जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
संज्ञा
छोटा गाँव; पुरवा, गाँव
लॉग इन करें
English (US)
Tiếng Việt (VI)
Deutsch (DE)
समाचारकुछ उपयोगी अंग्रेजी विषय
बोलने का अभ्यास करेंविषयवार अंग्रेजी बोलने का अभ्यास करें
सुनने का अभ्यास करेंअंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
संगीत सुनेंगानों के माध्यम से अंग्रेजी सुनना
वीडियो गानाद्विभाषी संगीत वीडियो के माध्यम से अंग्रेजी सुनने का अभ्यास करें
कोटेशनअंग्रेजी उद्धरण
मजाकअंग्रेजी चुटकुले
अनुवादभाषा का अनुवाद
शब्दावली की परिभाषा hamlet
शब्दावली का उच्चारण hamlet
hamletnoun
छोटा गांव
/ˈhæmlət//ˈhæmlət/शब्द hamlet की उत्पत्ति
शब्द "Hamlet" पुरानी स्कैंडिनेवियाई भाषा, विशेष रूप से ओल्ड नॉर्स से लिया गया है। नाम का मूल रूप "Amleth," था जो ओल्ड नॉर्स में "Amleth's flight" या "Amleth story" नामक एक पौराणिक कथा का नायक था। यह कहानी, जो खो गई है, माना जाता है कि शेक्सपियर के नाटक हैमलेट के लिए प्रेरणा का स्रोत थी। डेनिश में, मध्य युग के दौरान एमलेथ नाम "Hammaath" या "Hamут" में विकसित हुआ। नाम के इस रूप को बाद में किंग जेम्स I के शासनकाल के दौरान "Hamlet" के रूप में अंग्रेजीकृत किया गया, जिन्होंने 1604 में शेक्सपियर के नाटक के पहले प्रकाशित संस्करण को कमीशन किया था। नाम के अर्थ पर बहस होती है, लेकिन यह संभवतः ओल्ड नॉर्स शब्दों से लिया गया है जिसका अर्थ "lame" या "famous." है। किंवदंती में, एमलेथ अपने पिता की हत्या का बदला लेने और अपने सही सिंहासन को पुनः प्राप्त करने की साजिश के तहत पागल होने का नाटक करता है। यह कथानक नाम की व्याख्या के लिए उपयुक्त होगा जिसका अर्थ "lame" या "causing lameness," है क्योंकि अमलेथ अपने दिखावटी पागलपन के दौरान सचमुच लंगड़ा रहा होगा या लाक्षणिक रूप से अपने पैरों पर अस्थिर हो सकता था। एंग्लो-सैक्सन शब्द "hama," जिसका अर्थ "noise" या "commotion," है, ने भी नाम को प्रभावित किया हो सकता है। यह नाम की व्याख्या के लिए उपयुक्त होगा जिसका अर्थ "famous" या "renowned," है क्योंकि अमलेथ ने अपने बदला लेने की साजिश के दौरान काफी हलचल मचाई होगी। संक्षेप में, नाम "Hamlet" का पता पुराने नॉर्स नाम "Amleth" से लगाया जा सकता है और यह डेनिश और अंग्रेजी में विभिन्न रूपों के माध्यम से विकसित हुआ है। इसका सही अर्थ कुछ अस्पष्ट है, लेकिन यह पुराने नॉर्स शब्दों से लिया गया हो सकता है जिसका अर्थ "lame" या "famous." है
शब्दावली सारांश hamlet
शब्दावली का उदाहरण hamletnamespace
- In Shakespeare's play Hamlet, the titular character muses, "To be, or not to be: that is the question."
शेक्सपियर के नाटक हैमलेट में शीर्षक पात्र सोचता है, "होना या न होना: यही प्रश्न है।"
- Hamlet is considered one of the greatest plays in the English language, with its complex characters and exploration of themes like identity, madness, and revenge.
