
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बाधा
शब्द की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी के मध्य में हुई: वाक्यांश हैंड इन कैप से; मूल रूप से एक शगल था जिसमें एक व्यक्ति दूसरे की वस्तु का दावा करता था और बदले में कुछ देता था, मूल्य में कोई भी अंतर एक अंपायर द्वारा तय किया जाता था। तीनों ने एक कैप में ज़ब्त राशि जमा की; दोनों प्रतिद्वंद्वी अपने हाथ या तो भरे हुए या खाली लाकर मूल्यांकन के साथ अपनी सहमति या असहमति दिखाते थे। यदि दोनों समान थे, तो अंपायर ज़ब्त राशि ले लेता था; यदि नहीं, तो यह उस व्यक्ति को जाता था जिसने मूल्यांकन स्वीकार किया था। हैंडीकैप रेस शब्द का प्रयोग (18वीं शताब्दी के अंत में) एक घोड़े की दौड़ के लिए किया गया था जिसमें एक अंपायर प्रत्येक घोड़े द्वारा उठाए जाने वाले वजन का फैसला करता था, मालिक एक समान तरीके से स्वीकृति या असहमति दिखाते थे: इसलिए 19वीं शताब्दी के अंत में हैंडीकैप का अर्थ बेहतर घोड़े को दिया जाने वाला अतिरिक्त वजन हो गया।
संज्ञा
विकलांगता के साथ प्रतिस्पर्धा (दोनों पक्षों को समान ताकत देने के लिए)
विकलांगता (प्रतियोगिता में)
(लाक्षणिक रूप से) रुकावट; विकलांगता
a permanent physical or mental condition that makes it difficult to do some things that most other people can do
वह जन्म से ही विकलांगता कहलाने वाली बीमारी से ग्रस्त थी।
शारीरिक/मानसिक/दृश्य विकलांगता
something that makes it difficult for somebody to do something
भाषा न बोल पाना मेरी कल्पना से भी बड़ी बाधा साबित हुआ।
इस तरह की नौकरी में अनुभव की कमी कोई वास्तविक बाधा नहीं है।
उनकी कम ऊंचाई लंबे खिलाड़ियों के सामने बाधा बन सकती है।
पुस्तकों की कमी एक बड़ी बाधा थी।
यह उसकी शिक्षा के लिए एक गंभीर बाधा हो सकती है।
a race or competition in which those who have most skill must run further, carry extra weight, etc. in order to give all those taking part an equal chance of winning; the disadvantage that is given to somebody you are competing against in such a race or competition
the number of strokes (= hits) over par (= the expected number of strokes for a good player) that a player usually needs to complete a course. Handicaps are used to give an advantage to weaker players so that competition is more equal when they play against stronger players.
वह 5 की हैंडिकैप पर खेलता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()