
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
सफ़ेद
शब्द "grizzled" की उत्पत्ति मध्य अंग्रेजी "gresen," से हुई है जिसका अर्थ है "to gray or whiten" या "to make hoary." इस शब्द की जड़ें पुरानी अंग्रेजी "greasonan" या "greso paidan," में मानी जाती हैं जिसमें दो शब्द शामिल थे, "greosan" का अर्थ है "to grow gray" या "gray" और "paiden" का अर्थ है "paidan" या "gray-haired, hoary." "grezel," का संज्ञा रूप जो एंग्लो-सैक्सन रूप है, 16वीं शताब्दी के आसपास दिखाई देने लगा। यह शुरू में एक ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता था जिसके बाल भूरे थे, लेकिन 17वीं शताब्दी में, यह न केवल बालों के रंग का वर्णन करने लगा, बल्कि व्यक्ति की बनावट और रूप-रंग का भी वर्णन करने लगा, जो किसी ऐसे व्यक्ति को इंगित करता था जो रूखा, मोटा या अनियंत्रित दिखाई देता था। "Grizzled" जैसा कि हम आज जानते हैं, जिसका अर्थ है भूरे या सफेद बालों वाला कोई व्यक्ति जो रूखा या अनियंत्रित दिखाई देता है, 18वीं शताब्दी के अंत में "grizzy," के अर्थ वाले भूरे भालू और भूरे बालों वाले लोगों के बीच समानता के कारण उभरा। विशेषण "grizly" अंग्रेजी शब्द "grys" या "griece," से आया है जिसका अर्थ है "grey." इस शब्द का ग्रिजली भालुओं के साथ जुड़ाव उनके भूरे फर के रंग के कारण हुआ। निष्कर्ष में, शब्द "grizzled" की उत्पत्ति ग्रे या रंगीन बालों के लिए पुरानी अंग्रेजी शब्द में निहित है, जो बाद में ग्रे रंग और अनियंत्रित बालों की बनावट वाले किसी व्यक्ति के लिए एक वर्णनकर्ता के रूप में बदल गया। इसका अर्थ खुरदरापन और खुरदरापन के विचार को समाहित करने के लिए विकसित हुआ। ग्रिजली भालुओं के साथ शब्द का जुड़ाव संभवतः इन जानवरों के भूरे बालों और फर के रंग के बीच समानता के कारण हुआ।
विशेषण
भूरे बाल)
बूढ़े चरवाहे के चेहरे पर गहरी झुर्रियाँ थीं, जिससे उसका चेहरा भूरा-सा लग रहा था।
पर्वतारोही की दाढ़ी घनी और अस्त-व्यस्त थी, जिससे वह पहाड़ों का सच्चा अनुभवी व्यक्ति लग रहा था।
अनुभवी सैनिक के बाल सफेद हो रहे थे, जो उसकी कई वर्षों की सेवा का संकेत दे रहे थे तथा उसके चेहरे पर एक बूढ़ा चेहरा दिखा रहे थे।
मछुआरे के कपड़े घिसे-पिटे और फटे हुए थे, जिससे वह बूढ़ा और बूढ़ा दिख रहा था।
उस बूढ़े नाविक की आवाज कर्कश और कर्कश थी, जो जीवन भर के साहसिक अनुभवों और अनुभवों से भरी हुई थी।
किसान के हाथ खुरदरे और टेढ़े-मेढ़े थे, जो उसकी कई वर्षों की कड़ी मेहनत का परिणाम थे और जिसके कारण उसे बूढ़ा आदमी माना जाता था।
प्राचीन वस्तुओं के विक्रेता के बाल नमक और काली मिर्च जैसे थे, जो उसके व्यवसाय में कई वर्षों के अनुभव को दर्शाते थे तथा उसके भूरे बालों को और निखार रहे थे।
सीमावर्ती सैनिक का चेहरा जर्जर और चमड़े जैसा था, जिससे उसका रूप खुरदुरा और भूरा लग रहा था, जो डराने वाला और आकर्षक दोनों था।
खेल संरक्षक के चेहरे पर कई खुरदुरे लक्षण थे, जिससे वह जंगली जीवन का अनुभवी व्यक्ति प्रतीत होता था।
काउपोक के कपड़े धूल और मैल से सने हुए थे, जिससे वह एक भूरे बालों वाला, व्यावहारिक व्यक्तित्व वाला लग रहा था, जो साहसिकता और असीम उत्साह के साथ जीए गए कठिन जीवन की बात करता था।
उपरोक्त पाठ में वाक्यों की एक सूची है, जो शब्द का अर्थ स्पष्ट करने के लिए भूरे रंग का उपयोग करते हैं। ये वाक्य उन उदाहरणों को उजागर करते हैं जो झुर्रियों, दाढ़ी, बालों के रंग, कपड़े, आवाज, हाथों और चेहरे की विशेषताओं की अवधारणा का उपयोग करके लोगों को उम्रदराज, अनुभवी और कुरूप के रूप में चित्रित करते हैं, जिनके पास अक्सर एक चरित्र-समृद्ध अतीत या रोमांच से भरा जीवन होता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()