
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
टीला
शब्द "hummock" की उत्पत्ति पुराने अंग्रेजी शब्द "hummuc," से मानी जाती है जिसका शाब्दिक अर्थ "lump" या "mound." होता है। माना जाता है कि शब्द "hummuc" खुद पुराने नॉर्स शब्द "huggmali," से निकला है जो इंग्लैंड में वाइकिंग युग के बसावट के दौरान टीलों के आकार की वस्तुओं का वर्णन करता था। जैसे-जैसे अंग्रेजी भाषा विकसित हुई, "hummock" का अर्थ और अधिक विशिष्ट अर्थ ग्रहण करता गया। 15वीं शताब्दी में, इस शब्द का इस्तेमाल छोटी पहाड़ियों या भूमि के टीलों का वर्णन करने के लिए किया जाने लगा जो वनस्पति से ढके हुए थे, जो आमतौर पर दलदली वातावरण में पाए जाते हैं। शब्द का यह प्रयोग आज भी देखा जा सकता है, क्योंकि "hummock" का इस्तेमाल आमतौर पर टुंड्रा या बर्फ के मैदानों जैसी जगहों पर काई या अन्य वनस्पति से ढके हुए पथरीले उभारों का वर्णन करने के लिए किया जाता है। कुल मिलाकर, "hummock" की उत्पत्ति वाइकिंग युग और भाषाई संबंधों की एक आकर्षक झलक प्रदान करती है जिसने अंग्रेजी भाषा को आकार देने में मदद की। किसी "lump" या "mound" के लिए एक सामान्य शब्द से लेकर स्थलरूप विशेषताओं के अधिक विशिष्ट वर्णन तक शब्द का परिवर्तन, भाषा की निरंतर विकसित होती प्रकृति और जिस तरह से यह हमारे चारों ओर की दुनिया के बदलते परिदृश्य को प्रतिबिंबित करती है, उसका प्रमाण है।
संज्ञा
टीला, ढेर
बर्फ का टीला (बर्फ के बीच उभार)
यात्री जंगली फूलों से ढके एक टीले पर जा पहुंचा, जहां से आसपास की घाटी का अद्भुत दृश्य दिखाई दे रहा था।
बर्फ से जमे टुंड्रा में टीलों की एक श्रृंखला दिखाई दी, जो बर्फ और हिम के जमाव के कारण बने जमे हुए टीलों के समान थे।
बढ़ई ने अपने फावड़े से उबड़-खाबड़ जमीन को समतल कर दिया, तथा उबड़-खाबड़ जमीन को खोदकर एक समतल लॉन तैयार कर दिया।
किशोरों ने जंगल का भ्रमण किया, जहां उन्हें काई से ढके कई टीले मिले, जिससे एक प्राकृतिक बाधा-मार्ग बन गया।
किसान ने खेतों का निरीक्षण किया और देखा कि वहां बहुत सारे टीले थे, जिन्हें फसल बोने के लिए समतल करने की आवश्यकता थी।
पुरातत्ववेत्ता ने दलदली भूमि में खोजबीन की और वहां टीलों का एक संग्रह खोजा, जहां कभी प्राचीन संरचनाएं हुआ करती थीं, जो अब कीचड़ के नीचे दफन हो चुकी हैं।
भूविज्ञानी ने महासागर तल का अध्ययन किया, तथा टेक्टोनिक प्लेटों की गति के कारण उत्पन्न उभारों की पहचान की।
यात्री जंगल में पैदल यात्रा करते हुए एक टीले पर शंकुधारी वृक्षों से ढकी भूमि के एक कण पर पहुंचा, जिसने उसे रात के लिए एक आरामदायक आश्रय प्रदान किया।
साहसी व्यक्ति ने पहाड़ को देखा और हिमस्खलन के कारण बने टीलों को निहारा, जिससे यादगार और राजसी दृश्य दिखाई दिए।
बच्चे पार्क में खेलते थे, एक टीले से दूसरे टीले पर कूदते थे, तथा व्यायाम और मनोरंजन के लिए प्राकृतिक स्थल का उपयोग करते थे।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()