जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण gunboat diplomacynamespace
- During the early 20th century, the United States used gunboat diplomacy to intimidate other nations in the Caribbean and Pacific by sending their heavily armed naval vessels to strategic locations to demonstrate their military might and enforce their political will.
20वीं सदी के आरंभ में, संयुक्त राज्य अमेरिका ने कैरेबियन और प्रशांत क्षेत्र में अन्य देशों को डराने के लिए गनबोट कूटनीति का प्रयोग किया, जिसके तहत उसने अपने सैन्य शक्ति का प्रदर्शन करने और अपनी राजनीतिक इच्छाशक्ति को लागू करने के लिए रणनीतिक स्थानों पर अपने भारी हथियारों से लैस नौसैनिक जहाजों को भेजा।
- In the late 1800s, the British employed gunboat diplomacy in China, using their naval forces to exert influence over the local governments by bombarding coastal cities and demanding concessions.
1800 के दशक के अंत में, अंग्रेजों ने चीन में गनबोट कूटनीति अपनाई, जिसमें उन्होंने तटीय शहरों पर बमबारी करके और रियायतों की मांग करके स्थानीय सरकारों पर प्रभाव डालने के लिए अपनी नौसेना बलों का उपयोग किया।
- The naval blockade and show of force by American gunboats during the Spanish-American War allowed the US to secure control over Cuba and initiate its transition to independence.
स्पेनिश-अमेरिकी युद्ध के दौरान अमेरिकी तोपखानों द्वारा की गई नौसैनिक नाकाबंदी और शक्ति प्रदर्शन ने अमेरिका को क्यूबा पर नियंत्रण प्राप्त करने और उसकी स्वतंत्रता की ओर संक्रमण आरंभ करने में सहायता की।
- In 1954, the French tried to quell nationalist rebellions in Vietnam through gunboat diplomacy, but their efforts were ultimately unsuccessful.
1954 में, फ्रांसीसियों ने गनबोट कूटनीति के माध्यम से वियतनाम में राष्ट्रवादी विद्रोह को दबाने की कोशिश की, लेकिन उनके प्रयास अंततः असफल रहे।
- In the aftermath of the Gulf War, the US employed gunboat diplomacy to maintain its dominance in the Persian Gulf by patrolling the region's waters and deterring aggression.
खाड़ी युद्ध के बाद, अमेरिका ने फारस की खाड़ी में अपना प्रभुत्व बनाए रखने के लिए क्षेत्र के जलक्षेत्र में गश्त लगाकर तथा आक्रमण को रोककर गनबोट कूटनीति का प्रयोग किया।
- After a failed coup in Honduras in the 1980s, the U.S. Sent in gunboats to reinforce the country's elected government, intimidating potential challengers and reassuring the populace of U.S. Support.
1980 के दशक में होंडुरास में असफल तख्तापलट के बाद, अमेरिका ने देश की निर्वाचित सरकार को मजबूत करने के लिए गनबोट भेजे, जिससे संभावित चुनौती देने वालों को डराया जा सके और अमेरिकी समर्थन के प्रति जनता को आश्वस्त किया जा सके।
- In response to Somali piracy in the early 1990s, the U.S. Experimented with a military operation known as "gunboat diplomacy," specifically the "show of force" tactic.
1990 के दशक के प्रारंभ में सोमाली समुद्री डकैती के जवाब में, अमेरिका ने "गनबोट कूटनीति" के नाम से एक सैन्य अभियान चलाया, विशेष रूप से "शक्ति प्रदर्शन" की रणनीति।
- The Portuguese used gunboat diplomacy to maintain their control over Angola and Mozambique during the late colonial period by deploying naval forces along the coast and exerting military might to suppress local insurgencies.
पुर्तगालियों ने औपनिवेशिक काल के अंत में अंगोला और मोजाम्बिक पर अपना नियंत्रण बनाए रखने के लिए गनबोट कूटनीति का इस्तेमाल किया, जिसके तहत उन्होंने तट पर नौसेना बलों को तैनात किया और स्थानीय विद्रोहों को दबाने के लिए सैन्य शक्ति का प्रयोग किया।
- Gunboat diplomacy has also been employed by smaller nations, such as the Israelis in their operations against Palestinian piracy off the coast of Gaza in the early 2000s.
गनबोट कूटनीति का प्रयोग छोटे देशों द्वारा भी किया गया है, जैसे कि इजरायल ने 2000 के दशक के प्रारंभ में गाजा के तट पर फिलिस्तीनी समुद्री डकैती के विरुद्ध अपने अभियान में किया था।
- In recent years, Russia has strengthened its naval presence in the Mediterranean as part of a bid to expand its regional influence, which has been viewed by some analysts as an example of modern-day gunboat diplomacy.
हाल के वर्षों में, रूस ने अपने क्षेत्रीय प्रभाव को बढ़ाने के प्रयास के तहत भूमध्य सागर में अपनी नौसैनिक उपस्थिति को मजबूत किया है, जिसे कुछ विश्लेषकों ने आधुनिक गनबोट कूटनीति का एक उदाहरण माना है।
टिप्पणी ()