
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
समस्वर
शब्द "homophonous" ग्रीक से आया है, विशेष रूप से होमो- और फोना- के संयोजन रूपों से, जिसका अर्थ क्रमशः "same" और "sound" है। इसका पहली बार अंग्रेजी में 19वीं शताब्दी के अंत में उन शब्दों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया गया था जिनकी वर्तनी अलग-अलग होती है लेकिन उनका उच्चारण एक जैसा होता है। होमोफोनस शब्द ग्रीक मूल से आया है, ठीक उसी तरह जैसे "telecom" जैसे शब्द ग्रीक मूल टेली- ("far") और फोन- ("voice") से आते हैं। इस प्रकार, होमोफोनस शब्द वे होते हैं जो वर्तनी और अर्थ में अंतर के बावजूद एक समान ध्वनि साझा करते हैं।
विशेषण
(किसी शब्द के बारे में बात करें) उच्चारण में दूसरे शब्द के समान, लेकिन अर्थ या वर्तनी में उस दूसरे शब्द के समान नहीं
शब्द "समुद्र" और "देखना" एक ही ध्वनि हैं, क्योंकि उनका उच्चारण एक ही प्रकार से किया जाता है, लेकिन अर्थ भिन्न-भिन्न हैं।
समस्वर शब्द "टो" और "टू" दोनों का अंत स्वर "ओ" से होता है, लेकिन एक पैर के एक भाग को संदर्भित करता है और दूसरा एक पूर्वसर्ग है।
शब्द "चेस्ट" और "चैस्ट" का उच्चारण एक जैसा है, यद्यपि उनके अर्थ पूरी तरह से भिन्न हैं।
"पत्थर" और "जिद्दी" जैसे समानार्थी शब्दों के अर्थ अलग-अलग हो सकते हैं, लेकिन वे दोनों "सेंट" और "ओ" ध्वनियों से शुरू होते हैं।
समानार्थी शब्द "इट्स" और "इट्स" को उनके समान उच्चारण के कारण आसानी से भ्रमित किया जा सकता है, लेकिन "इट्स" "इट्स इज़" का संकुचन है, जबकि "इट्स" एक संबंधवाचक शब्द है।
"लीड" और "लेड" जैसे शब्दों का उच्चारण समान होता है, लेकिन इनके अर्थ बहुत भिन्न होते हैं - पहला धातु को सूचित करता है, जबकि दूसरा क्रिया "लीड करना" के भूतकाल को इंगित करता है।
"बेयर" और "बेयर" जैसे समरूप शब्द एक जैसे लगते हैं, लेकिन अलग-अलग संदर्भों में प्रयोग किए जाने पर अर्थ बदल जाता है।
"फेयर" और "फेयर" शब्द एकसमान हैं, लेकिन पहले का अर्थ "सुंदर" या "न्यायसंगत" है, जबकि बाद वाला यात्रा की लागत को संदर्भित करता है।
"क्यू" और "क्यू" जैसे समस्वर युग्मों के अलग-अलग अर्थ होते हैं; पहला संकेत या संकेत को दर्शाता है, जबकि दूसरा अपनी बारी का इंतजार कर रहे लोगों या चीजों की पंक्ति को दर्शाता है।
"प्रभाव" और "प्रभावित" जैसे समरूप शब्दों के अलग-अलग अर्थ हो सकते हैं - "प्रभाव" का तात्पर्य परिणाम या परिणाम से है, जबकि "प्रभावित" का तात्पर्य है कि कोई चीज कैसे संचालित होती है या किसी अन्य चीज को कैसे प्रभावित करती है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()