
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
हम्म
शब्द "hmm" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी के विस्मयादिबोधक "hm" से पता लगाई जा सकती है, जिसका अर्थ है "सावधानीपूर्वक ध्यान और विचार व्यक्त करने वाली ध्वनि।" "hm" ध्वनि को मूल रूप से पुरानी अंग्रेज़ी में "hmu" के रूप में दर्शाया गया था, जिसमें "m" एक पारंपरिक प्रत्यय था जिसे शब्दों में यह इंगित करने के लिए जोड़ा जाता था कि वे विस्मयादिबोधक हैं। यह विस्मयादिबोधक "hm" समय के साथ विकसित हुआ और विभिन्न भाषाओं में अलग-अलग रूप धारण किए। मध्य अंग्रेज़ी में, यह "hume" और "होइमे" में बदल गया, जो प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेज़ी में "hum" बन गया। वर्तमान रूप, "hmm," पहली बार 19वीं शताब्दी में सामने आया। विचारशील चिंतन की अभिव्यक्ति के रूप में "hmm" का उपयोग इसके पूरे इतिहास में सुसंगत रहा है। पुराने अंग्रेज़ी ग्रंथों में, इसके बाद अक्सर यह प्रश्न आता था कि "मुझे क्या करना चाहिए?", यह दर्शाता है कि इसे आमतौर पर उन स्थितियों में कहा जाता था जिनमें सावधानीपूर्वक विचार करने की आवश्यकता होती थी। आजकल, "hmm" का इस्तेमाल आम तौर पर किसी ऐसी बात को सुनने पर प्रतिक्रिया के रूप में किया जाता है जिसके लिए आगे विचार या विचार की आवश्यकता होती है, अक्सर यह इंगित करने के लिए कि वक्ता तुरंत निश्चित नहीं है कि कैसे प्रतिक्रिया देनी है। इसे आम तौर पर सोच या एकाग्रता को इंगित करने के लिए ध्वनि के रूप में भी इस्तेमाल किया जाता है, खासकर उन स्थितियों में जहां भाषण अव्यावहारिक है, जैसे कि वैज्ञानिक प्रयोग के दौरान या किसी कठिन समस्या को हल करने की कोशिश करते समय।
शराब का एक घूंट पीने के बाद, उसने भौंहें सिकोड़ते हुए कहा, "हम्म, इसका स्वाद अजीब है। मुझे नहीं लगता कि यह मुझे पसंद आएगा।"
जासूस ने अपना सिर एक तरफ झुकाया और बुदबुदाया, "हम्म, इस मामले में कुछ गड़बड़ है। मैं इसका ठीक-ठीक पता नहीं लगा सकता।"
शेफ ने सोच-विचार कर कहा, "हम्म, मुझे लगता है कि हमें मसाला ठीक करने की जरूरत है। यह थोड़ा ज्यादा नमकीन है।"
वक्ता की प्रस्तुति सुनते हुए छात्रा ने सोचा, "हम्म, मैं साक्ष्यों से पूरी तरह आश्वस्त नहीं हूँ। मैं कुछ और ठोस आंकड़े देखना चाहूंगी।"
वैज्ञानिक ने अपनी ठोड़ी रगड़ते हुए कहा, "हम्म, मुझे नहीं पता कि डेटा में यह विसंगति किस कारण से है। मुझे कुछ और प्रयोग करने की आवश्यकता है।"
एथलीट ने भौंहें सिकोड़ते हुए कहा, "हम्म, मैं कड़ी मेहनत कर रहा हूं, लेकिन कुछ ठीक नहीं हो रहा है। मैं उतना अच्छा प्रदर्शन नहीं कर पा रहा हूं, जितना मुझे करना चाहिए।"
शिक्षक ने रुककर कहा, "हम्म, मुझे सोचने दो। मैं याद करने की कोशिश कर रहा हूं कि मैंने यह अवधारणा पहले कहां देखी थी।"
कलाकार ने अपने होठों को सिकोड़ते हुए कहा, "हम्म, मैं रंग योजना से संतुष्ट नहीं हूं। मैं कुछ अधिक साहसिक प्रयोग करना चाहती हूं।"
संगीतकार ने अपनी ठोड़ी थपथपाई और कहा, "हम्म, मुझे नहीं पता कि छंदों के बीच के अंतर को कैसे पाटा जाए। मुझे बॉक्स के बाहर सोचने की ज़रूरत है।"
छात्र ने भौंहें उठाईं और कहा, "हम्म, मैंने इस बारे में कभी इस तरह से नहीं सोचा था। यह एक दिलचस्प दृष्टिकोण है।"
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()