
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
हेवन
शब्द "haven" की उत्पत्ति एंग्लो-सैक्सन भाषा में देखी जा सकती है, जहाँ इसे "hāfin." लिखा जाता था। पुराने नॉर्स और पुरानी अंग्रेज़ी में शब्द की जड़ें बताती हैं कि यह दो शब्दों के संयोजन से उत्पन्न हुआ है: "hāF" जिसका अर्थ है "protection" या "shelter," और "hin" जिसका अर्थ है "mouth" या "opening." पुराने नॉर्स में, "hafn" का मतलब एक सुरक्षित इनलेट, खाड़ी या बंदरगाह होता था जहाँ जहाज़ों को समुद्र की उथल-पुथल या शत्रुतापूर्ण ताकतों से सुरक्षा मिल सकती थी। समय के साथ, जैसे-जैसे नॉर्स बस्तियाँ इंग्लैंड के तटीय भागों में फैलती गईं, यह शब्द एंग्लो-सैक्सन भाषा में फैल गया, जहाँ यह "hāfin." बन गया। मध्य अंग्रेज़ी में, "hāven" का इस्तेमाल सुरक्षित लंगरगाह या बंदरगाह का वर्णन करने के लिए किया जाता था, और 16वीं शताब्दी तक, इसने सुरक्षा या शरण के स्थान का व्यापक अर्थ ग्रहण कर लिया था, जो आज भी बरकरार है। शब्द "haven" ने अंग्रेजी में अन्य संबंधित शब्दों को भी जन्म दिया है, जैसे "harbor" (नॉर्स "haf," से जिसका अर्थ समान है) और "havock" (ओल्ड नॉर्स "hafr," से जिसका अर्थ "district" या "place," है जिसका अर्थ मध्य अंग्रेजी युग में "pillage" या "plunder" हो गया)। कुल मिलाकर, शब्द "haven" समुद्र के खतरों से सुरक्षा और आश्रय प्रदान करने में तटीय बस्तियों और जलमार्गों द्वारा पूरे इतिहास में निभाई गई महत्वपूर्ण भूमिकाओं को उजागर करता है।
संज्ञा
गोदी, बंदरगाह
(लाक्षणिक रूप से) आश्रय, आश्रय
हरे-भरे वृक्षों से घिरी यह शांत झील थके हुए यात्रियों के लिए एक शांतिपूर्ण आश्रय थी, जो उन्हें उनकी लंबी यात्रा से बहुत आवश्यक राहत प्रदान करती थी।
उसका आरामदायक अपार्टमेंट, उसकी मृदु प्रकाश व्यवस्था और ताज़ी पकी हुई कुकीज़ की गर्म सुगंध के साथ, उस अकेली महिला के लिए एक आरामदायक आश्रय था, जो काम के लंबे दिन के बाद उसे सांत्वना देता था।
पहाड़ियों के बीच बसा यह छोटा सा गांव, अपने जीवन के अंतिम वर्षों में शांतिपूर्ण एकांत की तलाश करने वाले सेवानिवृत्त लोगों के लिए एक शांत आश्रय स्थल के रूप में कार्य करता था।
प्राचीन हवेली की शांत अटारी, जिसमें धूल भरी किताबें और टिमटिमाती मोमबत्ती की रोशनी थी, निडर लेखिका के लिए एक शांतिपूर्ण आश्रय था, जिससे वह बिना किसी विकर्षण के अपने काम पर ध्यान केंद्रित कर पाती थी।
शहर के पार्क के शांतिपूर्ण आश्रय में बजाई गई सिम्फनी की कोमल गुनगुनाहट, शहरी जीवन की कोलाहल से शरण लेने वाले परेशान शहरी लोगों के लिए एक शानदार पलायन का अवसर प्रदान करती थी।
उनके घर के बगीचे में स्थित निजी स्विमिंग पूल, बुजुर्ग दम्पति के लिए एक एकांत आश्रय स्थल था, जहां वे अपने जल एरोबिक्स के शौक को पूरा कर सकते थे और बच्चों की तरह पानी में छप-छप कर खेल सकते थे।
जंगल में रेंजर स्टेशन के अंदर स्थित गुफा, जंगल के अन्वेषकों के लिए एक शांत आश्रय के रूप में कार्य करती थी, जहां वे आराम कर सकते थे और अपने साहसिक कारनामों की रोमांचक कहानियां सुना सकते थे।
छज्जे के नीचे एक आरामदायक कोना, जो किताबों की अलमारी से आती हुई हल्की रोशनी से घिरा हुआ था, समझदार पाठकों के लिए एक शांत आश्रय के रूप में कार्य करता था, जहाँ वे आराम से बैठ कर अपने पसंदीदा साहित्य का आनंद ले सकते थे।
अराजकता के बीच, अस्पताल का शांत चैपल भयभीत बच्चे और माता-पिता के लिए एक शांतिपूर्ण आश्रय के रूप में कार्य करता था, जिससे उनकी घबराहट दूर होती थी और उनके दृढ़ संकल्प को बल मिलता था।
बगीचे का शांतिपूर्ण आश्रय, कविता से सराबोर और खिलते फूलों की मधुर सुगंध से सुगंधित, इस दुनिया से परे एक ऐसी दुनिया के अस्तित्व की बात कहता था, जिसे केवल जिज्ञासु, फिर भी अटूट विश्वास के साथ ही प्राप्त किया जा सकता था।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()