हैमलेट को अंग्रेजी भाषा के सबसे महान नाटकों में से एक माना जाता है, जिसमें जटिल चरित्र और पहचान, पागलपन और बदला जैसे विषयों की खोज की गई है।
- As Hamlet ponders over his father's death and the corrupt court of Denmark, he declares, "Something is rotten in the state of Denmark."
हेमलेट अपने पिता की मृत्यु और डेनमार्क की भ्रष्ट अदालत पर विचार करते हुए घोषणा करता है, "डेनमार्क राज्य में कुछ गड़बड़ है।"
- Hamlet's soliloquies, particularly his famous "To be, or not to be" speech, reveal his deep introspection and philosophical musings.
हेमलेट के एकालाप, विशेषकर उसके प्रसिद्ध "होना या न होना" भाषण, उसके गहन आत्मनिरीक्षण और दार्शनिक चिंतन को प्रकट करते हैं।
- Hamlet's lover Ophelia becomes a pawn in her father's and brother's schemes, causing Hamlet to exclaim, "Get thee to a nunnery!"
हेमलेट की प्रेमिका ओफेलिया अपने पिता और भाई की योजनाओं में एक मोहरा बन जाती है, जिससे हेमलेट चिल्लाता है, "तुम किसी भिक्षुणी विहार में जाओ!"
- Hamlet's madness is a central part of the play, as he feigns insanity to protect himself and uncover the truth about his father's murder.
हेमलेट का पागलपन नाटक का केंद्रीय भाग है, क्योंकि वह खुद को बचाने और अपने पिता की हत्या की सच्चाई को उजागर करने के लिए पागलपन का नाटक करता है।
- Hamlet's inaction and indecision frustrate many of the other characters, including his mother, who calls him, "a stubborn fact wrapped in a mystery."
हेमलेट की निष्क्रियता और अनिर्णय से कई अन्य पात्र हताश हो जाते हैं, जिनमें उसकी मां भी शामिल है, जो उसे "रहस्य में लिपटा एक जिद्दी तथ्य" कहती है।
- The play Hamlet ends with a tragic conclusion, as Hamlet avenges his father's murder and many lives are lost in the process.
नाटक हैमलेट एक दुखद निष्कर्ष पर समाप्त होता है, जिसमें हैमलेट अपने पिता की हत्या का बदला लेता है और इस प्रक्रिया में कई लोगों की जान चली जाती है।
- Hamlet's relationship with his mother Gertrude is complicated and fraught with tension, as he accuses her of marrying his uncle too quickly after his father's death.
हेमलेट का अपनी मां गर्ट्रूड के साथ संबंध जटिल और तनाव से भरा है, क्योंकि वह अपनी मां पर अपने पिता की मृत्यु के तुरंत बाद अपने चाचा से विवाह करने का आरोप लगाता है।
- Hamlet's quotable lines, including "I have of late, but wherefore I know not, lost all my mirth, forgone all custom of exercises, and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with gold and precious gems, I think it might be parceled like a roasted goose. Come, let's have the capon converted to a zealot." illustrate the depth and complexity of his character.
हेमलेट की ये पंक्तियाँ, जिनमें शामिल हैं, "मैंने हाल ही में, लेकिन मुझे नहीं पता कि क्यों, अपनी सारी खुशियाँ खो दी हैं, व्यायाम के सभी रीति-रिवाजों को त्याग दिया है, और वास्तव में यह मेरे स्वभाव के साथ इतना भारी रूप से मेल खाता है कि यह सुंदर शरीर, पृथ्वी, मुझे एक बंजर प्रांत लगती है, यह सबसे उत्कृष्ट छत्र, हवा, तुम देखो, यह बहादुर ओवरहैंगिंग आकाश, यह राजसी छत सोने और कीमती रत्नों से जड़ी हुई है, मुझे लगता है कि इसे भुने हुए हंस की तरह पैक किया जा सकता है। आओ, कैपोन को एक कट्टरपंथी में बदल दें।" उनके चरित्र की गहराई और जटिलता को दर्शाती हैं।
शब्द, समानार्थी शब्द, संबंधित शब्दावली hamlet
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()