जब वियतनामी लोग अंग्रेजी बोलते हैं तो विदेशी क्या सोचते हैं?
शब्दावली का उदाहरण infinity poolnamespace
- The luxury resort boasts a stunning infinity pool, offering sweeping views of the ocean that seem to fade into infinity.
इस लक्जरी रिसॉर्ट में एक शानदार इन्फिनिटी पूल है, जहां से समुद्र का ऐसा व्यापक दृश्य दिखता है, जो अनंत में विलीन होता प्रतीत होता है।
- As I gazed into the vast expanse of crystal-clear water stretching out before me, I felt as though I were looking into the infinite.
जब मैंने अपने सामने फैले क्रिस्टल-सा स्वच्छ जल के विशाल विस्तार को देखा, तो मुझे ऐसा लगा जैसे मैं अनंत को देख रहा हूँ।
- The curved edges of the infinity pool seemed to blur the line between the water and the horizon, creating the illusion of a never-ending expanse of blue.
अनन्तता पूल के घुमावदार किनारे पानी और क्षितिज के बीच की रेखा को धुंधला कर देते थे, जिससे नीले रंग के कभी न ख़त्म होने वाले विस्तार का भ्रम पैदा होता था।
- The infinity pool seemed to go on forever, as if it were the gateway to another dimension where water alone existed.
ऐसा प्रतीत होता था कि अनन्त कुंड अनंत काल तक चलता रहेगा, मानो वह किसी दूसरे आयाम का प्रवेशद्वार हो, जहां केवल जल ही मौजूद हो।
- The serene morning sunlight reflected off the water's surface, leaving the infinity pool surrounded by an aura of tranquillity that felt infinite.
सुबह की शांत धूप पानी की सतह पर परावर्तित हो रही थी, जिससे अनंत कुंड शांति की एक ऐसी आभा से घिरा हुआ था जो अनंत महसूस हो रही थी।
- The infinity pool at the five-star hotel was a true marvel, with enough mist rising from the surface to add to the feeling that the water pooled towards infinity.
पांच सितारा होटल का इन्फिनिटी पूल सचमुच एक चमत्कार था, जिसकी सतह से इतनी धुंध उठती थी कि ऐसा महसूस होता था कि पानी अनंत की ओर बढ़ रहा है।
- The architects designed the infinity pool with the goal of blurring the line between reality and fantasy, and they succeeded with flying colours.
वास्तुकारों ने वास्तविकता और कल्पना के बीच की रेखा को धुंधला करने के लक्ष्य के साथ इन्फिनिटी पूल का डिजाइन तैयार किया था, और वे इसमें बहुत अच्छे से सफल हुए।
- The unfathomable depths of the infinity pool seemed to beckoning me further and further into its depths, pulling me towards eternity itself.
अनन्त कुंड की अथाह गहराई मुझे अपनी गहराइयों में और आगे बुला रही थी, मुझे अनन्तता की ओर खींच रही थी।
- The infinity pool's clear water appeared to stretch out into the sky, as if it could lead all the way to the heavens.
अनन्त कुंड का स्वच्छ जल आकाश में फैला हुआ प्रतीत हो रहा था, मानो वह सीधे स्वर्ग तक जा रहा हो।
- The seating area beside the infinity pool seemed to float above the water, offering an infinite vista of the ever-changing horizon.
अनन्त पूल के पास बैठने का क्षेत्र पानी के ऊपर तैरता हुआ प्रतीत होता था, जिससे सदैव बदलते क्षितिज का अनंत दृश्य दिखाई देता था।
टिप्पणी ()