
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
बेमिसाल
शब्द "incomparable" लैटिन वाक्यांश "incomparellus," से आया है जिसका अर्थ है "unlike anything else" या "unequal to anything else." इस शब्द की उत्पत्ति मध्ययुगीन लैटिन में देखी जा सकती है, जहाँ इसका उपयोग मुख्य रूप से विद्वानों और दार्शनिक ग्रंथों में किया जाता था। मध्य युग में, "incompatible" का उपयोग अक्सर धार्मिक अवधारणाओं या अलौकिक प्राणियों का वर्णन करने के लिए किया जाता था जिन्हें मानवीय समझ या तुलना से परे माना जाता था। उदाहरण के लिए, धर्मशास्त्र में, ईश्वर की दिव्य प्रकृति को अक्सर मानवीय समझ या अनुभव के लिए "incomparable" के रूप में वर्णित किया जाता था। समय के साथ, "incomparable" शब्द का उपयोग प्राकृतिक चमत्कारों से लेकर असाधारण मानवीय उपलब्धियों तक के संदर्भों को शामिल करने के लिए व्यापक हो गया है। यह विशिष्टता और उत्कृष्ट गुणवत्ता की भावना को दर्शाता है, यह सुझाव देता है कि वर्णित वस्तु अपनी श्रेणी में अकेली है और इसकी तुलना किसी और चीज़ से नहीं की जा सकती। आज, "incomparable" का उपयोग आमतौर पर साहित्य, कला और रोज़मर्रा की भाषा में असाधारण चीज़ों के लिए प्रशंसा, विस्मय और कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए किया जाता है। चाहे सूर्यास्त का वर्णन हो, संगीत का कोई अंश हो या कोई प्रिय व्यक्ति हो, शब्द "incomparable" उन अद्वितीय गुणों को उजागर करता है जो इन चीज़ों को सामान्य अनुभव से अलग करते हैं। संक्षेप में, "incomparable" की उत्पत्ति मध्ययुगीन लैटिन में निहित है, जहाँ इसका उपयोग धार्मिक अवधारणाओं और अलौकिक प्राणियों के अद्वितीय और पारलौकिक गुणों का वर्णन करने के लिए किया जाता था। समय के साथ, इसका उपयोग कई संदर्भों को शामिल करने के लिए व्यापक हो गया है, जो सामान्य अनुभव से परे चीज़ों के प्रति स्थायी मानवीय आकर्षण को दर्शाता है।
विशेषण
(:to) की तुलना नहीं की जा सकती
एक तरह का, अद्वितीय
incomparable beauty: अद्वितीय सौंदर्य
डिफ़ॉल्ट
पहुंच से बाहर का
पहाड़ों के ऊपर सूर्योदय की सुंदरता सचमुच अतुलनीय है - दुनिया में इसके जैसा कुछ और नहीं है।
पियानो बजाने में उनकी प्रतिभा बिल्कुल अतुलनीय है - मैंने पहले कभी किसी को शक्ति और सूक्ष्मता के ऐसे अनूठे संयोजन के साथ बजाते नहीं सुना।
एफिल टॉवर के ऊपर से दिखने वाला दृश्य अतुलनीय है - पेरिस का पूरा दृश्य आपके सामने फैला हुआ है, जो सचमुच आपकी सांसें रोक लेता है।
शेक्सपियर की कृतियाँ अपनी अतुलनीय गुणवत्ता के कारण अकेली हैं - कोई भी अन्य लेखक उनके चरित्र की गहराई और जटिलता की बराबरी नहीं कर पाया है।
रात्रि में शीत ऋतु के जंगल की गम्भीर शांति अतुलनीय है - यह एक ऐसी शांति है जो केवल प्रकृति की शांति के बीच ही पाई जा सकती है।
पेरिस की पेस्ट्री की दुकान में ताज़ा पके हुए क्रोइसैन्ट की खुशबू अतुलनीय है - यह एक ऐसी खुशबू है जिस पर विश्वास करने के लिए इसे अनुभव करना पड़ता है।
माइकल एंजेलो की उत्कृष्ट कृति डेविड अतुलनीय है - यह शक्ति और भेद्यता दोनों को प्रदर्शित करती है, तथा कलात्मक गहराई का ऐसा स्तर प्रदर्शित करती है जो सचमुच अद्भुत है।
किसी गुरु द्वारा बजाए गए वायलिन की ध्वनि अतुलनीय है - यह एक ऐसा राग है जो अपने समृद्ध, शुद्ध स्वरों से आपके आस-पास के वातावरण को बदल सकता है।
नवजात शिशु की पहली सांस की पवित्रता अतुलनीय है - यह एक ऐसी ध्वनि है जो चमत्कार के प्रमाण के बराबर है।
माँ के प्यार में छिपी भावना अतुलनीय है - यह एक अथाह अनुभूति है, जहाँ प्रत्येक अनुभव प्रत्येक बच्चे पर अलग-अलग रूप से प्रकट होता है।
जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
अंग्रेजी का उच्चारण करते समय अनावश्यक ध्वनियों को तुरंत हटा दें
ग़लत उच्चारण - यह किसकी गलती है?
बहुत जल्दी और सरलता से अंग्रेजी में पैसे पढ़ने की युक्तियाँ
गर्लफ्रेंड्स द्वारा अक्सर इस्तेमाल किए जाने वाले अंग्रेजी वाक्यांश जो बॉयफ्रेंड्स को जरूर जानने चाहिए
फ़ोन पर अंग्रेजी संचार स्थितियों में महारत हासिल करें
गोल्डफिश के दिमाग के लिए अंग्रेजी शब्दावली भूलने की बीमारी का तुरंत इलाज करें
अंग्रेजी पढ़ने का अभ्यास करने में अच्छा और प्रभावी अनुभव
अंग्रेजी में विभाजित वाक्यों का उपयोग कैसे करें अत्यंत सरल है
फलों से जुड़े 15 अंग्रेजी मुहावरे जो आपको उत्साहित कर देंगे
टिप्पणी ()