जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण ice sheetnamespace
- The massive ice sheet covering Greenland has been melting rapidly due to climate change, leading to concerns about rising sea levels.
जलवायु परिवर्तन के कारण ग्रीनलैंड को ढकने वाली विशाल बर्फ की चादर तेजी से पिघल रही है, जिससे समुद्र का स्तर बढ़ने की चिंता पैदा हो गई है।
- Scientists estimate that if all the ice sheets on Antarctica were to melt, sea levels would rise by over 200 feet.
वैज्ञानिकों का अनुमान है कि यदि अंटार्कटिका की सभी बर्फ की चादरें पिघल जाएं तो समुद्र का स्तर 200 फीट से अधिक बढ़ जाएगा।
- The ice sheet in East Antarctica has been losing a significant amount of ice recently, which could contribute to accelerated sea level rise in the future.
पूर्वी अंटार्कटिका की बर्फ की चादर में हाल ही में काफी मात्रा में बर्फ पिघल रही है, जिससे भविष्य में समुद्र स्तर में तीव्र वृद्धि हो सकती है।
- The ice sheet in West Antarctica is collapsing at an alarming rate, as warm ocean currents underneath it are melting it from below.
पश्चिमी अंटार्कटिका में बर्फ की चादर खतरनाक दर से ढह रही है, क्योंकि इसके नीचे की गर्म समुद्री धाराएं इसे नीचे से पिघला रही हैं।
- The study found that warmer-than-average ocean temperatures are causing the ice sheet in the Arctic to melt at an unprecedented rate.
अध्ययन में पाया गया कि औसत से अधिक गर्म समुद्री तापमान के कारण आर्कटिक में बर्फ की चादर अभूतपूर्व दर से पिघल रही है।
- The thick ice sheet covering most of the planet's polar regions is one of the most important indicators of climate change, as it directly affects sea levels and global weather patterns.
ग्रह के अधिकांश ध्रुवीय क्षेत्रों को ढकने वाली मोटी बर्फ की चादर जलवायु परिवर्तन के सबसे महत्वपूर्ण संकेतकों में से एक है, क्योंकि यह सीधे समुद्र के स्तर और वैश्विक मौसम पैटर्न को प्रभावित करती है।
- The melting of ice sheets leads to the loss of freshwater inputs to the oceans, which can in turn impact ocean currents and weather patterns in nearby regions.
बर्फ की चादरों के पिघलने से महासागरों में मीठे पानी की आपूर्ति कम हो जाती है, जिससे समुद्री धाराओं और आसपास के क्षेत्रों में मौसम के पैटर्न पर असर पड़ता है।
- Scientists suggest that melting ice sheets may also contribute to more frequent and severe storm surges along coastal areas, as rising ocean levels make storms more powerful.
वैज्ञानिकों का सुझाव है कि पिघलती बर्फ की चादरें तटीय क्षेत्रों में अधिक बार और गंभीर तूफानी लहरों में योगदान कर सकती हैं, क्योंकि समुद्र का बढ़ता स्तर तूफानों को अधिक शक्तिशाली बना देता है।
- The glaciers and ice sheets in the Alps are also receding rapidly due to warmer temperatures, posing a serious threat to the region's water resources and alternative tourism opportunities.
आल्प्स पर्वतमाला में ग्लेशियर और बर्फ की चादरें भी बढ़ते तापमान के कारण तेजी से पिघल रही हैं, जिससे क्षेत्र के जल संसाधनों और वैकल्पिक पर्यटन अवसरों के लिए गंभीर खतरा पैदा हो रहा है।
- The future of many coastal cities, from Miami to Shanghai, is in question as the world's ice sheets continue to melt and sea levels rise.
मियामी से लेकर शंघाई तक कई तटीय शहरों का भविष्य सवालों के घेरे में है, क्योंकि विश्व की बर्फ की चादरें लगातार पिघल रही हैं और समुद्र का स्तर बढ़ रहा है।
टिप्पणी ()