शब्दावली की परिभाषा hardly

शब्दावली का उच्चारण hardly

hardlyadverb
मुश्किल से
/ˈhɑːdli/

शब्द hardly की उत्पत्ति

शब्द "hardly" का इतिहास दिलचस्प है। यह पुराने अंग्रेजी शब्द "heardlice" से आया है, जिसमें "heard" (जिसका अर्थ "hard" है) और प्रत्यय "-lice" (जिसका अर्थ "like" है) शामिल हैं। समय के साथ, "heardlice" का विकास "hardly" में हुआ, और "-ly" प्रत्यय अंग्रेजी में अधिक आम हो गया। इसका अर्थ "in a hard manner" से "scarcely" या "barely." में बदल गया। इसलिए, "hardly" का मूल अर्थ बल या कठिनाई से किया जाने वाला कार्य था, लेकिन अंततः इसका अर्थ बहुत कम बल या आवृत्ति के साथ किया जाने वाला कार्य हो गया।

शब्दावली सारांश hardly

type क्रिया विशेषण

meaning कठोर, गंभीर, क्रूर, सख्त

example to be hardly treated: कठोर व्यवहार किया जाना

meaning कठिन, संघर्षशील

meaning बिल्कुल नया, बिल्कुल नया, बिल्कुल सही

example he had hardly spoken when...: जैसे ही उन्होंने बोलने के लिए आमंत्रित किया...

शब्दावली का उदाहरण hardlynamespace

almost no; almost not; almost none

There's hardly any tea left.
अब शायद ही कोई चाय बची हो।
Hardly anyone has bothered to reply.
शायद ही किसी ने जवाब देने की जहमत उठाई हो।
She hardly ever calls me (= almost never).
वह शायद ही कभी मुझे फोन करती है (= लगभग कभी नहीं)।
We hardly know each other.
हम एक दूसरे को शायद ही जानते हों।
I had hardly seen my father since that day.
उस दिन के बाद से मैंने अपने पिता को शायद ही कभी देखा था।
It hardly seems fair to put all the blame on him.
सारा दोष उस पर डालना कदापि उचित नहीं लगता।
Hardly a day goes by without my thinking of her (= I think of her almost every day).
शायद ही कोई दिन ऐसा जाता हो जब मैं उसके बारे में न सोचता हूँ (= मैं लगभग हर दिन उसके बारे में सोचता हूँ)।
At the time, I hardly spoke any French.
उस समय, मैं मुश्किल से ही फ्रेंच बोल पाता था।
There was hardly a cloud in the sky.
आकाश में शायद ही कोई बादल था।

used especially after ‘can’ or ‘could’ and before the main verb, to emphasize that it is difficult to do something

I can hardly keep my eyes open (= I'm almost falling asleep).
मैं बड़ी मुश्किल से अपनी आँखें खुली रख पा रहा हूँ (= मैं लगभग सो रहा हूँ)।
I could hardly believe it when I read the letter.
जब मैंने पत्र पढ़ा तो मुझे यकीन ही नहीं हुआ।

used to suggest that something is unlikely or unreasonable or that somebody is silly for saying or doing something

He is hardly likely to admit he was wrong.
वह यह स्वीकार करने को तैयार नहीं है कि वह गलत था।
It's hardly surprising she was fired; she never did any work.
यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उसे नौकरी से निकाल दिया गया; उसने कभी कोई काम नहीं किया।
It's hardly the time to discuss it now.
अभी इस पर चर्चा करने का समय नहीं है।
You can hardly expect her to do it for free.
आप उससे यह उम्मीद नहीं कर सकते कि वह यह काम मुफ्त में करेगी।
‘Couldn't you have just said no?’ ‘Well, hardly (= of course not), she's my wife's sister.’
‘क्या आप बस 'नहीं' नहीं कह सकते थे?’ ‘ठीक है, शायद ही (= बिल्कुल नहीं), वह मेरी पत्नी की बहन है।’
He’s 24—hardly a baby.
वह 24 साल का है - कोई बच्चा नहीं।

used to say that something has just begun, happened, etc.

We can't stop for coffee now, we've hardly started.
अब हम कॉफी के लिए रुक नहीं सकते, हमने अभी शुरुआत ही की है।
We had hardly sat down to supper when the phone rang.
हम अभी भोजन करने बैठे ही थे कि फोन बज उठा।
Hardly had she spoken before she regretted it bitterly.
उसने अभी कुछ कहा ही था कि उसे बहुत पछतावा हुआ।