जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण human shieldnamespace
- In the midst of military conflict, civilians were forced to act as human shields by the opposing side.
सैन्य संघर्ष के दौरान, नागरिकों को विरोधी पक्ष द्वारा मानव ढाल के रूप में कार्य करने के लिए मजबूर किया गया।
- The rebels used their families as human shields to prevent the army from launching an attack.
विद्रोहियों ने सेना को हमला करने से रोकने के लिए अपने परिवारों को मानव ढाल के रूप में इस्तेमाल किया।
- The militant group threatened to harm innocent civilians if they did not serve as human shields in their operations.
आतंकवादी समूह ने धमकी दी कि यदि वे उनके अभियानों में मानव ढाल के रूप में काम नहीं करेंगे तो वे निर्दोष नागरिकों को नुकसान पहुंचाएंगे।
- The journalists reported that children were being used as human shields by the terrorists in their attacks.
पत्रकारों ने बताया कि आतंकवादी अपने हमलों में बच्चों को मानव ढाल के रूप में इस्तेमाल कर रहे हैं।
- The authorities responded by urging the population to not become involved in such activities, and warned against participating in human shield situations.
प्राधिकारियों ने लोगों से ऐसी गतिविधियों में शामिल न होने का आग्रह किया तथा मानव ढाल जैसी स्थिति में शामिल न होने की चेतावनी दी।
- As a result of being a human shield, many innocent individuals were injured or killed in the crossfire of the conflict.
मानव ढाल बनने के परिणामस्वरूप संघर्ष में हुई गोलीबारी में कई निर्दोष व्यक्ति घायल हो गए या मारे गए।
- The UN condemned the use of human shields as a violation of international humanitarian law and urged all parties to abide by it.
संयुक्त राष्ट्र ने मानव ढाल के प्रयोग की निंदा करते हुए इसे अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून का उल्लंघन बताया तथा सभी पक्षों से इसका पालन करने का आग्रह किया।
- The mother of three small children spoke tearfully about her experience as a human shield, describing how the experience traumatized her and her family for years to come.
तीन छोटे बच्चों की मां ने मानव ढाल के रूप में अपने अनुभव के बारे में आंसू भरी आंखों से बताया और बताया कि कैसे इस अनुभव ने उन्हें और उनके परिवार को आने वाले वर्षों के लिए आघात पहुंचाया।
- Human rights activists called for an end to the use of human shields, calling it an act of inhumanity and a clear violation of human rights.
मानवाधिकार कार्यकर्ताओं ने मानव ढाल के प्रयोग को समाप्त करने का आह्वान किया तथा इसे अमानवीय कृत्य तथा मानवाधिकारों का स्पष्ट उल्लंघन बताया।
- The President reiterated the country's commitment to protect its people against such reprehensible acts, and pledged to bring the perpetrators to justice.
राष्ट्रपति ने ऐसे निंदनीय कृत्यों से अपने लोगों की रक्षा करने के लिए देश की प्रतिबद्धता दोहराई तथा अपराधियों को न्याय के दायरे में लाने का वचन दिया।
टिप्पणी ()