जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण group worknamespace
- In this classroom, we strongly emphasize the importance of group work as a learning strategy. Students regularly collaborate in groups to complete projects, solve problems, and discuss course materials.
इस कक्षा में, हम सीखने की रणनीति के रूप में समूह कार्य के महत्व पर ज़ोर देते हैं। छात्र नियमित रूप से परियोजनाओं को पूरा करने, समस्याओं को हल करने और पाठ्यक्रम सामग्री पर चर्चा करने के लिए समूहों में सहयोग करते हैं।
- Emily was thrilled with the results of her group's presentation on renewable energy. The team's hard work and cooperation paid off, and their project received top marks from the instructor.
एमिली अक्षय ऊर्जा पर अपने समूह की प्रस्तुति के परिणामों से रोमांचित थी। टीम की कड़ी मेहनत और सहयोग का फल मिला, और उनके प्रोजेक्ट को प्रशिक्षक से सर्वोच्च अंक मिले।
- During the discussion section of the class, Mark encouraged his peers to participate in group work, emphasizing that the best ideas often arise through collaboration.
कक्षा के चर्चा सत्र के दौरान, मार्क ने अपने साथियों को समूह कार्य में भाग लेने के लिए प्रोत्साहित किया तथा इस बात पर बल दिया कि सर्वोत्तम विचार अक्सर सहयोग से ही उत्पन्न होते हैं।
- As a project manager, Sophia understands the value of group work. She assigns tasks that require each team member to contribute their unique skills and knowledge.
एक प्रोजेक्ट मैनेजर के तौर पर सोफिया समूह कार्य के महत्व को समझती हैं। वह ऐसे कार्य सौंपती हैं, जिनमें टीम के प्रत्येक सदस्य को अपने अद्वितीय कौशल और ज्ञान का योगदान देना होता है।
- In the chemistry lab, students engage in group work to conduct experiments and analyze data. This approach provides them with opportunities to learn important scientific concepts while also developing critical thinking and teamwork skills.
रसायन विज्ञान प्रयोगशाला में, छात्र प्रयोग करने और डेटा का विश्लेषण करने के लिए समूह कार्य में संलग्न होते हैं। यह दृष्टिकोण उन्हें महत्वपूर्ण वैज्ञानिक अवधारणाओं को सीखने के अवसर प्रदान करता है, साथ ही साथ आलोचनात्मक सोच और टीमवर्क कौशल भी विकसित करता है।
- The English class incorporates group work into the curriculum, encouraging students to work together to understand and analyze literary texts. This approach helps them to gain a deeper appreciation of the works while developing important communication and analytical skills.
अंग्रेजी कक्षा में समूह कार्य को पाठ्यक्रम में शामिल किया जाता है, जिससे छात्रों को साहित्यिक ग्रंथों को समझने और उनका विश्लेषण करने के लिए एक साथ काम करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। यह दृष्टिकोण उन्हें महत्वपूर्ण संचार और विश्लेषणात्मक कौशल विकसित करते हुए कार्यों की गहरी समझ हासिल करने में मदद करता है।
- In the business school, group work is a fundamental part of the curriculum. Students learn to collaborate on case studies, marketing plans, and financial analyses, all while developing essential teamwork and leadership skills.
बिजनेस स्कूल में, समूह कार्य पाठ्यक्रम का एक मूलभूत हिस्सा है। छात्र केस स्टडी, मार्केटिंग योजनाओं और वित्तीय विश्लेषणों पर सहयोग करना सीखते हैं, साथ ही आवश्यक टीमवर्क और नेतृत्व कौशल विकसित करते हैं।
- The education department's coursework includes a variety of group activities, from group discussions and debates to collaborative lesson planning and implementation. Students are able to develop practical skills that they can apply in their future teaching careers.
शिक्षा विभाग के पाठ्यक्रम में समूह चर्चा और वाद-विवाद से लेकर सहयोगात्मक पाठ योजना और कार्यान्वयन तक कई तरह की समूह गतिविधियाँ शामिल हैं। छात्र व्यावहारिक कौशल विकसित करने में सक्षम होते हैं जिन्हें वे अपने भविष्य के शिक्षण करियर में लागू कर सकते हैं।
- The psychology lab regularly employs group work as a means of examining complex social and psychological issues. Students engage in group therapy simulations, group behavioral experiments, and collaborate on research projects.
मनोविज्ञान प्रयोगशाला नियमित रूप से जटिल सामाजिक और मनोवैज्ञानिक मुद्दों की जांच के साधन के रूप में समूह कार्य का उपयोग करती है। छात्र समूह चिकित्सा सिमुलेशन, समूह व्यवहार प्रयोगों में भाग लेते हैं और शोध परियोजनाओं पर सहयोग करते हैं।
- The history department's curriculum includes a variety of group projects, from researching historical documents to interpreting primary sources. Students learn to work together to understand historical events, while also developing important research and analytical skills.
इतिहास विभाग के पाठ्यक्रम में ऐतिहासिक दस्तावेजों पर शोध करने से लेकर प्राथमिक स्रोतों की व्याख्या करने तक कई तरह की समूह परियोजनाएँ शामिल हैं। छात्र ऐतिहासिक घटनाओं को समझने के लिए एक साथ काम करना सीखते हैं, साथ ही महत्वपूर्ण शोध और विश्लेषणात्मक कौशल भी विकसित करते हैं।
टिप्पणी ()