बर्फ का पिघलना, जिससे ग्लोबल वार्मिंग की गति तेज हो जाएगी।
- The Paris Agreement, signed by nearly every country in the world, aims to limit global warming to well below 2 degrees Celsius, largely by reducing greenhouse gas emissions.
पेरिस समझौते पर विश्व के लगभग सभी देशों ने हस्ताक्षर किए हैं, जिसका उद्देश्य ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करके वैश्विक तापमान को 2 डिग्री सेल्सियस से नीचे सीमित रखना है।
- While reducing greenhouse gas emissions is crucial to mitigating climate change, some experts also argue that the removal and storage of these gases, through technologies like carbon capture and storage, will also be needed to truly address the challenges of global warming.
हालांकि जलवायु परिवर्तन को कम करने के लिए ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन को कम करना महत्वपूर्ण है, लेकिन कुछ विशेषज्ञ यह भी तर्क देते हैं कि कार्बन कैप्चर और स्टोरेज जैसी प्रौद्योगिकियों के माध्यम से इन गैसों को हटाने और भंडारण करने की भी आवश्यकता होगी, ताकि ग्लोबल वार्मिंग की चुनौतियों का सही मायने में समाधान किया जा सके।
टिप्पणी ()