शब्दावली की परिभाषा hurt

शब्दावली का उच्चारण hurt

hurtverb
आहत
/həːt/

शब्द hurt की उत्पत्ति

शब्द "hurt" की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेज़ी और पुरानी नॉर्स में हुई है। प्रोटो-जर्मनिक शब्द "*hurtiz" को प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल "*ker-" से लिया गया माना जाता है, जिसका अर्थ "to break" या "to tear" होता है। इस मूल ने "hurt", "harrow" और "hateful" जैसे अन्य अंग्रेज़ी शब्दों को भी जन्म दिया। पुरानी अंग्रेज़ी में, शब्द "hurt" "hyrt" या "hyrd" के रूप में दिखाई दिया, और शुरू में इसका अर्थ "to pierce" या "to wound" था। समय के साथ, इसका अर्थ भावनात्मक दर्द या आहत भावनाओं के साथ-साथ शारीरिक नुकसान को भी शामिल करने के लिए विस्तारित हुआ। शब्द "hurt" का उपयोग अंग्रेज़ी में 8वीं शताब्दी से किया जा रहा है, और इसने शारीरिक या भावनात्मक दर्द पहुँचाने के अपने मूल अर्थ को बरकरार रखा है।

शब्दावली सारांश hurt

type संज्ञा

meaning घाव, पीड़ादायक स्थान

example does your hant hurt?: क्या आपके हाथ में दर्द है?

meaning हानिकारक, हानिकारक

example rain has hurt the crop: बारिश से फसलों को नुकसान होता है

meaning छूना, अपमान करना, दुख पहुंचाना

example to hurt someone's pride: किसी के अभिमान को ठेस पहुंचाना

example to hurt someone's reputation: किसी की प्रतिष्ठा का अपमान करना

type सकर्मक क्रिया

meaning चोट पहुँचाना, चोट पहुँचाना

example does your hant hurt?: क्या आपके हाथ में दर्द है?

meaning नुकसान पहुंचाना, नुकसान पहुंचाना, नुकसान पहुंचाना, नुकसान पहुंचाना

example rain has hurt the crop: बारिश से फसलों को नुकसान होता है

meaning छूना, ठेस पहुँचाना, चोट पहुँचाना

example to hurt someone's pride: किसी के अभिमान को ठेस पहुंचाना

example to hurt someone's reputation: किसी की प्रतिष्ठा का अपमान करना

शब्दावली का उदाहरण hurtnamespace

to cause physical pain to somebody/yourself; to injure somebody/yourself

He hurt his back playing squash.
स्क्वैश खेलते समय उनकी पीठ में चोट लग गई।
Strong light hurts my eyes.
तेज़ रोशनी से मेरी आँखें दुखती हैं।
Did you hurt yourself?
क्या तुम्हें चोट लगी?
Stop it. You're hurting me.
बंद करो इसे। तुम मुझे चोट पहुँचा रहे हो।
No one was seriously hurt in the accident.
दुर्घटना में किसी को गंभीर चोट नहीं आई।
My back is really hurting me today.
आज मेरी पीठ बहुत दर्द कर रही है।
My shoes hurt—they're too tight.
मेरे जूते बहुत तंग हैं, मुझे दर्द हो रहा है।

अतिरिक्त उदाहरण:

I was shaken, but not actually hurt.
मैं हिल गया था, लेकिन वास्तव में चोट नहीं लगी थी।
She fell and hurt her leg quite badly.
वह गिर पड़ी और उसके पैर में बहुत बुरी चोट लग गयी।

to feel painful

My feet hurt.
मेरे पैरों को चोट लगी।
My head hurts.
मेरे सिर में दर्द होता है।
Ouch! That hurt!
आह! बहुत दुख हुआ!
It hurts when I bend my knee.
जब मैं अपना घुटना मोड़ता हूं तो मुझे दर्द होता है।
It hurts if I move my neck.
अगर मैं अपनी गर्दन हिलाता हूं तो मुझे दर्द होता है।
It hurts to breathe.
सांस लेने में तकलीफ होती है.

अतिरिक्त उदाहरण:

My ankle still hurts quite badly.
मेरे टखने में अभी भी बहुत दर्द है।
Ouch! It really hurts.
आह! यह सचमुच दर्दनाक है।
I knew it was going to hurt—but not that much!
मुझे पता था कि इससे दर्द होगा - लेकिन इतना नहीं!
Does it hurt a lot?
क्या इससे बहुत दर्द होता है?

to make somebody unhappy or upset

What really hurt was that he never answered my letter.
मुझे सबसे ज्यादा दुख इस बात से हुआ कि उन्होंने मेरे पत्र का कभी जवाब नहीं दिया।
I'm sorry, I didn't mean to hurt you.
मुझे खेद है, मेरा इरादा आपको ठेस पहुँचाने का नहीं था।
I didn't want to hurt his feelings.
मैं उसकी भावनाओं को ठेस नहीं पहुँचाना चाहता था।
It always hurts to lose, especially in the final.
हारना हमेशा दुखदायी होता है, विशेषकर फाइनल में।
It hurt me to think that he would lie to me.
यह सोचकर मुझे दुख हुआ कि वह मुझसे झूठ बोलेगा।

अतिरिक्त उदाहरण:

They never told me why and that really hurt.
उन्होंने मुझे कभी इसका कारण नहीं बताया और इससे मुझे बहुत दुख पहुंचा।
Are you deliberately trying to hurt me?
क्या तुम जानबूझ कर मुझे चोट पहुँचाने की कोशिश कर रहे हो?
Her remarks hurt him deeply.
उसकी टिप्पणी से उसे बहुत ठेस पहुंची।
I never meant to hurt anyone.
मेरा कभी किसी को चोट पहुँचाने का इरादा नहीं था।
Why would I want to hurt her?
मैं उसे क्यों दुख पहुंचाना चाहूंगा?

to feel unhappy or upset

I know you're hurting and I want to help you.
मैं जानता हूं कि आप दुखी हैं और मैं आपकी मदद करना चाहता हूं।

to have a bad effect on somebody/something

Hard work never hurt anyone.
कड़ी मेहनत से कभी किसी को नुकसान नहीं होता।
Many people on low incomes will be hurt by the government's plans.
सरकार की योजनाओं से कम आय वाले कई लोगों को नुकसान होगा।
High interest rates are hurting the local economy.
ऊंची ब्याज दरें स्थानीय अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचा रही हैं।

to be in a difficult situation because you need something, especially money