शब्दावली की परिभाषा hurdle

शब्दावली का उच्चारण hurdle

hurdlenoun
बाधा
/ˈhɜːdl//ˈhɜːrdl/

शब्द hurdle की उत्पत्ति

शब्द "hurdle" की जड़ें पुरानी अंग्रेज़ी में हैं। यह जर्मनिक शब्दों "hurd" या "hurdan" से लिया गया है, जिसका अर्थ है "barrier" या "obstacle"। यह शब्द शुरू में पेड़ की एक शाखा या कांटे को संदर्भित करता था, जिसका उपयोग अवरोध या बाधा के रूप में किया जाता था। समय के साथ, यह अन्य प्रकार की बाधाओं, जैसे कि बाड़ या घेराव का वर्णन करने के लिए विकसित हुआ। 13वीं शताब्दी में, शब्द "hurdle" ने अपना वर्तमान अर्थ ग्रहण किया, जो ट्रैक और फ़ील्ड इवेंट को संदर्भित करता है जहाँ एथलीट बाधाओं, जैसे कि बाधा दौड़ पर कूदते हैं।

शब्दावली सारांश hurdle

type संज्ञा

meaning अस्थायी बाड़ (जानवरों के लिए...)

meaning (फिटनेस, खेल) बाधा (बाधा दौड़ में कूदना)

meaning (the hurdles) स्टीपलचेज़ ((भी) hurdle race)

type सकर्मक क्रिया

meaning (आमतौर पर) (: बंद) अस्थायी बाड़, चारों ओर एक अस्थायी बाड़ बनाओ

meaning काबू पाना, काबू पाना (कठिनाइयाँ, बाधाएँ)

शब्दावली का उदाहरण hurdlenamespace

each of a series of vertical frames that a person or horse jumps over in a race

His horse fell at the final hurdle.
उसका घोड़ा अंतिम बाधा पर गिर गया।
to clear a hurdle (= jump over it successfully)
बाधा को पार करना (= सफलतापूर्वक उस पर कूदना)

अतिरिक्त उदाहरण:

She cleared the first few hurdles easily.
उसने पहली कुछ बाधाएं आसानी से पार कर लीं।
She cleared the first hurdle in the lead.
उसने आगे रहते हुए पहली बाधा पार कर ली।

a race in which runners or horses have to jump over hurdles

the 300 m hurdles
300 मीटर बाधा दौड़

a problem or difficulty that must be solved or dealt with before you can achieve something

The next hurdle will be getting her parents' agreement.
अगली बाधा उसके माता-पिता की सहमति प्राप्त करने की होगी।
Well we’ve cleared the first hurdle; let’s see what happens next.
खैर, हमने पहली बाधा पार कर ली है; देखते हैं आगे क्या होता है।
The plan fell at the first hurdle.
योजना पहली ही बाधा पर असफल हो गयी।
We worked hard for three months on the deal only to see it fall at the final hurdle.
हमने इस सौदे पर तीन महीने तक कड़ी मेहनत की, लेकिन अंतिम बाधा पर यह असफल हो गया।

अतिरिक्त उदाहरण:

We'll cross that hurdle when we come to it.
जब हम उस बाधा तक पहुंचेंगे तो हम उसे पार कर लेंगे।
You have already overcome the first major hurdle by passing the entrance exam.
आपने प्रवेश परीक्षा उत्तीर्ण करके पहली बड़ी बाधा पहले ही पार कर ली है।
They had high hopes that they might win the Cup this year but fell at the first hurdle in a 3-0 first-round defeat.
उन्हें बड़ी उम्मीद थी कि वे इस वर्ष कप जीत सकते हैं, लेकिन पहले ही दौर में 3-0 से हार गए।
We'll jump each hurdle as we come to it.
हम हर बाधा को पार कर लेंगे जैसे ही वह हमारे सामने आएगी।
This is perhaps the most difficult hurdle that we face.
यह संभवतः सबसे कठिन बाधा है जिसका हम सामना कर रहे हैं।