
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
दिलेर
शब्द "impudent" मध्य अंग्रेजी "impaden," से लिया गया है जो बदले में पुरानी फ्रांसीसी "empuder" से आया है जिसका अर्थ है "to offend against decency or morality." शब्द की जड़ का पता लेट लैटिन "impudēscere," से लगाया जा सकता है जिसका मोटे तौर पर अनुवाद "to become shameless." होता है इस संदर्भ में लैटिन उपसर्ग "im" का अर्थ "not" या "without," है जबकि "pudēscere" शर्म या विनम्रता महसूस करने के कार्य को संदर्भित करता है। शब्द के बीच में "d" "s" के अंत में "pudēscere" ध्वनि को "t" ध्वनि में बदल देता है, यही कारण है कि "impudest" (जिसका अर्थ है बेशर्म) आधुनिक अंग्रेजी में "impudent" बन गया। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी (OED) ने 16वीं शताब्दी में "impudent" शब्द के उपयोग को दर्ज किया है, जहाँ इसका संदर्भपरक अर्थ "lewd" या "shameless" व्यवहार था। बाद की शताब्दियों में, शब्द का अर्थ असभ्य, अपमानजनक या उचित शिष्टाचार की कमी वाले कार्यों का वर्णन करने के लिए विस्तारित हुआ। आज, "impudent" का इस्तेमाल आमतौर पर ऐसे व्यवहार का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो या तो अशिष्ट होता है या सामाजिक मानदंडों और अपेक्षाओं के प्रति सम्मान की कमी दिखाता है। हालाँकि, परिभाषा उस संदर्भ के आधार पर भिन्न हो सकती है जिसमें शब्द का उपयोग किया जाता है। इसके बावजूद, इसका इतिहास भाषा के विकास और आज हमारे द्वारा उपयोग की जाने वाली शब्दावली को आकार देने में सामाजिक मूल्यों की भूमिका पर एक दिलचस्प प्रतिबिंब है।
विशेषण
निर्लज्ज, निर्लज्ज, निर्भीक, निर्लज्ज
what an impudent rascal!: कितना मोटा चेहरा वाला घोटालेबाज है
what an impudent slander!: क्या बेशर्म बदनामी है!
ढीठ, ढीठ
कक्षा में प्रस्तुति के दौरान किशोर के अभद्र व्यवहार से शिक्षक नाराज हो गए।
बॉस के अधिकार के बारे में उनकी निर्लज्ज टिप्पणियों से सहकर्मियों में तनाव पैदा हो गया।
बहस के दौरान राजनेता के अशिष्ट रवैये के कारण मतदाताओं ने उसे नकारात्मक अंक दिलाए।
ग्राहक के साथ व्यवहार करते समय सेल्समैन के अशिष्ट व्यवहार के कारण स्टोर के कारोबार को नुकसान हुआ।
पुरस्कार समारोह के दौरान मेजबान द्वारा की गई अभद्र टिप्पणी से नामांकित व्यक्ति नाराज हो गए।
प्रदर्शनकारी द्वारा स्पीकर से माइक्रोफोन छीन लेने के दुस्साहसिक कृत्य ने शांतिपूर्ण प्रदर्शन को भंग कर दिया।
मुकदमे के दौरान वकील के अशिष्ट लहजे से जूरी चिढ़ गई।
पार्टी के दौरान बच्चे की बदतमीजी से माता-पिता का धैर्य जवाब दे गया।
बहस के दौरान वक्ता द्वारा प्रतिद्वंद्वी की आलोचना करने के कारण अपमान का माहौल बन गया।
बिना किसी चेतावनी के कर्मचारियों के वेतन में कटौती करने के प्रबंधक के दुस्साहसिक निर्णय से टीम नाराज हो गई।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()