शब्दावली की परिभाषा harbour

शब्दावली का उच्चारण harbour

harbournoun
बंदरगाह
/ˈhɑːbə(r)//ˈhɑːrbər/

शब्द harbour की उत्पत्ति

शब्द "harbour" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी और नॉर्स भाषाओं में हैं। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "here" या "hæber" का मतलब पानी का एक सुरक्षित निकाय होता था, जैसे कि खाड़ी या कोव। यह शब्द बाद में पुराने नॉर्स शब्द "hof" या "høf" से प्रभावित हुआ, जिसका अर्थ बंदरगाह या आश्रय भी होता है। समय के साथ, शब्द की वर्तनी और उच्चारण आधुनिक अंग्रेज़ी में "harbour" में बदल गया। आज, बंदरगाह एक ऐसी जगह है जहाँ जहाज़ शरण ले सकते हैं और आश्रय पा सकते हैं, अक्सर डॉकिंग, मरम्मत और जहाजों को फिर से आपूर्ति करने की सुविधाएँ होती हैं। दिलचस्प बात यह है कि शब्द "harbour" लोगों को शरण या आश्रय देने के विचार से भी जुड़ा है, जैसे कि "harbouring" भगोड़ों या सुरक्षित आश्रय की पेशकश करना। शब्द का यह अर्थ ईसाई परंपरा से प्रभावित है, जहाँ बंदरगाह को सुरक्षा और संरक्षा के प्रतीक के रूप में देखा जाता है।

शब्दावली सारांश harbour

type संज्ञा ((अमेरिकी शब्द, अमेरिकी अर्थ) (भी) habor)

meaning गोदी, बंदरगाह

example to harbour a criminal: पापी को आश्रय देना

meaning (लाक्षणिक रूप से) सुरक्षित स्थान; शरण

example to harbour evil thoughts: बुरे विचार रखना

type सकर्मक क्रिया ((अमेरिकी शब्द, अमेरिकी अर्थ) (भी) habor)

meaning बंदरगाह; छुपाना, छिपाना

example to harbour a criminal: पापी को आश्रय देना

meaning पालक (बुरे विचार...)

example to harbour evil thoughts: बुरे विचार रखना

शब्दावली का उदाहरण harbournamespace

The small fishing village served as a peaceful harbour for local fishermen, sheltered from the open sea.
यह छोटा मछली पकड़ने वाला गांव स्थानीय मछुआरों के लिए एक शांतिपूर्ण बंदरगाह के रूप में कार्य करता था, जो खुले समुद्र से सुरक्षित था।
The tidal basin harboured a variety of marine life, attracting visitors from all over the world.
ज्वारीय बेसिन में विभिन्न प्रकार के समुद्री जीवन पाए जाते थे, जो विश्व भर से पर्यटकों को आकर्षित करते थे।
After a successful day of sailing, the captain chose to anchor the yacht in the sheltered harbour for the night.
नौकायन के एक सफल दिन के बाद, कप्तान ने रात के लिए नौका को सुरक्षित बंदरगाह में लंगर डालने का निर्णय लिया।
The old fishing vessels clung to the harbour walls, waiting for better fortunes, their nets rotting in the salty air.
पुराने मछली पकड़ने वाले जहाज बंदरगाह की दीवारों से चिपके हुए बेहतर किस्मत की प्रतीक्षा कर रहे थे, उनके जाल नमकीन हवा में सड़ रहे थे।
The fishing fleet bobbed gently in the harbour, the sound of seabirds echoing across the water.
मछली पकड़ने वाला बेड़ा बंदरगाह में धीरे-धीरे हिल रहा था, समुद्री पक्षियों की आवाज पानी में गूंज रही थी।
The harbour bustled with activity as boats of all shapes and sizes docked, unloading crates and barrels.
बंदरगाह पर हलचल मच गई क्योंकि सभी आकार और प्रकार की नावें वहां खड़ी थीं और बक्से और बैरल उतार रही थीं।
The fishing community lived off the bountiful harbour, their livelihoodsdepending on the plentiful shoals of fish that swam in the estuary.
मछुआरा समुदाय प्रचुर मात्रा में उपलब्ध बंदरगाह पर निर्भर रहता था, उनकी आजीविका नदी के मुहाने पर तैरने वाली मछलियों के प्रचुर झुंड पर निर्भर थी।
The stormy weather forced us to seek shelter in the nearest harbour, where we waited out the storm in relative safety.
तूफानी मौसम के कारण हमें निकटतम बंदरगाह में शरण लेनी पड़ी, जहां हमने अपेक्षाकृत सुरक्षा के साथ तूफान के खत्म होने का इंतजार किया।
The captain's heart pounded as he steered the ship into the narrow inlet, navigating the craggy rocks and murky waters of the harbour.
बंदरगाह की ऊबड़-खाबड़ चट्टानों और गन्दे पानी से जहाज को संकरी खाड़ी में ले जाते समय कप्तान का दिल जोरों से धड़क रहा था।
The quaint fishing village was a favourite destination for tourists, who came to cherish the charm of the sheltered harbour and the picturesque scenery that surrounded it.
यह विचित्र मछली पकड़ने वाला गांव पर्यटकों के लिए एक पसंदीदा स्थान था, जो आश्रययुक्त बंदरगाह के आकर्षण और इसके चारों ओर के मनोरम दृश्यों का आनंद लेने के लिए आते थे।