जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण hokeynamespace
- The party games at your friend's birthday celebration were a little hokey, but everyone still had fun trying to guess the baby's weight and cooking up a mess in the cake decorating contest.
आपके मित्र के जन्मदिन समारोह में पार्टी के खेल थोड़े अजीब थे, लेकिन फिर भी सभी ने बच्चे के वजन का अनुमान लगाने और केक सजाने की प्रतियोगिता में गड़बड़ करने का आनंद लिया।
- The cheesy acting in the horror movie made my friends and me laugh so much that we couldn't stop giggling throughout the entire thing. It was pretty hokey, but it was also a lot of fun.
हॉरर फिल्म में घटिया अभिनय ने मुझे और मेरे दोस्तों को इतना हंसाया कि हम पूरी फिल्म के दौरान अपनी हंसी रोक नहीं पाए। यह काफी हास्यास्पद था, लेकिन यह बहुत मजेदार भी था।
- The carpet in the waiting room of the doctor's office looked like it was from the 1970s and had a serious case of the hokey-pokey.
डॉक्टर के कार्यालय के प्रतीक्षा कक्ष में बिछी कालीन 1970 के दशक की लग रही थी, तथा उसमें गंभीर रूप से नकलीपन था।
- The overly-dramatic teacher tried to make the history lesson come alive, but her attempts at making it exciting were a little too hokey and it all felt a bit too theatrical.
अति नाटकीय शिक्षिका ने इतिहास के पाठ को जीवंत बनाने की कोशिश की, लेकिन उसे रोमांचक बनाने के उनके प्रयास थोड़े ज्यादा ही बेतुके थे और सब कुछ थोड़ा ज्यादा नाटकीय लग रहा था।
- The local Shakespearean theater company's production of A Midsummer Night's Dream was a little hokey, with some of the actors clearly struggling with their lines, but it was still enjoyable to watch.
स्थानीय शेक्सपियर थियेटर कंपनी का नाटक 'ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम' थोड़ा घटिया था, कुछ अभिनेता स्पष्ट रूप से अपनी संवादों को बोलने में संघर्ष कर रहे थे, लेकिन फिर भी इसे देखना आनंददायक था।
- The karaoke night at the local bar was a little hokey, with some of the singers clearly nervous and off-key, but it was also really entertaining to watch people let loose and have fun.
स्थानीय बार में आयोजित कराओके नाइट थोड़ी अजीब थी, कुछ गायक स्पष्ट रूप से घबराये हुए और बेसुरा लग रहे थे, लेकिन लोगों को खुलकर मौज-मस्ती करते देखना भी काफी मनोरंजक था।
- The traditional folk dance performance at the cultural festival was a little hokey, with the dancers looking like they were put through rigorous routine practice sessions, but nevertheless, it was fascinating to watch the intricate movements and costumes.
सांस्कृतिक महोत्सव में पारंपरिक लोक नृत्य का प्रदर्शन थोड़ा अजीब था, नर्तक ऐसे लग रहे थे जैसे उन्हें कठोर अभ्यास सत्र से गुजरना पड़ा हो, लेकिन फिर भी, जटिल चाल और वेशभूषा को देखना आकर्षक था।
- The famous magician's grand finale was a little hokey, with an overly-dramatic showmanship, but it still managed to wow the audience and leave them amazed.
प्रसिद्ध जादूगर का भव्य समापन थोड़ा-सा हास्यास्पद था, जिसमें अत्यधिक नाटकीयता थी, लेकिन फिर भी यह दर्शकों को प्रभावित करने और उन्हें आश्चर्यचकित करने में सफल रहा।
- The scavenger hunt organized for the office holiday party was a little hokey, but it got everyone involved and engaged, making for a fun and festive event.
कार्यालय की छुट्टियों की पार्टी के लिए आयोजित यह खोज अभियान थोड़ा अजीब था, लेकिन इसमें सभी लोग शामिल हुए और इसमें शामिल हुए, जिससे यह एक मजेदार और उत्सवपूर्ण कार्यक्रम बन गया।
- The local theater group's production of the classic children's story was a little hokey, with wooden acting and a simplistic set design, but it was still heartwarming to see the enchanting tale come to life on stage.
स्थानीय थिएटर समूह द्वारा बच्चों की इस क्लासिक कहानी का मंचन थोड़ा-सा बेतुका था, जिसमें कल्पित अभिनय और साधारण सेट डिजाइन था, लेकिन फिर भी इस आकर्षक कहानी को मंच पर जीवंत होते देखना दिल को छू लेने वाला था।
टिप्पणी ()