जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण gunslingernamespace
- The notorious gunslinger, known as the fastest draw in the West, rode into town with his six-shooters blazing, looking for trouble.
पश्चिम में सबसे तेज गति से हथियार खींचने वाला कुख्यात बंदूकधारी, अपने छह-शूटरों के साथ शहर में आया और मुसीबत मोल लेने की फिराक में था।
- After years of baking in the desert sun, the old gunslinger's leather vest creaked as he swaggered down the dusty main street, his guns visibly trembling in their holsters.
रेगिस्तान की धूप में वर्षों तक तपने के बाद, जब वह बूढ़ा बंदूकधारी सैनिक धूल भरी मुख्य सड़क पर आगे बढ़ रहा था, तो उसकी चमड़े की बनियान चरमरा रही थी, उसकी बंदूकें अपने पिस्तौलदानों में स्पष्ट रूप से कांप रही थीं।
- The gunslinger's face was weathered from years of squinting against the sun, and his bushy mustache twitched as he sized up his opponent, ready to draw his silver pistols.
बंदूकधारी का चेहरा वर्षों तक सूरज की रोशनी से आँखें सिकोड़ने के कारण खराब हो गया था, और जब वह अपने प्रतिद्वंद्वी को आंक रहा था, तो उसकी घनी मूंछें फड़क रही थीं, तथा वह अपनी चांदी की पिस्तौल निकालने के लिए तैयार था।
- In a heart-stopping showdown, the gunslinger faced down his foe, the barrels of their guns practically touching as they both stood their ground.
दिल दहला देने वाले एक मुकाबले में बंदूकधारी ने अपने दुश्मन का सामना किया, उनकी बंदूकों की नली लगभग एक दूसरे को छू रही थी और वे दोनों अपनी जमीन पर खड़े थे।
- The gunslinger's name was legendary in these parts, striking fear into the hearts of corrupt politicians and notorious outlaws alike.
इस बंदूकधारी का नाम इन इलाकों में प्रसिद्ध था, तथा भ्रष्ट राजनेताओं और कुख्यात अपराधियों के दिलों में उसका खौफ व्याप्त था।
- As a child, the gunslinger dreamed of becoming a lawman, but after a tragic incident, he turned to a life of violence and revenge, honing his skills with guns.
बचपन में, इस बंदूकधारी का सपना कानून प्रवर्तक बनने का था, लेकिन एक दुखद घटना के बाद, वह हिंसा और प्रतिशोध की जिंदगी में चला गया और बंदूक चलाने के अपने कौशल को निखारने लगा।
- The gunslinger's hands were nimble and light, allowing him to twirl his revolvers into the air and snatch them back with one swift motion.
बंदूकधारी के हाथ फुर्तीले और हल्के थे, जिससे वह अपनी रिवाल्वर हवा में घुमा सकता था और एक ही झटके में उसे वापस छीन सकता था।
- In one particularly epic gunfight, the gunslinger faced off against a group of bandits, taking them all down with a flurry of bullets.
एक विशेष रूप से महाकाव्यात्मक मुठभेड़ में, बंदूकधारी ने डाकुओं के एक समूह का सामना किया, और गोलियों की बौछार से उन सभी को मार गिराया।
- Legend has it that the gunslinger's ghost still haunts the town he once called home, still carrying the ghost of his past and the demons he left behind.
किंवदंती है कि बंदूकधारी का भूत आज भी उस शहर में भटकता है जिसे वह कभी अपना घर कहता था, तथा आज भी उसके साथ उसके अतीत का भूत और उसके द्वारा पीछे छोड़े गए राक्षस मौजूद हैं।
- Even in his old age, the gunslinger remained a force to be reckoned with, his eyes narrowing as he gathered his six-shooters for one final showdown. We can only hope that this time, he comes out victorious.
अपनी बुढ़ापे में भी, बंदूकधारी एक ताकतवर खिलाड़ी बना हुआ है, जब वह अपने छह निशानेबाजों को एक अंतिम मुकाबले के लिए इकट्ठा करता है तो उसकी आँखें सिकुड़ जाती हैं। हम केवल यही उम्मीद कर सकते हैं कि इस बार वह विजयी होकर बाहर आए।
टिप्पणी ()